Manuál Technoline WS 9430 Meteostanice

Manuál

 Prosím kontaktujte úřady v místě Vašeho bydliště za účelem

získání adres autorizovaných sběrných míst nebo sběrných

dvorů na tříděný odpad.

 Všechny elektronické přístroje a nástroje musí být recyklovány.

Prosíme uživatele, aby se aktivně podíleli na sběru, recyklaci a

opětovném využití elektrického a elektronického odpadu.

 Nekontrolovaná likvidace takového odpadu škodí veřejnému

zdraví a kvalitě životního prostředí.

 Likvidace s komunálním odpadem je přísně zakázána.

 Jak je poznamenáno na balení a samotném produktu,

doporučujeme uživatelům v jejich vlastním zájmu, aby si

pozorně přečetli návod k obsluze.

 Výrobce ani dodavatel nepřebírají žádnou odpovědnost za

nepřesné údaje nebo důsledky, které byly nepřesným měřením

způsobeny.

 Tento produkt byl vyvinut pouze pro domácí použití a pouze

jako indikátor teploty a dalších povětrnostních dat.

 Produkt nesmí být používán pro lékařské účely nebo pro

informování veřejnosti.

 Technické údaje tohoto produktu se mohou měnit bez

předchozího upozornění.

 Tento produkt není hračka. Prosím uchovávejte a používejte

produkt mimo dosah dětí.

 Žádná část tohoto návodu nesmí být reprodukována bez

písemného souhlasu výrobce.

Upozornění

 Tato jednotka je k použití pouze v interiéru.

 Nevystavujte přístroj nadměrné síle nebo nárazu.

 Nevystavujte přístroj extrémním teplotám, přímému slunečnímu

záření, prachu nebo vlhkosti.

 Nikdy neponořujte do vody.

 Vyhněte se kontaktu s korozívními materiály.

 Nevhazujte tento přístroj do ohně, mohl by explodovat.

 Neotevírejte vnitřní pouzdro nebo manipulovat s jakýmikoli součástí

této jednotky.

Baterie a bezpečnostní varování

 Používat pouze alkalické baterie. Nepoužívejte dobíjecí baterie.

 Baterie vkládejte správně odpovídající polaritou (+/-).

 Vždy vyměňte kompletní sadu baterií.

 Nikdy nemíchejte použité a nové baterie.

 Okamžitě odstraňte vybité baterie.

 Baterie vyjměte, když není zařízení v provozu.

 Nenabíjejte a nevhazujte baterie do ohně, mohly by explodovat.

 Ujistěte se, že jsou baterie uloženy mimo dosah kovových předmětů,

neboť kontakt může způsobit zkrat.

 Nevystavujte baterie extrémním teplotám nebo vlhkosti nebo

přímému slunečnímu záření.

 Ukládejte baterie mimo dosah dětí. Existuje riziko udušení.

Výrobek používejte pouze ke stanovenému účelu!

Všimněte si požadavky podle baterie-směrnice

Staré baterie nepatří do domovního odpadu, protože

by mohly způsobit škody na zdraví a životní prostředí.

Můžete se vrátit použité baterie a akumulátory

bezplatně na vašich prodejců a sběrných míst.

Koncový uživatel se zavazuje zákon přivézt potřebné

baterie distributorům a dalších sběrných míst!

Všimněte si požadavky podle zlikvidovat elektrická zařízení

Tento symbol znamená, že je potřeba likvidovat

elektrická zařízení odděleně od běžného domácího

odpadu na konci jeho životnosti. Přístroju vraťte do

místního sběrného místa nebo centra pro recyklaci. To

platí pro všechny země Evropské unie a ostatní

evropské země se samostatným systémem

shromažďování odpadu.

CYFROWY TERMO-HIGROMETR

Instrukcja obsługi

FUNKCJE:

 Wyświetlacz temperatury wewnętrznej w °C/°F

 Wyświetlacz wilgotności wewnętrznej

 Przechowywanie MIN/MAX wartości

 Kolorowy wyświetlacz dla pokoju komfort

 Wskaźnik niskiego napięcia baterii

 Możliwość powieszenia lub postawienia na stole

Ustawianie:

Włożyć 1 baterię mikro AAA, IEC LR3, 1.5V w komorę baterii. Wszystkie

segmenty na LCD szybko się zaświecą. Wyświetli się temperatura

wewnątrz, dane o wilgotności i wskaźnik poziomu komfortu.

WYMIANA BATERII:

Zaleca się wymianę baterii w urządzeniu regularnie, aby zapewnić

optymalną dokładność tych urządzeń.

KLAWISZE FUNKCYJNE:

Klawisz MIN/MAX: Nacisnąć, aby zobaczyć dane MIN/MAX

temperatury wewnątrz oraz wilgotności.

Nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy, aby

zresetować wszystkie

Dane temperatury MIN/MAX.

Klawisz ºC/ºF: Przełączanie między wartościami stopni

temperatury ºC i ºF.

WSKAŹNIK POZIOMU KOMFORTU:

Wskaźnik pokazuje poziom komfortu otoczenia w oparciu o dane

wilgotności. Strzałka wskazuje aktualne warunki wilgotności otoczenia

na 5-poziomowym kolorowym wyświetlaczu od ‘sucho’ (DRY) to

‘wilgotno’ (WET):

CZERWONY

DRY

VYSUŠIT

< 34%

ŻÓŁTY

35 - 40%

ZIELONY

COMFORT

KOMFORTNÍ

41 - 55%

TURKUSOWY

56 - 64%

NIEBIESKI

WET

MOKRÝ

> 65%

Uwaga: Strzałka wskaźnika komfortu nie wyświetli się, jeśli temperatura

jest zbyt wysoka (“OF.L”).

