Home > Domácí spotřebiče > Vysavače > Zelmer Vysavače > Zelmer ZVC021 Vysavač

Manuál Zelmer ZVC021 Vysavač

Potřebujete manuál pro svůj Zelmer ZVC021 Vysavač? Níže si můžete zdarma prohlédnout a stáhnout PDF manuál v češtině. Tento produkt má aktuálně 9 často kladené otázky, 0 komentářů a má 0 hlasů. Pokud toto není manuál, který chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobek vadný a manuál nenabízí žádné řešení? Přejděte do Repair Café a získejte opravu zdarma.

Manuál

ZVC021P

WE WOULD LIKE TO THANK YOU FOR CHOOSING ZELMER. WE WISH THE PRODUCT PERFORMS

TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.

WARNING

Please read the instructions for use carefully prior to using the product. store these in a safe place for

future reference.

DESCRIPTION

1. Floor Nozzle

2. Extension Tube

3. Air Slide

4. Suction Hose

5. Suction Hose Connection

6. Carrying Handle

7. ON/OFF Button

8. Dust Container Release Button

9. Cord rewinder Button

10. Suction power regulator

11. 2in1 Crevice Nozzle

12. upholstery Nozzle

SAFETY INSTRUCTIONS

This appliance can be used by children aged from 8 years

and above and persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience and knowledge if

they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a safe way and

understand the hazards involved. Children shall not play

with the appliance. Cleaning and user maintenance shall

not be made by children without supervision.

If the supply cord is damaged it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

Plug must be removed from socket-outlet before cleaning

or maintaining the appliance.

This appliance is intended for use at a maximum altitude

of 2000m above sea level.

IMPORTANT WARNINGS

Prior to plugging in the product, check that your mains voltage is the same as the one indicated on the

product label.

The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use. Do not pull

on the connection cord in order to unplug it.

Do not use, connect or disconnect the device to the mains with your hands or feet wet. Proceed according

to the conservation and cleaning section of this manual for cleaning.

Unplug the product immediately from the mains in the event of any breakdown or damage and contact an

authorised Technical support service.

In order to prevent any risk of danger, do not open the device. Only qualified technical personnel from the

brand´s Official Technical support service may carry out repairs or procedures on the device.

Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null and void. Only an

authorised technical support service centre may carry out repairs on this product.

This appliance is designed exclusively for domestic use, in no case should be a commercial or industrial

use. In case of misuse or tampering with the product, it will be out of warranty.

Do not use the appliance to vacuum liquids (water, etc), sharp objects (pins, pins, nails, glass, etc),

incandescent objects (matches, cigarettes)

Never use the turbobrush to: Polish floors, suck (Liquids, wet or damp dust, hot ash, burning objects, such

as cigarettes, matches, sharp and hard items, such us: razors, pins, thumbtacks, pieces of glass, etc),

flour, cement, plaster, printer or photocopier toner, etc.

B&B Trends, S.L. disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for the

non-observance of these warnings.

PREPARING THE VACUUM CLEANER

1. Insert the suction hose in the suction hose port. It must audibly lock into place. To remove the hose,

push the two catches on the side of the suction hose and at the same time, pull it out of the suction hose

port..

2. Insert the telescopic extension tube in the handle. For better seating,

gently turn the tube back and forth in the process. If you would like to remove the telescopic tube at a later

time, simply pull it off the handle.

3. Push the telescopic tube lock towards the arrow. Hold the slide lock in position and pull the telescopic

tube to the de-sired length. Let go of the slide lock so that the telescopic tube lock can engage.

4. Select a suitable nozzle (ﬂoor nozzle, 2in1 crevice nozzle or upholstery nozzle).

Floor Nozzle

The universal ﬂ oor nozzle is suitable both for carpets and smooth

ﬂoors. Using the foot switch you can switch between carpet and smooth

ﬂoors. A brush on the bottom side is deployed for smooth ﬂoors.

2in1 crevice nozzle

Flip the end piece towards the arrow and the tile nozzle will become a

brush nozzle:.

• The tile nozzle is suitable for cushions, cleaning the inside of passen-

ger vehicles as well as all nooks and crannies that can’t be reached with

other nozzles.

