Manuál SilverCrest IAN 289389 Bluetooth adaptér

Manuál

NL/BE

NL/BE

FR/BE

NL/BE

NL/BE

FR/BE

NL/BE

NL/BE

FR/BE

NL/BE

NL/BE

FR/BE

NL/BE

NL/BE

NL/BE

FR/BE

NL/BE

NL/BE

NL/BE

FR/BE

NL/BE

NL/BE

NL/BE

FR/BE

NL/BENL/BE

NL/BE

NL/BE

FR/BEFR/BEFR/BE

ziekenhuizen, sanitaire ruimtes of

in de buurt van elektronische me-

dische systemen. De uitgezonden

draadloze signalen kunnen een

negatieve invloed hebben op de

werking van gevoelige elektronica.

Zorg voor een minimale afstand

van 20 cm tussen het product en

pacemakers of implanteerbare

cardioverter-defibrilatoren omdat

de elektromagnetische straling

het functioneren van pacemakers

negatief kan beïnvloeden. De

uitgezonden radiogolven kunnen

gehoorapparaten storen.

Als dit gebeurt, laat het product

dan enige tijd acclimatiseren

voordat u het opnieuw gebruikt

om kortsluiting te vermijden!

 Gebruik het product niet in

de buurt van warmtebronnen

zoals radiatoren of andere

verwarmingsapparatuur

GEVAAR

 Probeer niet het product te

openen. Het product bevat

geen interne onderdelen die

onderhoud nodig hebben.

GEVAAR

Zet het product uit in vliegtuigen,

Opmerking: zet geen met

vloeistof gevulde containers,

zoals vazen, naast het product.

 Zet het product niet naast

brandende kaarsen of ander

open vuur.

 Als u rookt ziet of een vreemd

geluid hoort, schakel het

product dan onmiddellijk uit en

ontkoppel de USB-kabel.

 Plotselinge temperatuurveran-

deringen kunnen leiden tot het

ontstaan van condens in het

product.

Kinderen mogen het apparaat

niet schoonmaken of onderhou-

den tenzij ze onder supervisie

staan. Dit product is geen

speelgoed.

OPGELET

Gevaar op materiële

schade

 Dit product bevat geen onder-

delen die door de gebruiker

gerepareerd kunnen worden.

De herlaadbare batterij kan

niet worden vervangen.

 Houd het product uit de buurt

van vocht en druppelend en

opspattend water!

 Dit product kan gebruikt wor-

den door kinderen vanaf 8 jaar

zowel als door ouderen met

beperkte fysieke, sensorische

of geestelijke vermogens en /

of kennis vooropgesteld dat ze

onder toezicht staan, aan hen

is uitgelegd hoe het product

veilig gebruikt moet worden en

inzicht hebben in de met ge-

bruik gepaard gaande risico’s.

Zorg ervoor dat kinderen niet

met het product spelen.

Gewicht: ongeveer 8 g

Bedrijfsom-

standigheden: 0°C–+45°C,

max. 85 % rel.

luchtvochtigheid

Opslagom

standigheden: -20°C –

+60°C

Frequentieband: 2,402 MHz–

2,480 MHz

Max. uitgezonden

vermogen: 3 mW

Max. uitgangs-

voltage van de

koptelefoonpoort: 0,16 Vrms

Aanbevolen

impedantie

koptelefoon: 16 Ohm

 Algemene veilig-

heidsinstructies

Lees alle veiligheidsinstructies en

de gebruiksaanwijzing door voor

dit product te gebruiken! Als u dit

product aan een derde geeft, doe

dan tevens alle documenten erbij!

 Controleer het product voor

ieder gebruik! Gebruik het

product niet langer als schade

wordt waargenomen of de

oplaadkabel beschadigd is!

GEVAAR

LEVENSGEVAAR EN GE-

VAAR VOOR ONGELUK-

KEN VOOR KLEUTERS EN

KINDEREN!

GEVAAR

 Verstikkingsgevaar! Laat

kinderen nooit zonder toezicht

bij het verpakkingsmateriaal

achter. Het verpakkingsmate-

riaal kan tot verstikking leiden.

Kinderen onderschatten vaak

de mogelijke gevaren. Het

verpakkingsmateriaal is geen

speelgoed.

Gebruiksduur

(muziek

en telefoon): ongeveer 2,5 uur

(op gemiddeld

volume)

Standby-tijd: ongeveer 30 uur

Draadloze

standaard: Bluetooth

®

4.2

Ondersteund

profiel: A2DP, AVRCP,

HSP, HFP

Bereik: ongeveer 10 m

Afmetingen: ongeveer 61 mm

x 14 mm x

22 mm

(B x H x D)

(zonder clip)

 Technische

gegevens

Werkvoltage: 5 V (ge-

lijkstroom) via de

USB-oplaadpoort

Ingebouwde

herlaadbare

batterij: 1x lithium poly-

meer-batterij met

3,7 V / 70 mAh

(batterij niet ver-

vangbaar)

Oplaadtijd: ongeveer 3 uur

 Beschrijving onder-

delen

1

Toets

2

Toets

3

3,5 mm koptelefoonpoort (om

de koptelefoon te verbinden

met een 3,5 mm plug)

4

Toets

5

Microfoon

6

Micro-USB-contact (oplaad-

poort)

7

LED

8

Oplaadkabel (Micro-USB /

USB)

9

Gebruiksaanwijzing

Alle andere namen en producten

zijn handelsmerken of geregis-

treerde handelsmerken van hun

respectievelijke eigenaars.

