Manuál Weissenfels Eurorex M15 Sněhové řetězy

Manuál

2

ITEgregio cliente,questodispositivoantisdrucciolo

èunpreziosocompletamentodell’equipaggiamento

invernaledellaSuavettura.Cicomplimentiamocon

LeiperlapreferenzaaccordatacieLericordiamoche

lecatenedanevesonoundispositivodiemergenza

edèquindinecessariorispettarelepresentiavverten-

zeedistruzionid’usoperottenereibeneficiattesied

ancheperevitareeventualiproblemiderivatidauna

lorononcorrettautilizzazione.

DELieber Kunde,dieserSchutzgegendas

RutschenaufSchneeundEisisteinewichtige

ErgänzungderWinterausrüstungIhresFahrzeuges.

WirdankenfürdasVertrauen,dasSieunsdurch

denKaufunseresProduktesbewiesenhabenund

möchtendaraufhinweisen,dassSchneeketteneine

EinrichtungfürNotsituationensind.Umdieerwarte-

tenVorteilezuerreichenundeventuelleProbleme

durchunsachgemäßenGebrauchderSchneeketten

zuvermeiden,müssendiefolgendenHinweiseund

Gebrauchsanleitungengenaubeachtetwerden.

FRCher client,cedispositifantidérapantestun

complémentprécieuxdel’équipementhivernalde

votrevoiture.Nousvousfélicitonsdevotrechoixet

nousvousrappelonsqueleschaînesneigesontun

dispositifd’urgenceetqu’ilestdoncnécessairede

respectercesrecommandationsetcesinstructions

pourobtenirlesperformancesattenduesainsique

pouréviterleséventuelsproblèmesdérivantdeleur

utilisationincorrecte.

ENDearCustomer,thankyouforchoosingour

product.Thisanti-slipdevicewillbeaninvaluable

partofyourcar’swinterkit.Pleaserememberthat

snowchainsareanemergencydevice;youshould

thereforeheedtheprecautionsbelowandfollowthe

instructionscarefullyforthebestresultsandtoavoid

anyproblemsduetoincorrectuse.

NLGeachteklant,dezeantislipinrichtingvormt

eenkostbareaanwinstvoordewinteruitrustingvan

uwauto.Wijdankenuervoordatuonsproducthebt

uitgekozenenwijbrengenuinherinneringdat

sneeuwkettingeneennoodinrichtingvormenendat

hetdanooknodigisdezeaanbevelingenenaanwij-

zingenvoorhetgebruikinachttenemenomde

verwachtevoordelentebehalenalsookomeventuele

problementengevolgevanhetnietcorrectgebruiken

daarvantevoorkomen.

ESEstimadocliente,estedispositivoantideslizan-

tecompletaalaperfecciónelequipamientoinvernal

desuautomóvil.¡Enhorabuenaporlapreferenciaque

noshanacordado!Lesrecordamosquelascade-

nasdenievesonunequipodeemergenciay,por

consiguiente,esprecisorespetarestasadvertencias

einstruccionesdeusoparaobtenerlasventajas

esperadasyevitartambiénlosposiblesproblemas

derivadosdesuutilizaciónincorrecta.

SLSpoštovanikupec,tapripomočekprotidrsenju

vozilajedragocenadopolnitevzimskeopremevašega

vozila.Zahvaljujemosevamzaizbirotegaizdelkain

vasželimospomniti,dasosnežneverigepripomoček,

kiseuporabljavposebnihokoliščinahindajezato

trebaupoštevatinaslednjanavodilazauporabo.

Letakobodoverigeučinkoviteinsebosteizognili

morebitnimtežavamzaradinepravilneuporabe.

DKKærekunde,denneskridsikreanordninger

etyderstnyttigttillægtildinbilsvinterudstyr.Takfor

athavevalgtvoresprodukt.Huskatsnekæderan-

vendesinødsituationer,deterderfornødvendigt,at

overholdedefølgendeanvisningerogbrugsvejled-

ningerforatsikredebedsteydelserogforatundgå

problemer,derskyldesenukorrektbrug.

PTEstimadocliente,estedispositivoantiderra-

panteéumpreciosocomplementodoequipamento

deInvernodasuaviatura.Felicitamo-lopelasua

preferênciaerecordamos-lhequeascorrentesde

nevesãoumdispositivodeemergênciae,portanto,

énecessáriorespeitarasseguintesobservaçõese

instruçõesdeutilizaçãodeformaaobterosresulta-

dosdesejadoseevitareventuaisproblemascausa-

dosporumautilizaçãoincorrecta.

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Weissenfels Eurorex M15 Sněhové řetězy papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Weissenfels. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Weissenfels Eurorex M15 Sněhové řetězy v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro Weissenfels Sněhové řetězy
Další manuály Sněhové řetězy

Často kladené otázky o Weissenfels Eurorex M15 Sněhové řetězy

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Související produkty

Manuál

Weissenfels Sette M43 Sněhové řetězy

Manuál

Weissenfels SUV RTS Sněhové řetězy

Manuál

Weissenfels SUV M32 Sněhové řetězy

Manuál

Weissenfels Sette M45 Sněhové řetězy

Manuál

Weissenfels Uniqa M45 Sněhové řetězy

Manuál

Weissenfels Sette M44 Sněhové řetězy

Manuál

Weissenfels Tecna M30 Sněhové řetězy

Manuál

Weissenfels Transport XT Sněhové řetězy

Související kategorie