Manuál Medisana MP 940 Sada pro manikúru / pedikúru
Potřebujete manuál pro svůj Medisana MP 940 Sada pro manikúru / pedikúru? Níže si můžete zdarma prohlédnout a stáhnout PDF manuál v češtině. Tento produkt má aktuálně 0 často kladené otázky, 0 komentářů a má 0 hlasů. Pokud toto není manuál, který chcete, kontaktujte nás.
Je váš výrobek vadný a manuál nenabízí žádné řešení? Přejděte do Repair Café a získejte opravu zdarma.
Manuál
Loading…
NL Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing en met name de veiligheidsinstructies
zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en
bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Geef deze
gebruiksaanwijzing ook altijd mee als u het apparaat aan
iemand anders geeft.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor persoonlijk gebruik en is niet geschikt voor
commercieel gebruik.
• Gebruik het apparaat alleen volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing.
• Gebruik geen onderdelen die niet door de fabrikant worden aanbevolen.
• Voorkom dat het apparaat in aanraking komt met puntige of scherpe voorwerpen.
Wanneer het voor andere doeleinden wordt gebruikt, vervalt de garantie.
• Bescherm het apparaat tegen vocht en let op dat er geen water in komt (bijv. tijdens het
schoonmaken).
• Gebruik geen elektrisch apparaat in bad of onder de douche. Leg of bewaar een
elektrisch apparaat niet op een plaats van waar het in bad of in de wastafel kan vallen.
• Laat het apparaat nooit aan staan zonder toezicht.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met
verminderde fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of met een gebrek aan
ervaring en kennis mits er toezicht is en zij geïnstrueerd zijn wat betreft het veilige
gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren begrijpen.
• Houd kinderen in de gaten en laat ze niet met het apparaat spelen.
• Repareer het apparaat niet zelf in geval van storingen. Wanneer u dat wel doet
vervalt niet alleen de garantie, maar kunnen ook gevaarlijke situaties ontstaan (brand,
elektrische schok, letsel). Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een erkende
servicedienst.
• Kinderen mogen het apparaat niet schoonmaken of gebruikersonderhoud uitvoeren
zonder dat er toezicht op wordt gehouden.
• Schakel het apparaat altijd uit voordat u het schoonmaakt.
• Leg de oplaadkabel zo neer dat er niet over kan worden gestruikeld en dat het risico
van wurging is uitgesloten.
• Verbind de oplaadkabel alleen met het apparaat als het uitgeschakeld is.
Belangrijk advies - in het belang van uw gezondheid
• Mensen met diabetes of andere ziekten moeten, voor ze het apparaat gaan gebruiken,
eerst overleggen met hun huisarts.
• Zwangere vrouwen moeten rekening houden met de vereiste voorzorgsmaatregelen en
hun individuele situatie, raadpleeg evt. uw arts.
• Behandel geen lichaamsdelen die gezwollen, verbrand of ontstoken zijn of waarop
huiduitslag, wonden of gevoelige plekken zitten.
• De behandeling moet aangenaam zijn. Stop met het gebruik wanneer u pijn voelt of de
behandeling als onaangenaam ervaart en overleg met uw arts.
• Maak de huid van uw handen en voeten vóór de behandeling niet week.
• Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan en demonteer het niet om gevaren te
voorkomen.
• Niet in vuur werpen! Explosiegevaar!
Leveringsomvang
Controleer of het apparaat compleet en onbeschadigd is. Gebruik het apparaat bij twijfel
niet en neem contact op met uw verkoper of servicedienst
. Neem direct contact op met
uw verkoper wanneer u bij het uitpakken transportschade ontdekt.
Meegeleverd:
• 1 medisana Hand- en voetverzorgingsapparaat MP 940
• 10 opzetstukken (zie hoofdstuk "Opzetstukken" voor details)
• 1 USB-C oplaadkabel
q
• 1 afdekkap
w
• 1 beknopte handleiding
De verpakkingen kunnen worden hergebruikt of worden gerecycled. Gooi verpak-
kingsmateriaal dat u niet meer gebruikt gescheiden weg.
WAARSCHUWING
Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen! Verstik-
kingsgevaar!
