Manuál Candy EVO 1472 D-S Pračka

Potřebujete manuál pro svůj Candy EVO 1472 D-S Pračka? Níže si můžete zdarma prohlédnout a stáhnout PDF manuál v češtině. Tento produkt má aktuálně 12 často kladené otázky, 0 komentářů a má 0 hlasů. Pokud toto není manuál, který chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobek vadný a manuál nenabízí žádné řešení? Přejděte do Repair Café a získejte opravu zdarma.

Manuál

Loading…

12
FR
IT
Ne pas utiliser
d’adaptateurs ou de prises
multiples.
Cet appareil n’est pas
destiné à être utilisé par des
personnes (notamment les
enfants) incapables,
irresponsables ou sans
connaissance sur l’utilisation
du produit, à moins qu’elles
ne soient surveillées, ou
instruites sur l’utilisation de
l’appareil, par une personne
responsable de leur sécurité.
Surveillez les enfants pour
être sûr qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
Pour débrancher la prise,
ne pas tirer sur le câble.
Ne pas laisser la machine
exposée aux agents
atmosphériques (pluie, soleil,
etc...).
En cas de déménagement
ne jamais soulever la
machine par les boutons ou
par le tiroir des produits
lessiviels.
Pendant le transport ne
pas appuyer le hublot sur le
chariot.
Important!
Les ouvertures à la base de
l’appareil ne doivent en
aucun cas être obstruées par
des tapis, moquette ou
autres objets.
2 personnes pour soulever
la machine (voir dessin).
En cas de panne et/ou de
mauvais fonctionnement
éteindre la machine,fermer
le robinet d’alimentation
d’eau et ne pas toucher à la
machine. Pour toute
réparation adressez-vous
exclusivement à un centre
d’assistance technique
Candy en demandant des
pièces de rechange
certifiées constructeur. Le fait
de ne pas respecter les
indications susmentionnées
peut compromettre la
sécurité de l’appareil.
Si le remplacement du
câble d’alimentation s’avère
nécessaire, il devra être
remplacé par un câble
special fourni par le service
après-vente.
Non usi adattatori o spine
multiple
Questo apparecchio non è
destinato ad essere usato da
bambini e persone incapaci o
inesperte all'uso del prodotto, a
meno che non vengano
sorvegliate o istruite riguardo
all'uso dell'apparecchio da
una persona responsabile
della loro sicurezza.
Sorvegliare i bambini in modo
tale da assicurarsi che non
giochino con l'apparecchio.
Non tiri il cavo di
alimentazione, o
l’apparecchio stesso, per
staccare la spina dalla presa
di corrente.
Non lasci esposto
l’apparecchio ad agenti
atmosferici (pioggia, sole,
ecc...).
In caso di trasloco non la
sollevi mai dalle manopole o
dal cassetto del detersivo.
Durante il trasporto non
appoggi mai l’oblò al
carrello.
Importante!
Nel caso si installi
l’apparecchio su un
pavimento ricoperto da
tappeti o con moquette, si
deve fare attenzione che le
aperture di ventilazione alla
base dell’apparecchio non
vengano ostruite.
Sollevarla in due persone
come illustrato in figura.
In caso di guasto e/o di
cattivo funzionamento
dell’apparecchio, lo spenga,
chiuda il rubinetto
dell’acqua e non
manometta
l’elettrodomestico. Per
l’eventuale riparazione si
rivolga solamente a un
centro di Assistenza Tecnica
Candy e richieda l’utilizzo di
ricambi originali.
Il mancato rispetto di quanto
sopra può compromettere la
sicurezza dell’apparecchio.
Se il cavo di alimentazione
risultasse danneggiato, dovrà
essere sostituito da un cavo
speciale disponibile presso il
servizio di Assistenza Tecnica.
13
DE
Gerät nicht an Adapter oder
Mehrfachsteckdosen
anschließen.
Kinder oder Personen mit
eingeschränkten körperlichen
oder geistigen Fähigkeiten oder
mit ungenügenden Kenntnissen
und Erfahrung dürfen nur dann
das Gerät benutzen, wenn sie
beaufsichtigt werden oder
hinreichend Anweisungen zur
sicheren Behandlung des
Gerätes durch eine für ihre
Sicherheit verantwortliche Person
erhalten haben.
Kinder sind zu beaufsichtigen, um
sicher zu stellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
Ziehen Sie den Stecker immer
