Manuál Bosch WTE84123BY Sušák

Manuál

1 2 3 4 5

6

Obsah Strana

ʋPŀíprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ʋNastavení programŔ . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ʋSuení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4

ʋUpozornční k prádlu . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ʋJemné nastavení výsledku suení . . . 5/6

ʋÚdrba a ÿitční . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ʋPŀehled programŔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ʋInstalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ʋOchrana proti mrazu / Pŀeprava . . . . . . . 8

ʋTechnické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ʋVolitelné pŀísluenství . . . . . . . . . . . . . . . 9

ʋCo dčlat, kdy... / Servisní sluba . . . . . 10

ʋBezpeÿnostní pokyny. . . . . . . . . . . . . . . 11

... a individuálnČ ho pķizpňsobte

Nikdy nepouívejte pokozenou suiÿku!

Kontaktujte servisní slubu!

Kontrola suiþky

TķídČní + plnČní prádla

Z kapes odstraijte vechny pŀedmčty.

Zejména pozor na zapalovaÿe!

Buben musí být pŀed plnčním prádla prázdný!

Viz Pŀehled programŔ na stranč 7.

Viz také samostatný návod Ko na suení vlny

(v závislosti na modelu).

Vae nová suiþka

Pouití k urþenému úþelu

Pķíprava Instalace viz strana 8

Volba + nastavení programu

Zvolte suicí program...

StisknČte tlaþítko  Start/Stop

Pouze suchýma rukama!

SíŌový kabel uchopte za

zástrÿku!

Zapojení síłové

zástrþky

Vechna tlaÿítka jsou citlivá,

staÿí lehký dotek!

ʋpouze v domácnosti,

ʋpouze k suení textilií vypraných ve vodč.

.

Nenechávejte dčti v blízkosti suiÿky bez dozoru!

Nenechávejte v blízkosti suiÿky domácí zvíŀata!

Dčti od 8 let, osoby s omezenými psychickými,

smyslovými nebo duevními schopnostmi a osoby

s nedostateÿnými zkuenostmi nebo včdomostmi

mohou suiÿku obsluhovat pod dozorem, nebo

pokud byly pouÿeny zodpovčdnou osobou.

3

2

1

Suení

Suení

Nádrka na kondenzovanou vodu

Ovládací panel

Včtrací mŀíka

Filtr na vlákna

Buben

Suiÿku pouívejte pouze s nasazeným

filtrem na vlákna!

Blahopķejeme! Rozhodli jste se pro moderní, vysoce kvalitní domácí

spotŀebiÿ znaÿky Bosch.

Kondenzaÿní suiÿka se vyznaÿuje nízkou spotŀebou energie.

U kadé suiÿky, která opoutí ná výrobní závod, je peÿlivč

pŀezkouena její funkce a bezchybný stav.

V pŀípadč otázek je vám ochotnč k dispozici nae servisní sluba.

Ekologická likvidace

Obal ekologicky zlikvidujte.

Tento spotŀebiÿ je oznaÿen v souladu s evropskou smčrnicí



2002/96/ES o starých elektrických a elektronických spotŀebiÿích

(waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Smčrnice platná v zemích EU udává zpŔsob navrácení nebo

recyklace starých zaŀízení.

Dalí informace o naich výrobcích, náhradních dílech, slubách

a naem pŀísluenství najdete na www.bosch-home.com

Osvčtlení vnitŀku

bubnu (v závislosti

na modelu)

Voliþ programň

Pķídavné funkce

OdstranČní kondenzované vody

Nádrku vyprázdnčte po kadém suení!

1. Vytáhnčte nádrku na kondenzovanou vodu a drte ji vodorovnč.

2. Vylijte kondenzovanou vodu.

3. Nádrku vdy úplnč zasuijte, a zaskoÿí.

Kdy bliká kontrolka n (nádrka) a Co dčlat, kdy..., strana 10.

ýitČní filtru na vlákna

Filtr na vlákna vyÿistčte po kadém suení!

1. Otevŀete dvíŀka, odstraijte vlákna z dvíŀek/oblasti dvíŀek.

2. Vytáhnčte filtr na vlákna a rozevŀete ho.

3. Odstraijte vlákna (otŀete filtr na vlákna rukou).

Silnč zneÿitčný nebo ucpaný filtr propláchnčte

teplou vodou, dŔkladnč osute!

