Home > Domácnost a dekorace > Svítilny > Nordlux Svítilny > Nordlux Alton 25 Svítilna

Manuál Nordlux Alton 25 Svítilna

Potřebujete manuál pro svůj Nordlux Alton 25 Svítilna? Níže si můžete zdarma prohlédnout a stáhnout PDF manuál v češtině. Tento produkt má aktuálně 7 často kladené otázky, 0 komentářů a má 0 hlasů. Pokud toto není manuál, který chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobek vadný a manuál nenabízí žádné řešení? Přejděte do Repair Café a získejte opravu zdarma.

Manuál

DNK - IP20: Lampen må kun monteres i områder hvor vandpåvirkning

ikke kan forekomme.

SWE - IP20: Lampan får endast monteras på områden som inte kan

utsättas för vatten.

NOR - IP20: Lampen må kun monteres i områder hvor vannpåvirkning

ikke kan forekomme.

NLD - IP20: Het armatuur mag niet in ruimten gemonteerd worden,

FRA - IP20: La lampe ne doit être installée que dans les pièces et

locaux où le contact avec l’eau n’est pas possible.

DEU - IP20: Die Lampe darf nur dort montiert werden, wo keine

GBR - IP20: The lamp should only be installed in areas where direct

contact with water cannot occur.

ESP - IP20: La lámpara debe ser instalada solamente en las areas

donde el contacto directo con agua no puede ocurrir.

PRT - IP20: As lâmpadas devem ser instaladas em areas sem

contacto directo com agúa.

ITA - IP20: Questa lampada deve essere montata solamente in

stanze e locali in cui non è possibile il contatto diretto con l’acqua.

FIN - IP20: Valaisin soveltuu asennettavaksi tiloihin, joissa se ei joudu

alttiiksi vedelle.

POL - IP20:

HRV - IP20: Svjetiljka se smije postavljati samo na mjestima gdje ne

EST - IP20: Valgusti tohib paigaldada vaid kohtadesse, kus otsene

kokkupuude veega pole võimalik.

LVA - IP20:

LTU - IP20:

poveikio.

SVK - IP20:

HUN - IP20: A lámpát csak olyan helyekre szabad felszerelni, ahol

vízzel nem érintkezhet közvetlenül.

ROM - IP20: Lampa se va monta doar in zone unde contactul direct

cu apa nu poate aparea.

CZE - IP20:

s vodou.

SVN - IP20: Svetilko smete montirati le na mesto, na katerem ne more

priti v stik z vodo.

GRC - IP20:

µ µ

TUR - IP20: Lamba suyun etkilemeyecegi bir yere montaj edilmelidir.

BGR – IP20:

RUS - IP20:

IP20

waar direct contact met water mogelijk is.

'1..ODVVH,/DPSHQKDUMRUGWHUPLQDOVNDOGHUIRUWLOVOXWWHV

LQVWDOODWLRQHQVJXOJU¡QQHMRUGOHGQLQJ

6:(.ODVV,/DPSDQKDUDQVOXWQLQJWLOOMRUGRFKVNDOOGlUI|UDQVOXWDV

JXOJU|QMRUGOHGQLQJ

125.ODVVH,/DPSHQKDUMRUGWHUPLQDORJVNDOGHUIRUWLOVOXWWHV

LQVWDOODVMRQHQVJXOJU¡QQHMRUGOHGQLQJ

,6/²)ORNNXU,/MyVLèKHIXUMDUèWHQJLQJXRJìYtVNDOWHQJMDìDèYLè

JXOXJUQXMDUèWDXJLQD

1/'.ODVVH+HWDUPDWXXULVXLWJHUXVWPHWHHQDDUGNOHPHQPRHW

GDDUYRRUDDQGHJHHOJURHQHDDUGGUDDGDDQJHVORWHQZRUGHQ

)5$&ODVVH,/DODPSHDXQHFRQQH[LRQjODERUQHGHWHUUHLOIDXW

'(8.ODVVH,'LH/DPSHKDWHLQH(UGXQJVNOHPPHXQGPXVV

GHVKDOEDQGLHJHOEJUQH(UGOHLWXQJDQJHVFKORVVHQZHUGHQ

*%5&ODVV,7KHODPSKDVDQHDUWKWHUPLQDODQGPXVWEH

FRQQHFWHGWRWKH\HOORZJUHHQHDUWKZLUH

(63&ODVH,/DOiPSDUDWLHQHWHUPLQDOGHWLHUUDDVLTXHGHEH

FRQHFWDUVHDOFDEOHDPDULOORYHUGHGHWLHUUDGHODLQVWDODFLyQ

357$OkPSDGDFRQWpPXPDOLJDFmRDWHUUDWpPTXHVHUOLJDGRVRV

DNK - Z-tilslutning: Lampens tilslutningsledning kan ikke udskiftes og

lampen skal kasseres hvis ledningen beskadiges.