am Stecker selbst aus der
Steckdose.
Setzen Sie das Gerät keinen
Witterungseinflüssen (Regen,
Sonne usw.) aus.
Das Gerät niemals an den
Schaltknöpfen oder am
Waschmittelbehälter anheben.
Während des Transportes mit
einer Sackkarre das Gerät nicht
auf das Bullauge lehnen.
Wichtig!
Falls Sie das Gerät auf einen
Teppich oder Teppichboden
aufstellen, achten Sie darauf, daß
die Lufteinlässe am Boden des
Gerätes nicht verstopft werden.
Stets, wie auf der Zeichnung
dargestellt, zu zweit anheben.
Bei eventuellen Defekten und
Fehlfunktionen das Gerät
abschalten, die Wasserzufuhr
unterbrechen und die
Waschmaschine nicht
gewaltsam öffnen.Bei
anfallenden Reparaturen
wenden Sie sich bitte
ausschließlich an die
Kundendienststelle der Firma
Candy und bestehen Sie auf die
Verwendung von
Originalersatzteilen. Die
Nichtbeachtung der o.a.
Vorschriften kann zur
Beeinträchtigung der Geräte-
sicherheit führen.
Wenn das Gerät einmal
ausgedient hat, entsorgen Sie es
bitte ordnungsgemäß über Ihren
Fachhändler oder die
kommunalen
Entsorgungseinrichtungen.
Sollte das Netzkabel
beschädigt sein, muß dieses mit
dem speziellen Netzkabel ersetzt
werden,das vom
Gias-Kundendienst zur Verfügung
gestellt werden kann.
EN
Do not use adaptors or
multiple plugs.
This appliance is not
intended for use by persons
(including children) with
reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of
experience and knowledge,
unless they have been given
supervision or instruction
concerning use of the
appliance by a person
responsible for their safety.
Children should be
supervised to ensure that
they do not play with the
appliance.
Do not pull the mains lead
or the appliance itself to
remove the plug from the
socket.
Do not leave the
appliance exposed to
atmospheric agents (rain, sun
etc.)
In the case of removal,
never lift the appliance by
the knobs or detersive
drawer.
During transportation
do not lean the door against
the trolley.
Important!
When the appliance
location is on carpet floors,
attention must be paid so as
to ensure that there is no
obstruction to the bottom
vents.
Lift the appliance in pairs
as illustrated in the diagram.
In the case of failure
and/or incorrect operation,
turn the washing machine
off, close the water inlet tap
and do not tamper with the
appliance. Contact a Candy
Technical Assistance Centre
for any repairs and ask for
original Candy spare parts.
Avoidance of these norms
may compromise the safety
of the appliance.
Should the supply cord
(mains cable) be demaged,
this is to be replaced by a
specific cable available from
the after sales service centre.
Nepouïívejte adaptéry
nebo vícenásobné zásuvky.
Tento spotfiebiã není urãen
pro pouÏití osobami (vãetnû
dûtí) s omezen˘mi fyzick˘mi ,
senzorick˘mi nebo
mentálními schopnostmi,
nebo bez zku‰eností a
znalostí spotfiebiãe, pouze
pokud nejsou pod
dohledem nebo pouãené
osobou odpovûdnou za
jejich bezpeãnost.
ZabraÀte dûtem, aby se
hrály se spotfiebiãem.
Püi odpojování ze sítë
netahejte pouze za sít’ovou
äñåru, ale vytáhnëte
záströku ze zásuvky
Nenechávejte püístroj
vystaven atmosférickÿm
vlivåm (déät’, slunce atd.)
Püi püemíst’ování püístroje
jej nezvedejte za ovládací
voliöe nebo zásuvku na
práäek.
Püi püevozu neopírejte
praöku dvíüky o vozík.
DDåålleeïïiittéé!!
Pokud umístíte püístroj na
koberec, zkontrolujte, zda
nejsou ohroïeny ventily ve
spodní öásti praöky.
Püístroj zvedejte v páru
podle obr.
V püípadë poruchy nebo
nesprávné öinnosti vypnëte
praöku, uzavüete püívod
vody a neodbornë s
püístrojem nemanipulujte.
Kontaktujte Servisní centrum
Candy a ïádejte originální
náhradní díly. Nedodrïení
tëchto podmínek by mohlo
ohrozit bezpeönÿ provoz
spotüebiöe.
Pokud by doälo k
poäkození püívodní äñåry,
musí bÿt nahrazena jinou
originální dodávanou
servisními centry Candy.
CZ
Stáhnout manuál v český (PDF, 4.27 MB)
(Zvažte dopad na životní prostředí a tento manuál si vytiskněte pouze v případě, že výtisk skutečně potřebujete)