4. Filtr na vlákna zavŀete a nasaāte ho zpčt.

Vypnutí suiþky

Voliÿ programŔ nastavte na Vyp.

Nenechávejte v suiÿce prádlo!

Vyjmutí prádla

Díky funkci automatické ochrany pŀed zmaÿkáním se buben v urÿitých ÿasových intervalech pohybuje.

Prádlo zŔstane po dobu jedné hodiny nadýchané a poddajné (pokud je zvolená pŀídavná funkce

 (ochrana pķed zmaþkáním), dvč hodiny - v závislosti na modelu).

Konec programu jakmile svítí kontrolka.

Pķeruení programu Pŀidání nebo vyjmutí prádla.

Proces suení lze krátce pŀeruit za úÿelem pŀidání nebo vyjmutí prádla, poté je nutno spustit

pokraÿování a program je nutno dokonÿit!

Suiÿku nikdy nevypínejte

pŀed skonÿením procesu suení!

Buben a dvíŀka mohou být horké!

1. Otevŀete dvíŀka, proces suení se pŀeruí.

2. Vlote nebo vyjmčte prádlo a zavŀete dvíŀka.

3. V pŀípadč potŀeby znovu zvolte program a pŀídavné funkce.

4. Stisknčte tlaÿítko  Start/Stop.

UpozornČní k prádlu...

Oznaþení textilií

ĶiĀte se pokyny pro oetķování prádla od výrobce!

(Suení s normální teplotou.

'cSuení s nií teplotou a navíc zvolte V(etrné).

)Nesute v suiÿce.

Je bezpodmíneÿnč nutné dodrovat bezpeÿnostní pokyny strana 11!

V suiÿce nesute napŀíklad následující textilie:

 Neprodyné textilie (napŀ. pogumované).

 Choulostivé tkaniny (hedvábí, syntetické záclony) a pomaÿkání!

 Nevydímané prádlo a velká spotŀeba energie!

Prádlo zneÿitčné olejem.

Tipy k suení

 Pro stejnomčrný výsledek suení roztŀiāte prádlo podle druhu tkaniny a programu.

 Velmi malé textilie (napŀ. dčtské punÿocháÿe) sute vdy dohromady

s velkým kusem prádla (napŀ. ruÿníkem).

 Zipy, háÿky a poutka zapnčte, u povlakŔ zapnčte knoflíky.

Látkové pásky, vázaÿky u zástčr atd. zavate.

 Nemaÿkavé prádlo nepŀesuujte a nebezpeÿí pomaÿkání!

Prádlo nechte doschnout na vzduchu.

 Vlnu v suiÿce nesute, pouze osvčujte astrana 7 program vlna finish

(v závislosti na modelu).

 Prádlo neehlete hned po suení, nechte ho chvíli sloené a zbytková vlhkost se

rovnomčrnč rozloí.

 Výsledek suení závisí na druhu vody, která byla pouita pŀi praní. a

Jemné nastavení výsledku suení strana 5/6.

 Úpletové textilie (napŀ. triÿka, trikotové prádlo) se pŀi prvním suení ÿasto srazí. a

Nepouívejte program extra suché.

 Nakrobené prádlo je do suiÿky vhodné pouze ÿásteÿnča krob zanechává povlak,

který negativnč ovlivijuje suení.

 Pŀi praní prádla, které hodláte suit v suiÿce, dávkujte avivá podle údajŔ výrobce.

 Pro pŀedsuené vícevrstvé textilie nebo jednotlivé malé kousky prádla pouijte ÿasový

program. Vhodný také pro dosouení.

Ochrana ivotního prostķedí / Pokyny pro úsporu

 Prádlo nechte pŀed suením dŔkladnč odstŀedit v praÿce a Vyí rychlost odstŀeāování

zkracuje dobu suení a sniuje spotŀebu energie. Nechte odstŀedit i nemaÿkavé textilie.

 Vyuívejte doporuÿené plnicí mnoství, ale nepŀekraÿujte ho a Pŀehled programŔstrana 7.

 Bčhem suení v místnosti dŔkladnč včtrejte.

 Nezakrývejte ani nezalepujte včtrací mŀíku.

 Chladiÿ udrujte v ÿistotčaÚdrba a ÿitční, strana 6.