SWE - Z-anslutning: Lampans anslutningsledning kan inte skiftas ut

och lampan skall kasseras om ledningen skadas.

NOR - Z-tilslutning: Lampens tilslutningsledning kan ikke utskiftes og

lampen skal kasseres hvis ledningen beskadiges.

NLD - Z-aansluiting: De aansluitsnoer kan niet vervangen worden en

het armatuur moet bij beschadiging hiervan verwijderd worden.

FRA - Connexion Z: Le câble de raccordement de la lampe ne peut

être remplacé et on doit se débarrasser de la lampe si celui-ci est

endommagé.

DEU - Z-Anschluss: Die Anschlussleitung der Lampe kann nicht ersätzt

werden, weshalb die Lampe entsorgt werden muss.

GBR - Z-connection: the wire cannot be replaced if damaged, and the

lamp must be discarded.

ESP - Z-conexión: El cable de conexión de la lámpara no puede ser

sustituido y hay que desechar la lámpara si el cable esta dañado.

PRT -

lâmpada deverá ser descartada.

ITA - Collegamento Z-: Il cavo di collegamento della lampada

FIN - Z-liitos: valaisimen johtoa ei voi vaihtaa ja valaisin pitää hävittää.

POL -

HRV -

se baciti cijela svjetiljka.

ESP - Z-ühendus: juhet ei ole selle vigastuse korral võimalik asendada,

valgustist tuleb loobuda.

LVA -

LTU -

a lampu

SVK - Z-spoj: Drôt sa v

HUN -

lámpát el kell dobni.

ROM -

iar lampa va trebui casata.

&=(

TYPE

ITA - Categoria I: La lampada ha un terminale per la messa a terra

FIN - Suojausluokka I: Valaisin on maadoitettava, ja siksi se pitää

yhdistää asennuksen maajohtoon (keltainen/vihreä).

POL - Klasa I: Lampa posiada zacisk X]LHPLDMąF\ i dlatego musi E\ü

SRGáąF]RQDGRĪyáWR]LHORQHJRSU]HZRGXX]LHPLHQLD

HRV - Klasa I: Svjetiljka posjeduje SULNOMXþDN za uzemljenje i mora se

SULNOMXþLWLQDåXWR]HOHQLYRGLþ]DX]HPOMHQMH

EST - Klass I: Valgustil on maandusklemm ning selle peab ühendama

kollase/rohelise maandusjuhtmega.

LVA - veida lampa: Lampa ir MƗLH]HPƝ pievienojot to pie LQVWDOƗFLMDV

G]HOWHQƗ]DƺƗLH]HPƝMXPDYDGD

LTU - Klase I: Lempa turi ƳåHPLQLPą del to turi EǌWL prijungiama prie

LQVWDOLDFLQLǐJHOWRQDLåDOLXƳåHPLQLPRODLGǐ

SVK - Trieda I: Lampa má uzemnený terminál a musí E\Ģ spojená so

åOWêP]HOHQêPX]HPĖRYDFtPGU{WRP

HUN - I. kategória: A lámpa földcsatlakozóval rendelkezik, amelyet a

sárga/zöld földvezetékhez kell csatlakoztatni.

ROM -

conectata la cablul de impamantare galben/verde.

CZE - 7ĜtGD krytí I: Svítidlo je RSDWĜHQR zemní svorkou a proto je WĜHED

MHSĜLSRMLWQDåOXWê]HOHQêX]HPĖRYDFtYRGLþ

SVN - Razred I: Svetilka ima ozemljitveni SULNOMXþHN in jo je zato treba

SULNOMXþLWLQDUXPHQR]HOHQR]HPOMLWYHQLYRGQLN

GRC - ǺĮșȩȢ ʌȡȠıĲĮıȓĮȢ I: ȉȠ ĳȦĲȚıĲȚțȩ įȚĮșȑĲİȚ ıȪıĲȘĮ ȖİȓȦıȘȢ

țĮȚșĮʌȡȑʌİȚȞĮıȣȞįİșİȓİĲȠțȓĲȡȚȞȠʌȡȐıȚȞȠțĮȜȫįȚȠȖİȓȦıȘȢ

TUR - Sinif 1: Bu ürünün topraklamasi vardir. Toprakli hatti (sari / yesil)

bir klipe baglantilidir.