Loading…

Hodnocení

Ohodnoťte Candy EVO 1472 D-S Pračka a dejte nám vědět, co si o výrobku myslíte. Chcete se podělit o své zkušenosti s tímto výrobkem nebo se na něco zeptat? Nechte nám ve spodní části stránky komentář.
Jste spokojeni s Candy EVO 1472 D-S Pračka?
Ano Ne
Ohodnoťte tento výrobek jako první
0 hlasy

Zapojte se do konverzace o tomto výrobku

Zde můžete sdílet, co si myslíte o Candy EVO 1472 D-S Pračka. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Candy EVO 1472 D-S Pračka papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Candy. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Candy EVO 1472 D-S Pračka v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Značka Candy
Modelka EVO 1472 D-S
Kategorie Pračky
Typ souboru PDF
Velikost souboru 4.27 MB

Všechny návody pro Candy Pračky
Další manuály Pračky

Často kladené otázky o Candy EVO 1472 D-S Pračka

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Moje pračka se nespustí, když stisknu tlačítko start, co mám dělat? Ověřeno

V mnoha případech se dveře pračky nezavřely správně. Otevřete a zavřete dveře a zkuste to znovu.

To bylo užitečné (23631) Přečtěte si více

Moje pračka se nevypustí, co mám dělat? Ověřeno

Hlavním důvodem, proč pračka nevypouští vodu, je zablokování čerpadla nebo vypouštěcí hadice. Pokud má vaše pračka přístup k těmto částem, zkuste odstranit jakékoli zablokování. Pokud se tím problém nevyřeší nebo pokud k těmto součástem nemáte přístup, měli byste se obrátit na mechanika nebo výrobce.

To bylo užitečné (22832) Přečtěte si více

Do mojí pračky neteče voda, co s tím mám dělat? Ověřeno

Zkontrolujte, zda je přívod vody otevřený a zda není hadice přívodu vody nikde zlomená.Pokud se tím problém nevyřeší, kontaktujte výrobce.

To bylo užitečné (9062) Přečtěte si více

Dveře mé pračky se neotevřou, co mám dělat? Ověřeno

Příčin může být několik. Nejběžnější příčinou je ucpaný filtr. Odpojte spotřebič a zkontrolujte filtr. V případě potřeby odstraňte veškeré zablokování. Umístění filtru se liší podle modelu. Je také možné, že existuje speciální páka pro otevření dveří. Pokud tyto možnosti nepomohou, poslední možností je odpojit spotřebič na dobu 30-60 minut a poté se pokusit otevřít dvířka. Pokud to nefunguje, kontaktujte výrobce nebo mechanika.

To bylo užitečné (7659) Přečtěte si více

Moje pračka dělá hodně hluku a/nebo hlasitě vibruje, co s tím mohu dělat? Ověřeno

Je možné, že pračka nebyla vyrovnána.Můžete to udělat tak, že nastavíte nohy do takové výšky, aby byla dokonale vodorovná.Problém může být také způsoben tím, že je v pračce příliš hodně oblečení.Pokud tyto příčiny váš problém nezpůsobují, obraťte se na výrobce.

To bylo užitečné (6519) Přečtěte si více

Ve které přihrádce by měl jít prací prostředek? Ověřeno

Většina praček má 3 přihrádky na prací prostředek. Tyto oddíly jsou často označeny I, II a *, aby se ukázalo, kam jde prací prostředek. Přihrádka I se používá pro předpírku, II pro hlavní praní a * pro aviváž. Nejčastěji se používá oddíl II.

To bylo užitečné (4530) Přečtěte si více

Moje pračka voní, co s tím mohu dělat? Ověřeno

K dispozici jsou pračky se samočisticími funkcemi. Pokud tyto funkce nejsou k dispozici, je možné přidat 100 ml bílého octa nebo 100 g krystalů sody a nechat pračku spustit program o 90 ° C.

To bylo užitečné (3752) Přečtěte si více

Mohu připojit pračku k výstupu teplé vody? Ověřeno

I když pračky pravděpodobně zvládnou příjem vody až do 65 °C, většina výrobců to nedoporučuje.Existují mycí cykly, které využívají vyloženě studenou vodu.V těchto případech může teplá voda zhoršit výsledky mycího cyklu.Navíc mnoho praček je navrženo pro připojení k výstupu studené vody.

To bylo užitečné (2879) Přečtěte si více

Co bych měl věnovat pozornost při stěhování pračky? Ověřeno

Při stěhování pračky byste měli buben zajistit. Můžete použít přepravní šroub dodávaný s každou pračkou, který zabrání pohybu bubnu uvnitř pračky. Musíte také vypustit veškerou vodu.

To bylo užitečné (1459) Přečtěte si více

Mohu připojit pračku k prodlužovacímu kabelu? Ověřeno

Spotřebiče, které vyžadují velké množství energie, jako je pračka, nelze připojit ke všem prodlužovacím kabelům. Podívejte se, jaké je spotřeba energie pračky, která je uvedena ve Watt, a zkontrolujte, zda to prodlužovací kabel zvládne. Existují prodlužovací kabely se silnějšími kabely, které jsou vyrobeny pro manipulaci s většími spotřebiči.

To bylo užitečné (1159) Přečtěte si více

Mohu skládat sušičku a pračku? Ověřeno

Obecně je možné přímo stohovat sušičku a pračku přímo na sebe. Toto funguje pouze u modelů s předním plněním. Je však vhodné použít k tomu vhodné příslušenství. Tím zabráníte vibracím a pádům strojů a také poškození spodního stroje.

To bylo užitečné (1159) Přečtěte si více

Jaký je rozdíl v použití mezi pračkou se sušičkou a samostatnou pračkou a sušičkou? Ověřeno

Největší výhodou pračky se sušičkou je, že zabírá méně místa. Samostatná sušička však bude schopna sušit více než pračka se sušičkou. Pračka se sušičkou také spotřebovává relativně více energie a vyžaduje více času.

To bylo užitečné (1159) Přečtěte si více
Manuál Candy EVO 1472 D-S Pračka

Související produkty

Související kategorie