Gebruik
1
Ledverlichting aan/uit
2
Modusschakelaar
3
Aan-/uit-/draairichtingschakelaar
4
Oplaadpoort
5
Houder voor opzetstukken
6
Ledverlichting
7
Weergave
8
Weergave draairichting (L/R)
9
Weergave toerental
0
Batterij-indicator
q
USB-C oplaadkabel
w
Afdekkap
e
10 x opzetstukken
WAARSCHUWING
Letselgevaar! Te lang of intensief gebruik kan leiden tot schade
aan diepe huidlagen.
Accu opladen
De ingebouwde accu moet voor het eerste gebruik volledig worden opgeladen. Het opladen
duurt circa 3 uur. Verbind hiervoor de meegeleverde USB-C kabel
q
met de oplaadpoort
4
van het apparaat en een geschikte mobiele oplader (bijv. laptop) of een adapter (niet
meegeleverd) en een stopcontact. Tijdens het opladen knippert de led-indicator, als het
apparaat is opgeladen brandt de led-indicator continu wit. Het apparaat kan tijdens het
Opzetstukken
Neem het gewenste opzetstuk en bevestig het in de houder
5
.
De verschillende opzetstukken zijn geschikt voor:
Aan-/uit-/draairichtingschakelaar
3
Schuif de aan-/uit-/draairichtingsschakelaar 3 omhoog of omlaag om het apparaat te
starten (omhoog: draairichting naar links "L"; omlaag: draairichting naar rechts "R"). Door
herhaaldelijk op modusschakelaar 2 te drukken kunt u het toerental veranderen (er kunnen
in totaal 10 snelheden worden ingesteld). Schuif de aan-/uit-/draairichtingsschakelaar 3
naar de middelste positie om het apparaat uit te schakelen.
Aanwijzingen:
• Als het opzetstuk tijdens het gebruik in contact komt met de hand, stopt het apparaat
met draaien - het gaat verder wanneer er geen contact meer is.
• Tijdens het gebruik gaat led 6 automatisch branden. U kunt de verlichting echter
handmatig regelen met knop 1.
Reiniging en onderhoud
• Schakel het apparaat uit voordat u het schoonmaakt.
• Gebruik nooit agressieve schoonmaakmiddelen of harde borstels.
• Gebruik voor het schoonmaken een zachte doek die licht vochtig is gemaakt met een
milde zeepoplossing of met water. Dompel het apparaat nooit onder in water en let op
dat er geen water in het apparaat komt. Gebruik het apparaat pas weer als het helemaal
droog is.
• De opzetstukken kunnen om hygiënische redenen worden schoongemaakt met een
borsteltje (bijv. oude tandenborstel). Daarnaast is het raadzaam om de slijpdelen te
desinfecteren met desinfectiespray of 90% alcohol om de overdracht van infecties te
voorkomen. De pennen van de opzetstukken moeten vetvrij blijven. Laat de opzetstukken
eerst helemaal drogen voordat u ze weer op het apparaat zet.
• Bewaar het apparaat op een droge en koele plaats.
Problemen oplossen
Probleem: het apparaat werkt niet
Mogelijke oorzaak/oplossing: accu te zwak, laad hem op.
Probleem: het apparaat stopt tijdens het gebruik.
Mogelijke oorzaak/oplossing: te veel druk op oppervlakken waarop het apparaat wordt
gebruikt. Verminder de druk, verhoog het toerental.
Neem contact op met de klantenservice als u het probleem met deze aanwijzingen niet
kunt oplossen.
Technische gegevens
Naam en model: medisana Hand- en voetverzorgingsapparaat MP 940
Voeding: 5V 1A, 3W
Accucapaciteit: 3,7V / 1500 mAh, oplaadtijd ca. 3 uur
Gebruiksduur met volledig opgeladen accu: ca. 5 uur
Gewicht: ca. 123 g
Artikelnummer: 85157
EAN-nummer: 40 15588 85157 5
Weggooien
Dit apparaat mag niet bij het huisvuil worden weggegooid. Elke con-
sument is verplicht om alle elektrische of elektronische apparaten,
bij een milieustraat of bij een winkel waar een vergelijkbaar product
wordt aangeschaft, zodat ze milieuvriendelijk kunnen worden afge-
voerd en verwerkt.
