Manuál Ordex IAN 275117 Botník

Manuál

1

Sie benötigen · You need · Il vous faut · Vi servono · Necesita

Necessita de · U hebt nodig · Χρειάζεστε · Du skal bruge

Tarvitset · Du behöver · Potrzebujecie · Szüksége van

Potrebujete · Potřebujete · Budete potrebovať · Potrebno Vam je

Aveţi nevoie de următoarele · Необходими са Ви · Jums reikia

A

2

3

5

4

1

1

2 x

2

4 x

3

4 x

4

4 x

5

8 x

C

B

4 kg

4 kg

Schuhregal

Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Stellen Sie

sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht

montiert sind. Bei unsach-gemäßer Montage besteht

Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können die Sicherheit

und Funktion beeinflussen.

J Es ist empfehlenswert, den Aufbau des Artikels von einer

fachkundigen Person durchführen zu lassen.

J Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege ein trockenes,

fusselfreies Tuch.

Shoe rack

This product is not intended for commercial use.

CAUTION! RISK OF INJURY! Ensure all parts are un-

damaged and correctly assembled. Incorrect assembly poses

the risk of injury. Damaged parts may affect safety and func-

tion.

J It is advisable to have the product mounted by a competent

person.

J Use a dry, lint-free cloth to clean and take care of the product.

Etagère à chaussures

Le produit n‘est pas destiné à l‘utilisation professionnelle.

ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE !

Assurez-vous que toutes les pièces soient intactes et d‘un

assemblage correct. L‘assemblage incorrect représente un

danger de blessure. Des pièces endommagées peuvent in-

fluencer la sécurité et la fonction.

J Il est recommandé de faire monter l’article par une per-

sonne compétente

J Utiliser un chiffon sec et anti effilochant pour le nettoyage

et l’entretien.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le ven-

deur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices

rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L211-4 et

suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et

suivants du Code Civil.

Scarpiera

Il prodotto non è determinato per l‘uso professionale.

ATTENZIONE! PERICOLO DI LESIONE! Assicura tevi

che tutti i pezzi siano indenni e montati giustamente. Un

montaggio bistratto può causare pericoli di lesione. I pezzi

danneggiati possono influenzare la sicurezza e la funzione.

J Si raccomanda di lasciare montare l’articolo da una perso-

na esperta.

J Per la pulizia e la manutenzione utilizzare solamente un

panno asciutto e senza peli.

Estantería para zapatos

El producto no está concebido para el uso comercial.

¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE LESIONES! Asegúrese de

que todas las piezas hayan sido montadas intactas y co-

rrectamente. Existe peligro de lesiones en caso de un mon-

taje inadecuado. Las piezas defectuosas pueden afectar la

seguridad y la función.

J Se recomienda que el montaje del artículo se lleve a cabo

por personal especializado.

J Para la limpieza y cuidado del producto, utilice un paño

seco sin pelusas.

Sapateira

Este artigo não é indicado para uma utilização comercial.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS! Certifique-se

de que as peças se encontram em bom estado e foram

bem montadas. Se a montagem não for efectuada de

uma forma adequada existe perigo de ferimentos. As pe-

ças danificadas podem afectar a segurança e funcionali-

dade do artigo.

J É recomendado que a montagem do artigo seja realizada

por uma pessoa especializada.

J Utilize apenas um pano seco e sem fios para a limpeza e

conservação do produto.

Schoenenrek

Het product is niet voor zakelijke doeleinden geschikt.

ATTENTIE! VERWONDINGSGEVAAR! Verzeker U

ervan dat alle onderdelen onbeschadigd en vakkundig ge-

monteerd zijn. Bij onjuiste montage bestaat verwondings-

gevaar. Beschadigde onderdelen kunnen de veiligheid en

de functie beïnvloeden.

J Het verdient aanbeveling, de opbouw van het artikel door

een deskundig persoon te laten uitvoeren.

J Gebruik een droge, pluisvrije doek voor de reiniging!

Σταντ παπουτσιών

Το προϊόν δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ! Βεβαιω-

θείτε, ότι όλα τα μέρη είναι συναρμολογημένα κατάλληλα

και χωρίς βλάβες. Σε λάθος συναρμολόγηση υφίσταται κίν-

δυνος τραυματισμού. Φθαρμένα μέρη μπορούν να επηρε-

άσουν την ασφάλεια και την λειτουργία.

J Συνίσταται η τοποθέτηση του προϊόντος να πραγματοποιη-

θεί από ένα εξειδικευμένο άτομο.

J Χρησιμοποιήστε μόνο ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει

χνούδι για τον καθαρισμό και τη συντήρηση.

Max./ Maxi./

Maks./ Máx ./

maximă/ Макс./Μέγ.: 2

275117_151207.indd 1 12/7/2015 6:11:42 PM

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Ordex IAN 275117 Botník papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Ordex. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Ordex IAN 275117 Botník v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro Ordex Botníky
Další manuály Botníky