SPECYFIKACJE:

Zakres pomiaru temperatury wewnątrz:

0ºC do 50ºC ze skalą co 0,1ºC

32ºF do 122ºF ze skalą co 0,2ºF

(w razie przekroczenia tego zakresu wyświetla się OF.L)

Zakres pomiaru wilgotności:

20% - 95%

(“—“ wyświetla się w miejscu wilgotności, jeśli temperatura wewnątrz nie

mieści się w zakresie temperatury; “19%” wyświetli się, jeśli odczyt

będzie mniejszy niż 20%; “96%” wyświetli się, jeśli odczyt będzie

większy niż 95%)

Okresy sprawdzania temperatury i wilgotności:

co 20 sekund (lub co 2 minuty, jeśli pojawia się ikona wyczerpującej się

baterii)

Typ baterii: 1 x mikro AAA, IEC LR3, 1,5V

Żywotność baterii: około 12 miesięcy

Wymiary (D x SZ x W): 114 x 16 x 116mm

OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI:

 W odpadach elektrycznych i elektronicznych znajdują się substancje

niebezpieczne. Wyrzucanie odpadów elektronicznych gdziekolwiek

i/lub w miejscach do tego nieprzeznaczonych poważnie szkodzi

środowisku.

 Aby uzyskać adresy legalnych składowisk śmieci z selekcją odpadów,

należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub/i regionalnymi.

 Wszystkie przyrządy elektroniczne należy oddawać do recyklingu.

Użytkownik powinien aktywnie uczestniczyć w procesie ponownego

wykorzystania, recyklingu i odzyskiwania odpadów elektrycznych

oraz elektronicznych.

 Nielimitowane wyrzucanie odpadów elektrycznych może szkodzić

zdrowiu społeczeństwa i jakości środowiska.

 Zgodnie z informacjami na opakowaniu i naklejkach na produkcie,

zaleca się przeczytanie "Instrukcji użytkowania", w której znajdują się

informacje przydatne dla użytkownika. Tego produktu nie można

wyrzucać w ogólnych miejscach zbierania odpadów.

 Producent i dostawca nie przyjmują odpowiedzialności za

nieprawidłowe odczyty i wszelkie konsekwencje wynikające z

nieprawidłowego odczytu, jakie mogą mieć miejsce.

 Ten produkt jest przeznaczony do użytku tylko w domu, jako

wskaźnik temperatury i innych danych o warunkach atmosferycznych.

 Ten produkt nie jest przeznaczony do zastosowań medycznych lub

informacji publicznej.

Specyfikacje tego produktu mogą ulec zmianie bez wcześniejszego

ostrzeżenia.

 Ten produkt nie jest zabawką. Trzymać z dala od dzieci.

Bez pisemnego upoważnienia producenta nie można powielać

żadnej części tej instrukcji.

Środki ostrożności

 Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań we wnętrzach..

 Nie narażać urządzenia na działanie dużych sił lub wstrząsów.

 Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur,

bezpośredniego światła słonecznego, kurzu, wilgoci.

 Nie zanurzać w wodzie.

 Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych.

 Nie wyrzucać urządzenia do ognia, gdyż może wybuchnąć.

 Nie otwierać obudowy i nie ingerują w wewnętrzne części urządzenia.

Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii

 Używać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno używać akumulatorów.

 Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).

 Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii.

 Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii.

 Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać.

 Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane.

 Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia,

ponieważ mogą eksplodować.

 Nie przechowuj baterie w pobliżu przedmiotów metalowych.

Styczność może spowodować zwarcie.

 Unikać narażania baterii na działanie bardzo wysokich temperatur lub

wilgotności bądź bezpośredniego nasłonecznienia.

 Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Powodują

one zagrożenie udławieniem.

Stosować produkt tylko zgodnie z jej przeznaczeniem!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy baterii

Stare baterie nie należądo odpadów domowych,

ponieważ mogą one powodować uszkodzeń zdrowia i

środowiska. Możesz powrócić używanych baterii i

akumulatorów do punktów dealerskich i zbiórki.

Użytkownika końcowego są zobowiązane przez prawo

przywrócić potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów

zbiorczych!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy urządzenia

elektryczne

Ten symbol oznacza, że należy oddzielać urządzenia

elektryczne od ogólnych odpadów domowych po

zakończeniu ich żywotności. Urządzenie należy oddać

do lokalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum

recyklingu. Dotyczy to wszystkich państw Unii

Europejskiej oraz innych państw europejskich, w

których obowiązuje system zbierania odpadów segregowanych.

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Technoline WS 9430 Meteostanice papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Technoline. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Technoline WS 9430 Meteostanice v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro Technoline Meteostanice
Další manuály Meteostanice

Často kladené otázky o Technoline WS 9430 Meteostanice

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Související produkty

Manuál

Technoline WS 9172 Meteostanice

Manuál

Technoline WS 9460 Meteostanice

Manuál

Technoline WS 9420 Meteostanice

Manuál

Technoline WS 9480 Meteostanice

Manuál

Technoline WS 6870 Meteostanice

Manuál

Technoline WS 6441 Meteostanice

Manuál

Technoline WS 9767 Meteostanice

Manuál

Technoline WS 6455 Meteostanice

Související kategorie