• The brush nozzle is suitable for all uneven objects, furniture, lamps,

proﬁling strips and baseboards, window sills etc.

Upholstery nozzle

The upholstery nozzle is suitable for cleaning cushions of all kinds, e.g.

sofas, car seats etc.

Accessories holder

The accessories holder can be mounted on the telescoping tube. You

can store the 2in1 crevice nozzle and upholstery nozzle by clipping

them into the accessories holder.

USE

Vacuum cleaning

1:Before using the device first roll out a sufficient length of electric flex cable and plug into the mains

socket. The yellow mark on the electric flex cable is the maximum length that must not be exceeded.

To switch on the device press the foot pedal button on the casing with your foot

2: To rewind the power cable, press the button with one hand and guide the cable with the other hand

to ensure that it does not whip causing damage.

Emptying dust container

Empty the dust container at the latest when the sucked in

quantity of dirt in the dust container has reached the “MAX”

mark or the suction power has dropped.

1. Switch off the vacuum cleaner and disconnect the plug

from the mains. To do this always pull on the plug and

not on the cable.

2. Release the dust container by pressing the release

button.

3. Lift the dust container out of the vacuum cleaner.

4.when emptying the dust container, hold it low over a dustbin.

5. Pull the lock on the cover of dust container. Open the dust

container cover and empty the dust into the dustbin.

6. close the dust container cover.

7 place the dust container onto the cylinder vacuum cleaner.

8 check whether the dust container is securely seated.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Odkurzacz bezworkowy

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Пылесос без мешка

NÁVOD K POUŽITÍ

Bezsáčkový vysavač

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА

Прахосмукачка без торба

NAVODILA ZA UPORABO

Bezvreckový vysávač

ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ

Пилосос без мішка

USER MANUAL

Bagless vacuum cleaner

BENUTZERHANDBUCH

Beutelloser Staubsauger

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Zsák nélküli porszívó

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

Aspirator fara sac

ZVC021P KRZYŚ

Cleaning the motor filter

1. Turn off and unplug cleaner.

2. remove the dust container and take the filter out.

3. Hold the protective motor filter over a dustbin.

For a rough clean, gently knock over a dustbin.

4. Insert the dry protective motor filter back into its holder.

5. Place the dust container onto the cylinder vacuum cleaner.

6. Check whether the dust container is securely seated.

IMPORTANT! Never use the vacuum cleaner without a

motor filter.

Cleaning the exhaust air filter

The exhaust air filter cleans the air a final time

before it leaves

the vacuum cleaner. You can clean the exhaust air

filter as follows:

1. Switch off the vacuum cleaner and disconnect the

plug from

the mains. To do this always pull on the plug and not

on the cable.

2. Open the exhaust filter cover.

3. Rinse the HEPA filter under cold running water

and allow dry.

4. Put the exhaust air filter back into place.

5. Close the exhaust filter cover.

TRANSPORT AND STORAGE

1. You can lift and carry the vacuum cleaner using the carrying handle. Never pull or lift the vacuum cleaner

by the cord.

2. Before putting the vacuum away, rewind the cord. Switch off the socket, unplug, and press the cord

rewind button until the cord is fully rewound.

3. To save space, the vacuum can be stored upright on its end cover. The telescopic tube can be hung on

the vacuum cleaner by inserting the parking fixture into the vertical parking holder.

CLEANING

Clean the vacuum cleaner by wiping it with a damp cloth.

You must not use any form of strong, solvent or abrasive cleaning agent.

PRODUCT DISPOSAL

Stáhnout manuál v český (PDF, 1.74 MB)

(Zvažte dopad na životní prostředí a tento manuál si vytiskněte pouze v případě, že výtisk skutečně potřebujete)

Hodnocení

Ohodnoťte Zelmer ZVC021 Vysavač a dejte nám vědět, co si o výrobku myslíte. Chcete se podělit o své zkušenosti s tímto výrobkem nebo se na něco zeptat? Nechte nám ve spodní části stránky komentář.

