
HEIZKÖRPER-
THERMOSTAT
IAN 469312_2310
DIGITAL RADIATOR
THERMOSTAT
Quick guide
HEIZKÖRPERTHERMOSTAT
Kurzanleitung
THERMOSTAT POUR
RADIATEUR
Guide de démarrage
RADIATORREGELAAR
Korte handleiding
IAN 469312_2310
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • 22397 Hamburg
GERMANY
05/2024
Delta-Sport-Nr.: HT-14561
05.23.2024 / AM 9:28
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Der Artikel dient dazu, das Heizkörper-
ventil zu steuern, um den Wärmezustrom
am Heizkörper zu regulieren und somit
die Raumtemperatur zu kontrollieren.
Er kann auf alle gängigen Heizkörper-
ventile, ggf. mithilfe eines der Adapter,
montiert werden. Der Artikel sollte nur
an einem trockenen und staubfreien
Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung
verwendet werden. Der Artikel ist nur
für den privaten Gebrauch im Innen-
bereich und nicht für den gewerblichen
Gebrauch zu verwenden.
NUR ZUR VERWEN-
DUNG IN INNEN-
RÄUMEN.
Bei diesem
Dokument
handelt es
sich um eine
verkürzte
Druckausga-
be der voll-
ständigen Be-
dienungsan-
leitung.
Durch das
Scannen des
QR-Codes gelangen Sie direkt auf die
Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com).
Mittels der Eingabe der Artikelnummer
(IAN) 469312_2310 können Sie Ihre Be-
dienungsanleitung öffnen und herunterla-
den und unter anderem die Hinweise zu
Entsorgung und Garantie entnehmen.
Die Kurzanleitung ist Bestandteil dieses
Artikels. Machen Sie sich vor der Benut-
zung des Artikels mit allen Bedien- und
Sicherheitshinweisen vertraut. Bewahren
Sie die Kurzanleitung gut auf und händi-
gen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe
des Artikels an Dritte mit aus.
Lieferumfang (Abb. A)
1 x Heizkörperthermostat (1)
1 x Adapter Danfoss RA (2a)
1 x Adapter Danfoss RAV (2b)
1 x Adapter Danfoss RAVL (2c)
1 x Stößelverlängerung (3)
1 x Stützring (4)
Lebensgefahr!
• Lassen Sie Kinder niemals unbeauf-
sichtigt mit dem Verpackungsmaterial.
Es besteht Erstickungsgefahr.
Verletzungsgefahr für
Kinder!
• Kinder dürfen nicht mit dem Artikel
spielen. Weisen Sie Kinder insbeson-
dere darauf hin, dass der Artikel kein
Spielzeug ist.
• Beachten Sie den natürlichen Spiel-
trieb und die Experimentierfreudigkeit
von Kindern. Verhindern Sie Situatio-
nen und Verhaltensweisen, die nicht
für den Artikel vorgesehen sind.
• Der Artikel muss bei Nichtgebrauch
unzugänglich für Kinder gelagert
werden.
Verletzungsgefahr!
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem
Gebrauch auf Beschädigungen oder
Abnutzungen. Der Artikel darf nur in
einwandfreiem Zustand verwendet
werden!
• Öffnen Sie den Artikel nicht. Er enthält
keine durch den Anwender zu warten-
den Teile.
• Es dürfen keine Modifikationen am
Artikel vorgenommen werden!
Sicherheitshinweise
• Wichtig: Lesen Sie diese Kurzan-
leitung sorgfältig und bewah-
ren Sie diese unbedingt auf!
• Dieser Artikel kann von
Kindern ab 8 Jahren und
darüber sowie von Per-
sonen mit verringerten
physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt wer-
den, wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des siche-
ren Gebrauchs des Artikels
unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden
Gefahren verstehen. Kin-
der dürfen nicht mit dem
Artikel spielen. Reinigung
und Benutzer-Wartung dür-
fen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchge-
führt werden.
1 x Distanzring 0,5 mm (5a)
1 x Distanzring 1,0 mm (5b)
1 x Schraube (6)
1 x Schraubenmutter (7)
2 x Batterie (1,5V LR6, AA) (8)
1 x Kurzanleitung
Technische Daten
Maße: ca. 95 x 59 x 60 mm (L x B x H)
Energieversorgung Batterie:
2 x 1,5V LR6, AA
Versorgungsspannung: 3V
Stromaufnahme: max. 100 mA
Schutzklasse: IP20
Umgebungstemperatur: 5 - 55 °C
Anschluss: M30 x 1,5 mm
Stellkraft: > 65 N
Laufgeräusch: < 40 dB(A) in 30 cm
Entfernung
Symbol für Gleichspannung
Hiermit erklärt Delta-Sport
Handelskontor GmbH, dass
dieser Artikel mit den folgenden
grundlegenden Anforderungen und den
übrigen einschlägigen Bestimmungen
übereinstimmt:
2014/30/EU – EMV-Richtlinie
2011/65/EU – RoHS-Richtlinie
Herstellungsdatum (Monat/
Jahr): 05/2024
• Führen Sie Reparaturen niemals selbst
durch.
• Reparaturen an dem Artikel dürfen
nur von qualifiziertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
Warnhinweise Batterien!
• Entfernen Sie die Batterien, wenn
diese verbraucht sind oder der Artikel
längere Zeit nicht verwendet wird.
• Benutzen Sie keine verschiedenen
Batterie-Typen, -Marken, keine neuen
und gebrauchten Batterien miteinan-
der oder solche mit unterschiedlicher
Kapazität, da diese auslaufen und
somit Schäden verursachen können.
• Beachten Sie die Polarität (+/-) beim
Einlegen
• Tauschen Sie alle Batterien gleich-
zeitig aus und entsorgen Sie die alten
Batterien vorschriftsmäßig.
• Warnung! Batterien dürfen nicht
geladen oder mit anderen Mitteln
reaktiviert, nicht auseinandergenom-
men, nicht ins Feuer geworfen oder
kurzgeschlossen werden.
• Bewahren Sie Batterien immer außer-
halb der Reichweite von Kindern auf.
• Verwenden Sie keine wiederauflad-
baren Batterien!
• Reinigung und Benutzer-Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beauf-
sichtigung durchgeführt werden.
DE/AT/CHDE/AT/CH DE/AT/CHDE/AT/CHDE/AT/CH DE/AT/CH
6
12
37
1 1a 2b
F
A
1 1a 2c
12
4
G
C
1 1a
D
B
1 1a 6
12
7
2a
E
1
5a 5b
1n
1o
H
I
PROGRAMOVATELNÁ
TERMOSTATICKÁ HLAVICE
Stručný návod
TERMOSTAT VÝHREVNÉHO
TELESA
Krátky návod
Points de collecte sur
www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparaon
ou le don de votre appareil !
Cet appareil, ses
accessoires et piles se
recyclent
ou
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE
À DÉPOSER
EN MAGASIN
Zapojte se do konverzace o tomto výrobku
Zde můžete sdílet, co si myslíte o SilverCrest IAN 469312 Termostat. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.
odpověď | To bylo užitečné (2) (Přeloženo Googlem)