 Inhoud van de

verpakking

OPMERKING: Haal het pro-

duct en de gebruiksaanwijzing

uit de doos en verwijder al het

verpakkingsmateriaal.

1 Bluetooth

®

Adapter

1 Oplaadkabel

1 Gebruiksaanwijzing

 Handelsmerkaan

duidingen

- USB is een geregistreerd

handelsmerk van USB Imple-

menters Forum, Inc.

-

Het Bluetooth -woordmerk en

de logo’s zijn geregistreerde

handelsm

erken van Bluetooth

SIG, Inc. en al het gebruik

ervan door OWIM GmbH &

Co. KG gebeurt onder licentie.

- Het handelsmerk en de han-

delsnaam SilverCrest zijn het

eigendom van hun respectie-

velijke eigenaren.



Een waarschuwing

met dit symbool

geeft aan er altijd

aan te denken dat

overmatige geluidsdruk of

-volume van koptelefoons of

oortjes kan leiden tot beschadi-

ging van het gehoor. Stel het

geluidsvolume altijd in op een

aangenaam en niet te luid

niveau. Als u het geluidsvolume

van de adapter te hoog hebt

ingesteld en dat voor langere

duur zo laat, kan dat schade

veroorzaken aan het gehoor

van de luisteraar.

OPGELET

Een waarschuwing met dit

symbool geeft aan dat er

kans bestaat op materiële

schade. Het zich niet hou-

den aan deze waarschu-

wing kan leiden tot materi-

ele schade.

 Volg de aanwijzingen in deze

waarschuwing op om materiële

schade te voorkomen!

OPMERKING:

 Een opmerking bevat meer

informatie om het apparaat

beter te kunnen gebruiken.

VOORZICHTIG!

EXPLOSIEGEVAAR!

Een waarschuwing met dit

symbool en de woorden

“OPGELET! EXPLOSIEGE-

VAAR” geven een risico op

een explosie aan.

Het zich niet houden aan deze

waarschuwing kan leiden tot

ernstige of levensgevaarlijke ver-

wondingen en mogelijke materiële

schade.

 Volg de aanwijzingen in deze

waarschuwing op om ernstige

of levensgevaarlijke verwon-

dingen en materiële schade te

voorkomen!

 Volg de aanwijzingen in deze

waarschuwing op om ernstige

of levensgevaarlijke verwondin-

gen te voorkomen!

WAARSCHUWING!

Dit symbool met beschrijving duidt

op een gevaar met een gemid-

deld risiconiveau dat, indien niet

vermeden, tot ernstig letsel of de

dood kan leiden.

 Gebruikte waar-

schuwingen

Deze gebruiksaanwijzing bevat de

volgende waarschuwingen:

GEVAAR

Een waarschuwing verge-

zeld van dit symbool duidt

op een levensgevaarlijke

situatie.

Het zich niet houden aan deze

waarschuwing kan leiden tot

ernstige of levensgevaarlijke

verwondingen.

mobiele apparaat of de computer

dan wel Bluetooth

®

4.2 onder-

steunen.

Dit product is ontworpen voor

persoonlijk gebruik. Het mag niet

gebruikt worden voor commerciële

toepassingen. Elk ander gebruik

wordt als onjuist beschouwd.

Iedere claim als gevolg van

onjuist gebruik of een modificatie

van het product waarvoor geen

toestemming is gegeven, zal als

ongegrond worden beschouwd.

Dergelijk gebruik is op eigen

risico.

Gebruik het product alleen zoals

beschreven en voor de aange-

geven toepassingsgebieden.

Overhandig alle documenten bij

doorgifte van het product aan

derden.

 Beoogd gebruik

Dit elektronische product voor con-

sumenten is bestemd voor weer-

gave van audiosignalen afkomstig

van smartphones, computers of

vergelijkbare playback-apparatuur

via een Bluetooth-verbinding. Het

product is ook geschikt als hands-

free apparaat voor mobieltjes;

om dit te kunnen doen, moet het

Bluetooth

®

adapter

 Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd

met de aankoop van

uw nieuwe product. U

heeft voor een

hoogwaardig product gekozen.

De gebruiksaanwijzing is een deel

van het product. Deze bevat

belangrijke aanwijzingen voor

veiligheid, gebruik en verwijde-

ring. Maakt U zich voor de

ingebruikname van het product

met alle bedienings- en veiligheids-

voorschriften vertrouwd.

La garantie couvre les vices

matériels et de fabrication. Cette

garantie ne s’étend ni aux pièces

du produit soumises à une usure

normale (p. ex. des piles) et qui,

par conséquent, peuvent être

considérées comme des pièces

d’usure, ni aux dommages sur des

composants fragiles, comme des

interrupteurs, des batteries ou des

éléments fabriqués en verre.

