Manuál SilverCrest IAN 288655 Reproduktor

Manuál

NEBEZPEČÍ pro děti a osoby s omezením

¤ Obalový materiál není hračka pro děti. Děti si nesmí hrát s obalovým materi-

álem. Hrozí nebezpečí udušení.

¤ Tento přístroj nesmí používat osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými,

senzorickými nebo duševními vlastnostmi nebo osoby, které mají nedosta-

tek zkušeností a/nebo znalostí. Mohou jej používat, pokud na ně budou

dohlížet osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo budou poučeny, jak

přístroj používat.

¤ Děti si s přístrojem nesmí hrát.

¤ Přístroj uchovávejte mimo dosah dětí.

NEBEZPEČÍ v souvislosti s bateriemi

¤ Tento přístroj neházejte do ohně. NEBEZPEČÍ VÝBUCHU!

¤ Přístroj nesmí být během nabíjení baterie ničím přikrýván.

¤ Přístroj nabíjejte pouze v suchém prostředí.

¤ Přístroj obsahuje lithium-polymerovou baterii.

- Baterii neodebírejte z přístroje.

- Přístroj nerozebírejte.

- Přístroj odevzdejte k likvidaci kompletní.

¤ Nevystavujte přístroj přímému slunečnímu záření nebo vysokým teplotám.

Okolní teplota nesmí klesnout pod 10°C a nesmí by být vyšší než 40°C.

Dbejte prosím na to, že v automobilu může být teplota skladování příp. vyšší

než 40°C.

¤ Baterii nabíjejte výhradně prostřednictvím originálního příslušenství (USB

nabíjecí kabel).

Bluetooth minireproduktor SBL 4.1 A1

Děkujeme za vaši důvěru!

Gratulujeme vám k vašemu novému Bluetooth minireproduktoru.

Pro bezpečné zacházení s přístrojem a zachování celého rozsahu výkonu

musíte znát:

• Před prvním použitím si pozorně přečtěte tento návod k použití.

• Především se řiďte bezpečnostními pokyny!

• Přístroj smíte ovládat pouze tak, jak je popsáno v tomto návo-

du k použití.

• Uschovejte si tento návod k použití pro pozdější potřebu.

• Budete-li přístroj předávat dalšímu uživateli, přiložte prosím

tento návod k použití. Návod k použití je součástí výrobku.

Přejeme vám mnoho spokojenosti s vaším novým Bluetooth minireproduktorem!

Upozornění ke značce zboží

The Bluetooth

®

word mark and logos are registered trademarks owned by Blue-

toothSIG, Inc. and any use of such marks by Hoyer Handel GmbH is under

license.

Všechny další názvy a značky zboží jsou vlastnictvím příslušných majitelů.

Použití k určenému účelu

Tento přístroj je spotřební elektronikou. Bluetooth reproduktor je určen ke zvuko-

vé reprodukci u audio přístrojů prostřednictvím Bluetooth nebo 3,5mm zdířky se

západkou. Přístroj disponuje funkcí handsfree pro telefonické hovory.

Přístroj je určen pro domácí použití. Přístroj se nesmí používat pro komerční

účely.

Neprovádějte žádné změny nebo opravy. Za škody nebo poruchy, které byly

způsobeny nesprávnými opravami nebo změnami, výrobce neručí. V tomto

případě nese odpovědnost pouze uživatel.

Bezpečnostní pokyny

Výstražné pokyny

V případě potřeby jsou v tomto návodu k použití uvedeny následující symboly

a výstražná upozornění:

NEBEZPEČÍ! Tento symbol ve spojení s upozorněním „nebezpečí“

znamená vysoké riziko. Nerespektování výstrahy může mít za

následek poranění a ohrožení života.

VÝSTRAHA! Tento symbol ve spojení s upozorněním „výstraha“ zna-

mená střední riziko. Nerespektování výstrahy může mít za následek

zranění nebo vážné věcné škody.

POZOR: Nízké riziko: nerespektování výstrahy může mít za následek lehká

zranění nebo věcné škody.

UPOZORNĚNÍ: Skutečnosti a zvláštnosti, které by měly být respektovány při

zacházení s přístrojem.

DE

FR

GB

IT

DE

FR

FI

NL

DK

GB

SE

DE

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

DE

PT

IT

CY

GB

MT

ES

DE

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

NI

DE AT CH

FR CH

IT CH

GB

GB CY

RO

BG

GR CY

FR BE

NL BE

IE NIGB

IT MT

GB MT

CH

BE

NL

VÝSTRAHA před věcnými škodami

¤ Pokud zpozorujete nápadné projevy (např. nezvyklé zvuky, zvláštní zápach

nebo tvorbu kouře), přístroj ihned vypněte. Poté přístroj už nepoužívejte.

¤ Pokud vezmete přístroj z chladného místa do teplého, může v přístroji vznik-

nout kondenzovaná vlhkost. Kvůli aklimatizování nechejte přístroj několik

hodin vypnutý.

¤ Chraňte přístroj před poškozením, např. následujícími vlivy:

- kapající nebo stříkající vodou,

- horkem, přímými slunečními paprsky a otevřeným ohněm (např. svíčkami),

- nárazy a podobným silovým působením.

¤ Chraňte kabel před poškozením, např. následujícími vlivy:

- ostrými hranami,

- horkými místy,

- přiskřípnutím nebo promáčknutím.