Jemné nastavení výsledku suení

Nastavení stupīň suení

1x

doprava

Drte stisknuté V(etrné)

a 5x doprava

Opakovanč stisknčte V(etrné)

a na poadovaný stupeij

Nastavte

na Vyp.

Nastavt

na Vyp.

Servisní

kryt

Zbývající

doba

Sníená teplota pro choulostivé textilie ',

pŀi delí dobč suení, napŀ. polyakryl, polyamid,

elastan nebo acetát.

ˎV (etrné)

n (nádrka)

o(filtr)

Vyÿistčte filtr na vlákna a/nebo chladiÿ pod tekoucí vodou a strana 4/6.

Vyprázdnčte nádrku na kondenzovanou vodu.

Suiÿku uveāte do provozu

a po pŀeÿtení tohoto návodu a samostatného

návodu pro reim úspory energie.

Dodrujte bezpeÿnostní pokyny uvedené na stranč 11!

Hc+c!/suení, suché k ehlení, suché do skŀínč, ochrana pŀed zmaÿkáním/konec

Jemné nastavení výsledku suen

Údrba a þitČní

Kryt suiþky, ovládací panel, vČtrací mķíka, þidla vlhkosti

 Otŀete mčkkým, vlhkým hadrem.

 Nepouívejte abrazivní ÿisticí prostŀedky nebo rozpoutčdla.

 Zbytky pracích a ÿisticích prostŀedkŔ ihned odstraijte.

Chladiÿÿistčte 5-6krát roÿnč

nebo pokud po vyÿitční filtru na vlákna bliká kontrolka o

(filtr).

Chladiþ / Ochranný filtr

Pŀi ÿitční vyjímejte pouze ochranný filtr! þitční chladiÿe, který se nachází

za ochranným filtrem, provádčjte jednou roÿnč!

 Nechte suiÿku vychladnout.

 MŔe vytékat zbytková voda, pod servisní kryt

polote savý hadr.

1. Odjistčte servisní kryt.

2. Servisní kryt zcela otevŀete.

3. Obč zajiŌovací páÿky otoÿte k sobč.

4. Vyjmčte ochranný filtr/chladiÿ.

Ochranný filtr a chladiÿ se nesmí pokodit!

þistčte pouze teplou vodou, nepouívejte tvrdé pŀedmčty ÿi pŀedmčty

s ostrými hranami!

5. DŔkladnč vyÿistčte ochranný filtr/chladiÿ,

nechte ŀádnč okapat vodu.

6.

Vyÿistčte tčsnční.

7. Ochranný filtr/chladiÿ zasuijte zpčt,

madlem dolŔ!

8. Obč zajiŌovací páÿky otoÿte zpčt.

9. Zavŀete servisní kryt, a zaskoÿí aretace.

ýidla vlhkosti

Suiÿka je vybavená ÿidly vlhkosti z ulechtilé oceli. þidla vlhkosti mčŀí

stupeij vlhkosti prádla. Po delí dobč provozu se na tčchto ÿidlech mŔe

vytvoŀit vrstva vodního kamene.

1. Otevŀete dvíŀka a vyÿistčte ÿidla vlhkosti navlhÿenou houbiÿkou

s drsným povrchem.

Nepouívejte ocelovou drátčnku nebo abrazivní prostŀedky!

Pouze ve vypnutém stavu!

Postupnč se zobrazí H (suení),  (suché k ehlení),

· (suché do skŀínč), !/ (ochrana pŀed zmaÿkáním/konec).

Krátký akustický signál pŀi zmčnč ze stupnč 3 na stupeij 0,

dlouhý signál - ostatní pŀípady.

Jemné

nastavení

výsledku

suení

Výsledek suení (napŀ. suché do skŀínč) lze pŀizpŔsobit ve tŀech stupních (1 - max. 3) pro

programy vyváķka/barevné, nemaþkavé a extra krátký 40 min apŀednastavení = 0.

Po jemném nastavení jednoho z tčchto programŔ zŔstane toto nastavení uloené i pro

ostatní programy. Dalí informace astrana 5/6.

0, 1, 2, 3

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Bosch WTE84123BY Sušák papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Bosch. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Bosch WTE84123BY Sušák v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro Bosch Sušáky
Další manuály Sušáky

Často kladené otázky o Bosch WTE84123BY Sušák

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.