Ce produit bénéficie d‘une

garantie de 3 ans à compter de sa

date d’achat. La durée de garantie

débute à la date d’achat. Veuillez

conserver le ticket de caisse

original. Il fera office de preuve

d’achat.

Si un problème matériel ou de

fabrication devait survenir dans

3 ans suivant la date d‘achat de

ce produit, nous assurons à notre

discrétion la réparation ou le

remplacement du produit sans frais

supplémentaires. La garantie prend

fin si le produit est endommagé

suite à une utilisation inappropriée

ou à un entretien défaillant.

Le texte intégral de la déclaration

de conformité de l’UE est

disponible à l’adresse Internet

suivante:

www.owim.com

 Garantie

Le produit a été fabriqué selon

des critères de qualité stricts et

contrôlé consciencieusement avant

sa livraison. En cas de défaillance,

vous êtes en droit de retourner ce

produit au vendeur. La présente

garantie ne constitue pas une

restriction de vos droits légaux.

Pb = plomb. En conséquence,

mettez au rebut vos piles usagées

par le biais du site de collecte de

votre localité.

 Déclaration de

conformité UE

simplifiée

Par la présente, OWIM GmbH &

Co. KG, Stiftsbergstraße 1,

DE-74167 Neckarsulm,

Allemagne, déclare que le

produit [Adaptateur Bluetooth

®

,

HG02924] est conforme aux

Directives 2014/53/EU et

2011/65/EU.

Une mise au rebut

inappropriée des

Piles peut

constituer un

danger pour

l’environnement !

Ne jamais mettre au rebut des

piles usagées avec vos ordures

ménagères. Celles-ci peuvent

contenir des métaux lourds

toxiques. En outre, elles sont

soumises à des réglementations

sur les déchets dangereux. Les

symboles chimiques des métaux

lourds se présentent comme suit:

Cd = cadmium, Hg= mercure,

Cette mise au rebut est

gratuite pour vous. Protégez

l’environnement et éliminez

proprement.

Pour de plus amples informations,

veuillez contacter la déchetterie

de votre localité ou vos autorités

municipales.

Pensez à l’environnement et à votre

santé personnelle. Mettez au rebut

les piles usagées dans des boîtes

de collecte distinctes. Celles-ci sont

disponibles dans de nombreux

bâtiments publics ou dans des

magasins de vente de piles.

Contactez vos autorités

municipales pour obtenir des

informations sur la façon de mettre

au rebut votre produit usagé.

Le symbole adjacent de

la poubelle barrée d’une

croix sur des roues

indique que cet appareil est soumis

à la Directive 2012/19/EU. La

directive stipule qu’en fin de vie, cet

appareil ne doit pas être jeté avec

les ordures ménagères, mais doit au

contraire être déposé dans un centre

de collecte spécialisé, un centre de

recyclage ou auprès d’une

entreprise de gestion des déchets.

Impossibilité d’utiliser

toutes les fonctions

Erreur d’appareil de

communication.

Assurez-vous que votre

dispositif de communication

prend en charge toutes les

fonctions.

 Mise au rebut

L’emballage est fait de

matériaux

biodégradables, qui

peuvent être mis au rebut dans un

centre de recyclage de votre

localité.

Appuyez sur la touche

1

pour augmenter le volume.

Erreur de manipulation du

dispositif de communication.

Augmentez le volume de votre

appareil de lecture.

Erreur de connexion

Bluetooth

®

.

Rapprochez-vous davantage

des appareils connectés via

Bluetooth

®

.

Déconnectez Bluetooth

®

et

connectez de nouveau.

Erreur du dispositif de

communication.

Enlevez le câble de connexion

de l’ adaptateur et remettez.

Vérifiez si d’autres appareils

utilisant le Bluetooth version

4.2 fonctionnent avec les

dispositifs de communication.

Erreur de connexion

Bluetooth

®

.

Rapprochez-vous davantage

des appareils connectés via

Bluetooth

®

.

Aucune émission de son

Le volume de l’ adaptateur est

réglé au bas niveau.

 Dépannage

= Défaillance

= Cause possible

= Action

Absence de fonctions

Pile vide.

Rechargez la pile tel que

décrit dans la rubrique

«Charge de la pile».

Absence de connexion

Bluetooth

Erreur de manipulation de

l’adaptateur.

Éteignez l’ adaptateur et mettez-

le de nouveau en marche.

FR/BE

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu SilverCrest IAN 289389 Bluetooth adaptér papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat SilverCrest. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému SilverCrest IAN 289389 Bluetooth adaptér v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro SilverCrest Bluetooth adaptéry
Další manuály Bluetooth adaptéry

Často kladené otázky o SilverCrest IAN 289389 Bluetooth adaptér

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Související produkty

Manuál

Philips AEA2700 Bluetooth adaptér

Manuál

iWantit i30BTRE12 Bluetooth adaptér

Manuál

Nedis HPBA100BK Bluetooth adaptér

Manuál

iWantit i30BTRE12X Bluetooth adaptér

Manuál

Logitech 980-000912 Bluetooth adaptér

Související kategorie