Jste spokojeni s Zelmer ZVC021 Vysavač?
Ano Ne

Ohodnoťte tento výrobek jako první

0 hlasy

Zapojte se do konverzace o tomto výrobku

Zde můžete sdílet, co si myslíte o Zelmer ZVC021 Vysavač. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Zelmer ZVC021 Vysavač papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Zelmer. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Zelmer ZVC021 Vysavač v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Značka	Zelmer
Modelka	ZVC021
Kategorie	Vysavače
Typ souboru	PDF
Velikost souboru	1.74 MB

Všechny návody pro Zelmer Vysavače
Další manuály Vysavače

Často kladené otázky o Zelmer ZVC021 Vysavač

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Hadice mého vysavače je ucpaná, co mám dělat? Ověřeno

Hadici odpojte a podívejte se skrz ni, abyste zjistili, zda je skutečně ucpaná.Pokud ano, můžete vzít dlouhý předmět jako třeba koště a opatrně jej hadicí protlačit.Tím se většinou odstraní všechny předměty, kterými je hadice ucpaná.Pokud to nepomohlo, kontaktujte výrobce.

To bylo užitečné (1660) Přečtěte si více

Jaké velikosti jsou prachové sáčky? Ověřeno

Je třeba vzít v úvahu dvě velikosti. První je velikost desky se vstupem do vaku. To určuje, zda se na prachový sáček vejde určitý vysavač. Pak je tu velikost tašky. To je většinou uvedeno v litrech a určuje, kolik prachu se do vaku vejde.

To bylo užitečné (1206) Přečtěte si více

Napájecí kabel mého vysavače se nevine zpět do zařízení, co mám dělat? Ověřeno

Je možné, že kabel je zkroucený nebo přehnutý. Několikrát kabel zcela rozviňte a naviňte jej zpět do zařízení pod vedením vašich rukou. Pokud to problém nevyřeší, je možné, že je mechanismus přetočení kabelu přetržen. V takovém případě kontaktujte výrobce nebo servis.

To bylo užitečné (857) Přečtěte si více

Jak odstraním prach a vlasy z hlavy kartáčku vysavače? Ověřeno

Odstranění prachu a vlasů z hlavy kartáče vysavače se provádí ručně. Pokud to nepůjde podle požadavků, je možné pomocí zbytků nečistot odstranit jemný hřeben.

To bylo užitečné (754) Přečtěte si více

Můj vysavač vydává pískání, co mám dělat? Ověřeno

Tento problém je často způsoben plným prachovým vakem nebo filtrem nebo otvorem, který umožňuje průchod vzduchu do hadice. Zkontrolujte vak na prach a filtr a v případě potřeby je vyměňte. Zkontrolujte, zda na hadici nejsou nějaké otvory nebo zda nejsou špatně připojeny. Pokud se tím problém nevyřeší, kontaktujte výrobce.

To bylo užitečné (726) Přečtěte si více

Jaké nastavení na hlavě kartáče vysavače mám použít? Ověřeno

Téměř všechny vysavače mají hlavu s nastavitelným kartáčem. Kartáč používejte na tvrdé povrchy, abyste zabránili poškrábání a poškození. Vypněte kartáč na koberce a koberce.

To bylo užitečné (572) Přečtěte si více

Mohu použít papírový sáček na prach více než jednou? Ověřeno

To se nedoporučuje. Póry vaku vaku budou nasyceny, což způsobí ztrátu sání a možné poškození motoru.

To bylo užitečné (376) Přečtěte si více

Co je HEPA? Ověřeno

HEPA znamená vysoce účinný částicový vzduch. Mnoho vysavačů má HEPA filtr. Filtr HEPA zastaví nejméně 85% a maximálně 99 999 999% všech částic od 0,3 mikrometru (µm) a výše.

To bylo užitečné (367) Přečtěte si více

Mohu k odsávání popela použít běžný vysavač? Ověřeno

Ne, to není absolutně možné. Popel, který se zdá být ochlazený, může být uvnitř stále teplý nebo dokonce horký. Běžný vysavač na to není určen a může způsobit požár. Filtry běžných vysavačů také nejsou vždy vhodné k zachycení extrémně malých částic, jako je popel. Poté se může dostat k motoru vysavače a způsobit poškození.

To bylo užitečné (367) Přečtěte si více