BGR - Ʉɥɚɫ I: Ʌɚɦɩɚɬɚ ɢɦɚ ɤɥɟɦɚ ɡɚ ɡɚɡɟɦɹɜɚɧɟ ɤɨɹɬɨ ɬɪɹɛɜɚɞɚ

ɫɟ ɫɜɴɪɠɟ ɫɴɫ ɠɴɥɬɨɡɟɥɟɧɢɹ ɡɚɡɟɦɢɬɟɥɟɧ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɧɚ

ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚ

SRB – Klasa I: Lampa ima SULNOMXþDN uzemljenja i mora da se SRYHåH

QDåXWX]HOHQXåLFXX]HPOMHQMD

RUS - Ʉɥɚɫɫ I: ɋɜɟɬɢɥɶɧɢɤ ɢɦɟɟɬ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɢ ɞɨɥɠɟɧ

ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤɠɟɥɬɨɦɭɡɟɥɟɧɨɦɭɡɟɦɥɹɧɨɦɭɩɪɨɜɨɞɭ.

΍ϝΩέΝΓ΍ϝ΃ϭϝϯϝϝϡιΏ΍ΡϭιϝΓ΃ένϱΓϱΝΏέΏρϩ΍ΏϭιϝΓ΍ϝ΃έν΍ϝΥ΍ιΓ

Ώ΍ϝϡϥε΁Ε΃ιϑέ΃Υνέ

Hodnocení

Ohodnoťte Nordlux Alton 25 Svítilna a dejte nám vědět, co si o výrobku myslíte. Chcete se podělit o své zkušenosti s tímto výrobkem nebo se na něco zeptat? Nechte nám ve spodní části stránky komentář.

Jste spokojeni s Nordlux Alton 25 Svítilna?
Ano Ne

Ohodnoťte tento výrobek jako první

0 hlasy

Zapojte se do konverzace o tomto výrobku

Zde můžete sdílet, co si myslíte o Nordlux Alton 25 Svítilna. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Nordlux Alton 25 Svítilna papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Nordlux. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Nordlux Alton 25 Svítilna v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Značka	Nordlux
Modelka	Alton 25
Kategorie	Svítilny
Typ souboru	PDF
Velikost souboru	4.64 MB

Všechny návody pro Nordlux Svítilny
Další manuály Svítilny

Často kladené otázky o Nordlux Alton 25 Svítilna

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Je veškeré LED osvětlení stmívatelné? Ověřeno

Ne, ne všechna LED světla jsou stmívatelná. To je uvedeno na obalu nebo na samotném světle.

To bylo užitečné (492) Přečtěte si více

Vložil jsem do své lampy nové světlo, ale nerozsvítí se, proč? Ověřeno

Některé žárovky jsou vyrobeny pro světelné zdroje o konkrétním příkonu. Pokud je vložen světelný zdroj, který vyžaduje vyšší příkon, než lampa může poskytnout, světlo se nemusí rozsvítit. Pokud lampa poskytuje mnohem vyšší příkon, než pro jaký je světelný zdroj určen, může světelný zdroj vyhořet.

To bylo užitečné (347) Přečtěte si více

Proč je důležitá barva světla? Ověřeno

Obecně existují dva druhy světla, teplé světlo a studené světlo. Studené světlo vás udrží v bdělém stavu. Teplé světlo má relaxační účinek. Teplo světla se měří v Kelvinech a je uvedeno na obalu samotné lampy.

To bylo užitečné (283) Přečtěte si více

Co je lumen? Ověřeno

Lumen je měrná jednotka pro celkové množství viditelného světla vyzařovaného zdrojem.

To bylo užitečné (228) Přečtěte si více

Jaké základny šroubů existují? Ověřeno

Celosvětově existuje mnoho typů zásuvek, ale nejpoužívanější jsou ty, které jsou založeny na Edisonově šroubu, označeném písmenem E. Ve většině zemí jsou základny šroubů E27 a E14 standardní. Ve Spojených státech jsou standardy E26, E17, E12 a E10.

To bylo užitečné (172) Přečtěte si více

Co říkají watty o mé lampě? Ověřeno

Watt je jednotka měření spotřeby elektřiny. Svítidla, která produkují více světla, obvykle používají více Wattů, ale pro srovnání světelného výkonu byste měli vždy použít lumen.

To bylo užitečné (147) Přečtěte si více