¤ Nepoužívejte ostré nebo odírající čisticí prostředky.

¤ Aby se předešlo rizikům, neprovádějte na přístroji žádné změny. Opravy

mohou provádět jen specializované opravny, popř. servisní střediska.

Rozsah dodávky

1 Bluetooth reproduktor

1 USB nabíjecí kabel (Typ A pro Micro USB)1

1 3,5mm stere okabel se západkou2

1 návod k použití

V případě neúplné nebo vadné dodávky se obraťte na příslušné servisní středis-

ko výrobce (viz „Záruka společnosti HOYER Handel GmbH“).

Přehled

1 2 3 4 5

6

7

8

91011

1 USB nabíjecí kabel Micro USB/

TypA

2 3,5mm stereo kabel se západkou

3 zdířka Micro USB

4 zdířka se západkou

5 reproduktor

6 Tlačítko

7 LED

8 Tlačítko

9 Tlačítko

10 Mikrofon

11 Vypínač OFF/ON

(spodní strana přístroje)

Před prvním použitím

• Odstraňte veškerý obalový materiál.

• Odstraňte ochrannou fólii ze spodní strany přístroje.

• Zkontrolujte, zda není přístroj poškozený. Nikdy nepoužívejte poškozený

přístroj.

Nabíjení

VÝSTRAHA!

¤ Přístroj nesmí být během nabíjení baterie ničím přikrýván.

¤ Přístroj nabíjejte pouze v suchém prostředí.

UPOZORNĚNÍ:

• Při použití USB napájecího zdroje (není součástí obsahu dodávky) dodržujte

příslušný návod k použití.

• Baterii zcela nabijte, než budete přístroj používat.

• Maximální kapacita baterie je dosažena po cca 4–5 cyklech nabíjení.

• Pokud je kapacita baterie nižší než cca 10 %, zazní opakovaně akustické

signály, dokud se baterie nevybije a přístroj se automaticky nevypne.

• Délka nabíjení prázdné baterie činí cca 2–2,5 hodin. Přehrávání během

nabíjení je možné, prodlužuje však délku nabití.

1. Zasuňte Micro USB konektor USB nabíjecího kabelu1 do zdířky Micro-

USB3 přístroje.

2. Napojte USB A konektor USB nabíjecího kabelu1 např. do USB zdířky na

počítači nebo USB napájecího zdroje (není obsaženo v rozsahu dodávky).

LED7 svítí červeně a zhasne, když je baterie zcela nabitá.

Obsluha

Funkce tlačítek

UPOZORNĚNÍ: Je možné, že ne všechny funkce budou všemi mobilními tele-

fony podporovány.

Tlačítko Funkce

6

při přehrávání:

• krátce stisknout: pauza/spuštění přehrávání

při volání:

• krátce stisknout: přijmout/ukončit volání

• dlouze stisknout: odmítnout volání

8

• krátce stisknout: další píseň

• držet stisknuté: zvýšení hlasitosti (akustický signál při maxi-

mální hlasitosti)

9

• krátce stisknout: začátek písně

• 2x krátce stisknout: předchozí píseň

• držet stisknuté: snížení hlasitosti (akustický signál při mini-

mální hlasitosti)

Kontrolky LED

Kontrolka LED funkce

LED svítí červeně Baterie se nabíjí

(jiná zobrazení současně jsou možná, nesví-

tí však tak silně)

LED bliká rychle modře Přístroj se snaží navázat spojení s naposle-

dy připojeným přístrojem

LED bliká červeně/modře Pro navázání připojení Bluetooth (Pairing)

přístroj vysílá rozpoznání přístroje

LED bliká pomalu modře Je navázáno spojení Bluetooth

LED svítí zeleně Zástrčka 3,5mm stereo kabelu se západ-

kou2 je ve zdířce se západkou4

(bez funkce Bluetooth)

Navázat spojení Bluetooth

UPOZORNĚNÍ:

• Identikace přístroje je „SBL4.1A1“.

• Po zapnutí zkouší přístroj automaticky navázat spojení k naposledy připo-

jenému přístroji nebo navázat nové připojení.

• Respektujte prosím, že navázání spojení může probíhat různě v závislosti

na přístroji a používaném softwaru.

• Přístroj se vypne, pokud není navázáno spojení Bluetooth do 10 minut.

• Pokud se přístroj automaticky vypnul, vypněte ho nejdříve vypínačem

OFF/ON11, abyste ho mohli znovu zapnout.

BLUETOOTH MINIREPRODUKTOR SBL 4.1 A1

Návod k použití

DE

FR

GB

IT

DE

FR

FI

NL

DK

GB

SE

DE

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

DE

PT

IT

CY

GB

MT

ES

DE

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

NI

DE AT CH

FR CH

IT CH

GB

GB CY

RO

BG

GR CY

FR BE

NL BE

IE NIGB

IT MT

GB MT

CH

BE

NL

IAN: 288655

ID: SBL 4.1 A1_17_V1.3

288655_BT_Mini_Lautsprecher_CZ.indd 1-9 29.05.17 10:55

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu SilverCrest IAN 288655 Reproduktor papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat SilverCrest. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému SilverCrest IAN 288655 Reproduktor v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro SilverCrest Reproduktory
Další manuály Reproduktory

Často kladené otázky o SilverCrest IAN 288655 Reproduktor

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.