Návod k obsluze cyklocomputeru
Link and Link Team
Samostatné PÁROVÁNÍ
Jestliže měníte baterii v senzorech nebo cyclocomputeru, použijte postup
pro samostatné párování.
1. Umístěte cyclocomputer na kolo nebo do vzdálenosti ne větší než 1 metr
od senzoru. Aktivujte v jednu chvíli pouze jeden senzor. Dokud není do-
končeno párování příslušného režimu (Rychlost, Kadence, Tepová frek-
vence), cyklocomputer jednotlivé signály nerozezná.
2. Pošlete signál ze senzoru rychlosti (otočte předním kolem pro SPEED, za-
točte klikami pro CADENCE nebo si oblečte hrudní pás pro HEART RATE).
3. Stiskněte obě tlačítka SCROLL – na displeji bliká PAIR? (párovat).
4. Podržte tlačítko SET – PAIR (spárováno) – informace najdete v tabulce
pro LINK A LINK TEAM.
3. PŘIPOJENÍ
Když přestanete jet (nebo si sundáte hrudní pás), senzor nevysílá signál.
Když cyclocomputer nemůže nalézt signál, hledá ho. Po 5 minutách hledání
se cyclocomputer odpojí od senzorů, přeruší hledání a přepne se do STAND-
BY režimu (režim Připraven). Toto šetří energii baterie, kterou při vyhledávání
signálu spotřebovává. Po 20 minutách bez činnosti se cyclocomputer přepne
do SLEEP režimu (režim Neaktivní). Aby cyclocomputer začal přijímat data
ze Stand-by a Sleep režimu, je potřeba ho spojit s každým senzorem.
Toto lze provést dvěma způsoby:
Připojení ze Sleep režimu:
1. Pošlete signály ze senzoru (zatočte kolem, zatočte klikami a (nebo) si
připněte hrudní pás ve vzdálenosti ne větší než 1 metr).
2. Zmáčkněte jakékoliv tlačítko.
Cyclocomputer se automaticky spojí se senzory. Toto může trvat několik
vteřin. V případě, že nemůže najít signál, zhruba po 20 vteřinách začne
hledat další v pořadí : Rychlost, Kadence, Tepová frekvence. Jestliže se
cyclocomputer nespojí s žádným senzorem, na displeji se objeví „ – – „.
V tomto případě pokračujte v kapitole Připojení ze Stand-By režimu nebo
Řešení problémů.
Připojení ze Stand-By režimu:
1. Pošlete signály ze senzoru (zatočte kolem, zatočte klikami a(nebo) si
připněte hrudní pás ve vzdálenosti ne větší než 1 metr).
2. Podržte tlačítka SET a MODE – bliká „0“, poté „0“ svítí bez blikání a poté
se objeví hodnoty.
3. Uvolněte tlačítka.
Jestliže se objeví „- – -„ zkontrolujte vzdálenosti cyclocomputeru od
senzorů a od senzorů k magnetu. V případě, že se cyclocomputer ne-
spojil se žádným ze senzorů, přejděte ke kapitole Párování nebo Řešení
problémů.
4. PŘÍPRAVA K JÍZDĚ – RESTART (VYNULOVÁNÍ)
Váš cyclocomputer ukládá dva druhy údajů: celková data od instalace a data
z poslední vyjížďky (od posledního ReStartu). Tepová frekvence se ukládá
samostatně – viz kapitola Tepová frekvence.
• ODOMETER TRP
• SPEED AVG, MAX
• CADENCE AVG,MAX
• CLOCK (stopky)
Vynulování (vymazání denních údajů)
1. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode, dokud se na displeji neobjeví
CLOCK.
2. Opakovaně stiskněte tlačítko Scroll, dokud se na displeji neobjeví
stopky.
3. PODRŽTE společně tlačítka Set a Mode.
4. Uvolněte tlačítka
Výběr velikosti kola
Cyclocomputer umožňuje sbírat data ze dvou rozdílných velikostí kol.
1. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode, dokud se na displeji neobjeví
ODOMETER (TRP).
