
[A]
[B]
[D]
[C]
[A]
[C]
[D]
2 cm
1.
2.
4.
6.
3.
5.
7.
FLIEGENGITTER ZUM ÖFFNEN UND SCHLIESSEN
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich
damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten
Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die
nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie
das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche.
Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt dient zum Schutz vor Insekten. Dieses Produkt ist nicht für
den gewerblichen Einsatz bestimmt. Dieses Produkt ist nur für den häuslichen
Gebrauch vorgesehen.
Teilebeschreibung
[A Hakenband
[B Klettband
[C Polyesterstoff
[D Bürstenwerkzeug
Technische Daten
Max. Montageabmessungen: 130×150cm
Sicherheitshinweise
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSHINWEISE ZUM
SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF!
Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und korrekt montiert sind. Eine
unsachgemäße Montage kann zu Verletzungen führen. Beschädigte Teile
können die Sicherheit und Funktionalität beeinträchtigen.
Hängen Sie nichts am Produkt auf.
Halten Sie das Produkt von off enen Flammen und scharfkantigen
Objekten fern.
Entfernen Sie das Produkt bei extremem Wetter (z.B. Gewitter) aus
dem Fenster.
Überprüfen Sie das Produkt für einen bestmöglichen Schutz regelmäßig auf
Schäden (z.B. Stoff schäden).
m
WARNUNG! LEBENSGEFAHR! Lehnen Sie sich nicht zu weit aus
dem Fenster, wenn Sie das Produkt montieren, entnehmen oder reinigen.
Montieren Sie das Produkt nur an Fenstern, die von außen ohne Gefahr
erreichbar sind.
Montage
1. Reinigen Sie die Oberfl äche (z.B. Fett entfernen), auf der Sie das Produkt
montieren wollen, mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie danach die
Oberfl äche ab.
2. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Rückseite des Hakenbands
[A].
Drücken Sie das Hakenband fest
[A] auf die 4Seiten der
gereinigten Oberfl äche.
3. Bringen Sie das Klettband
[B] auf dem Hakenband[A an.
Lassen Sie das Hakenband unten 2cm länger, damit Sie das überstehende
Band als Griff verwenden können.
4. Schneiden Sie den Polyesterstoff
[C] so zurecht, dass dessen Fläche größer
als die des Klettbands
[B ist.
Bringen Sie den Polyesterstoff am Klettband an.
5. Drücken Sie den Polyesterstoff
[C] fest auf das Klettband[B], verwenden Sie
dazu das Bürstenwerkzeug
[D].
6. Schneiden Sie den überschüssigen Polyesterstoff
[C ab.
7. Verwenden Sie ein Heftgerät (nicht enthalten), um das Klettband
[B] und den
Polyesterstoff
[C] an allen 4Ecken aneinanderzuheften. In diesem Fall sieht
das Produkt ordentlicher aus und es ist einfacher, das Gitter zu öff nen und
zu schließen.
Verwenden Sie das überstehende Klettband an der unteren Seite, um das
Gitter zu öff nen und zu schließen.
Reinigung und Pfl ege
Verwenden Sie niemals ätzende oder scheuernde Reinigungsmittel.
Reinigen Sie den Stoff und den Rahmen regelmäßig und gründlich mit
einem fusselfreien, leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie ein mildes
Reinigungsmittel, falls nötig.
Um den Polyesterstoff
[C] in Position zu halten, drücken Sie diesen regelmäßig
mit dem Bürstenwerkzeug
[D] gegen die Oberfl äche.
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die
örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer
Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Garantie
Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien hergestellt und vor der
Auslieferung sorgfältig geprüft. Im Falle von Material- oder Herstellungsfehlern
haben Sie gegenüber dem Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte. Ihre
gesetzlichen Rechte werden in keiner Weise durch unsere unten aufgeführte
Garantie eingeschränkt.
Die Garantie für dieses Produkt beträgt 3Jahre ab Kaufdatum. Die Garantiezeit
beginnt mit dem Kaufdatum. Bewahren Sie den Originalkaufbeleg an einem
sicheren Ort auf, da dieses Dokument als Nachweis des Kaufs erforderlich ist.
Alle Schäden oder Mängel, die bereits zum Zeitpunkt des Kaufs vorhanden sind,
müssen unverzüglich nach dem Auspacken des Produkts gemeldet werden.
Sollte das Produkt innerhalb von 3Jahren ab Kaufdatum einen Material- oder
Herstellungsfehler aufweisen, werden wir es – nach unserer Wahl – kostenlos
für Sie reparieren oder ersetzen. Die Garantiezeit verlängert sich durch einen
stattgegebenen Gewährleistungsanspruch nicht. Dies gilt auch für ersetzte und
reparierte Teile.
Diese Garantie erlischt, wenn das Produkt beschädigt oder unsachgemäß
verwendet oder gewartet wurde.
Die Garantie deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Diese Garantie erstreckt
sich weder auf Produktteile, die normalem Verschleiß unterliegen, und somit als
Verschleißteile gelten (z. B. Batterien, Akkus, Schläuche, Farbpatronen), noch auf
Schäden an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter oder Teile aus Glas.
Abwicklung im Garantiefall
Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anspruchs zu gewährleisten, beachten Sie die
folgenden Hinweise:
Halten Sie den Originalkaufbeleg und die Artikelnummer (IAN446829_2307)
als Nachweis für den Kauf bereit.
Sie fi nden die Artikelnummer auf dem Typenschild, einer Gravur auf dem Produkt,
der Startseite der Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der
Rück- oder Unterseite des Produkts.
Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, wenden Sie sich zunächst
telefonisch oder per E-Mail an die unten aufgeführte Serviceabteilung.
Sobald das Produkt als defekt erfasst wurde, können Sie es kostenlos an die
Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift zurücksenden. Stellen Sie sicher, dass Sie
den Originalkaufbeleg (Kassenbon) sowie eine kurze, schriftliche Beschreibung
beilegen, in der die Einzelheiten des Defekts und der Zeitpunkt des Auftretens
dargelegt sind.
Service
Service Deutschland
Tel.: 08001528352
E-Mail: kundenmanagement@kaufl and.de
MOSKITIERA DO OTWIERANIA I ZAMYKANIA
Wstęp
Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na
zakup produktu najwyższej jakości. Przed uruchomieniem urządzenia po raz
pierwszy zapoznaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie poniższą instrukcję
obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować
w sposób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Należy
przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej
osobie, należy również przekazać wszystkie dokumenty.
Page size: A3 done by Impala Services Limited via
Zapojte se do konverzace o tomto výrobku
Zde můžete sdílet, co si myslíte o My Project IAN 446829 Síťka proti hmyzu. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.