2. PODRŽTE společně pravé i levé tlačítko Scroll a změňte požadované
nastavení :
• Kolo 1
• Kolo 2
Na displeji se znovu zobrazí TRP.
POUŽITÍ FUNKCÍ CYCLOCOMPUTERU
Rychlost
Okamžitá rychlost se vždy zobrazuje na displeji.
Zobrazení rychlosti
1. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode, dokud se na displeji neobjeví SPEED.
2. Opakovaně stiskněte tlačítko Scroll, dokud se na displeji neobjeví po-
žadovaný údaj:
• AVG – průměrná rychlost,
• MAX – maximální rychlost.
• Trojúhelník ukazuje, zda je okamžitá rychlost vyšší nebo nižší než
průměrná.
Vynulování AVG a MAX
Podržte současně tlačítka Mode a Set.
Nastavení velikosti kola 1 a kola 2
1. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode, dokud se na displeji nezobrazí
SPEED.
2. PODRŽTE tlačítko Set.
Na displeji se zobrazí ikona nastavení kola.
3. Opakovaným stisknutím tlačítka Set zvolte kolo:
• Kolo 1
• Kolo 2
4. Stisknutím tlačítka Scroll potvrďte nastavení.
Na displeji se zobrazí velikost kola.
5. Opakovaným stisknutím tlačítka Scroll vyberte požadovanou velikost
(možnosti jsou uvedeny v tabulce ).
TABULKA VELIKOSTÍ INDIVIDUÁLNĚ ZMĚŘENÁ VELIKOST
6. Stisknutím tlačít-
ka SET potvrďte.
7. Stiskněte tlačítko
Mode. Na displeji
se zobrazí speed.
6. Změřte velikost kola.
7. Opakovaným stisknutím tlačítka Scroll přejděte
ke čtyřmístnému číslu.
8. PODRŽTE tlačítko Set – první číslice bliká.
9. Opakovaným stisknutím tlačítka Scroll vyberte
požadovanou hodnotu.
10. Stiskněte tlačítko Set – další číslice bliká.
11. Opakujte kroky 9 a 10 pro zbylá čísla.
12. Stisknutím tlačítka Mode potvrďte nastavení.
Na displeji se znovu zobrazí SPD.
Pro nastavení velikosti druhého kola opakujte výše uvedené kroky, jen v kro-
ku 3. vyberte rozdílnou velikost kola.
Hodiny
Zobrazení hodin
1. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode nebo Set, dokud se na displeji
neobjeví CLOCK.
2. Opakovaně stiskněte tlačítko Scroll, dokud se na displeji neobjeví CLOCK
(hodiny) 00:00P nebo RIDE TIME (stopky) 00:00:00.
Nastavení hodin
1. Opakovaně stiskněte tlačítko Mode nebo Set, dokud se na displeji
neobjeví CLOCK.
2. PODRŽTE tlačítko Set.
Na displeji bliká „12“.
3. Opakovaným stisknutím tlačítka Scroll zvolte požadovaný režim hodin:
• 12 – 12hod. režim,
• 24 – 24hod. režim.
4. Stisknutím tlačítka Set potvrďte nastavení.
Na displeji blikají hodiny.
5. Opakovaným stisknutím tlačítka Scroll nastavte hodiny:
• 1, 2, 3 atd. od 1A až po 12P (u 12hod. režimu),
• 1, 2, 3 atd. po 24 (u 24hod. režimu).
6. Stisknutím tlačítka Set potvrďte nastavení.
Na displeji bliká „00“.
7. Opakovaným stisknutím tlačítka Scroll nastavte minuty:
• 1, 2, 3 atd. až 59.
8. Stisknutím tlačítka Set potvrďte nastavení.
Na displeji se znovu zobrazí čas.
trek_navod_new.indd 2trek_navod_new.indd 2 4/8/08 10:00:42 AM4/8/08 10:00:42 AM
Zapojte se do konverzace o tomto výrobku
Zde můžete sdílet, co si myslíte o Trek Link Team Cyklistický tachometr. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.