Garantie- en reparatievoorwaarden
Onze hieronder beschreven garantie heeft geen invloed op uw wettelijke rech-
ten. Neem voor de garantie contact op met uw speciaalzaak of rechtstreeks
met de servicedienst. Geef aan wat het defect is en voeg een kopie van de
aankoopbon toe als het apparaat moet worden opgestuurd. De volgende ga-
rantievoorwaarden zijn van kracht:
1. Op producten van medisana geldt vanaf de verkoopdatum een garantie van
3 jaar. De verkoopdatum moet in het geval van garantie kunnen worden aan-
getoond met een aankoopbon of factuur.
2. Gebreken als gevolg van materiaal- of productiefouten worden binnen de
garantieperiode gratis verholpen.
3. Door het verlenen van garantie wordt de garantieperiode voor het apparaat
of de vervangen onderdelen niet verlengd.
4. Van garantie zijn uitgesloten:
a. alle schades die zijn ontstaan door verkeerd gebruik, bijv. door het niet-
nakomen van de gebruiksaanwijzing;
b. schades die het gevolg zijn van een reparatie of interventie door de koper
of een onbevoegde derde;
c. transportschades die zijn ontstaan op weg van de fabrikant naar de
consument of tijdens de verzending naar de servicedienst;
d. onderdelen die normale slijtage vertonen.
5. Een aansprakelijkheid voor directe of indirecte gevolgschade die is veroor-
zaakt door het apparaat is ook dan uitgesloten, wanneer de schade aan het
apparaat wordt erkend als garantie.
In het kader van voortdurende productverbeteringen behouden wij ons het recht
op wijzigingen voor op technisch gebied en qua vormgeving.
De meest actuele versie van deze gebruiksaanwijzing kunt u vinden op
https://docs.medisana.com/85157
.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS
DUITSLAND
Service-informatie vindt u hier: https://www.medisana.com/servicepartners
NL/FR
NL Gebruiksaanwijzing
Hand- en voetverzorgingsapparaat
MP 940
Apparaat en bedieningselementen
Legenda
Het apparaat mag niet worden gebruikt
in de buurt van water of in het water
(bijv. wasbak, douche, bad).
BELANGRIJK!
Wanneer deze gebruiksaanwijzing niet
in acht wordt genomen, kan dat leiden
tot ernstig letsel of schade aan het
apparaat.
WAARSCHUWING
Deze waarschuwingen moeten worden
nageleefd om mogelijk letsel van de
gebruiker te voorkomen.
LET OP
Deze aanwijzingen moeten worden
nageleefd om mogelijke beschadigingen
aan het apparaat te voorkomen.
AANWIJZING
Deze aanwijzingen geven u nuttige
aanvullende informatie over de
ingebruikname of het verdere gebruik.
LOT-nummer
Fabrikant
Recyclingsymbolen / codes:
deze geven informatie over het
materiaal, het juiste gebruik en de
recycling ervan.
6
7
1
3
4
5
8
0
2
9
q w
e
Lange kegel
voor het polijsten
van nagelranden
en nagelriemen
Veiligheidsopzetstuk
voor het verwijderen van onef-
fenheden op nageloppervlakken
en het polijsten van de nagels
Naald
voor het knippen
en vijlen van
nagelhoeken
Groot opzetstuk
voor het afslijpen
en verwijderen van
nagellak en acryl
Slijpdoorn en
slijpband
voor het polijsten van harde,
ruwe nageloppervlakken
Vilten opzetstuk
voor het reinigen en
verwijderen van vuil van
nageloppervlakken
Klein opzetstuk
voor het afslijpen
en verwijderen van
nagellak en acryl
voor dunne nagels: voor het
verwijderen van eelt en dode
huid, het trimmen en in vorm
brengen van nagels
voor het verwijderen
van eelt en dode huid
Grove schijfbeitel
voor het polijsten en ex-
foliëren van de randen na
het knippen van de nagels
85157 MP 940 28-Feb-2025 Ver. 1.0
Stáhnout manuál v český (PDF, 3.31 MB)
(Zvažte dopad na životní prostředí a tento manuál si vytiskněte pouze v případě, že výtisk skutečně potřebujete)
Loading…
Hodnocení
Ohodnoťte Medisana MP 940 Sada pro manikúru / pedikúru a dejte nám vědět, co si o výrobku myslíte. Chcete se podělit o své zkušenosti s tímto výrobkem nebo se na něco zeptat? Nechte nám ve spodní části stránky komentář.Více o tomto návodu
Chápeme, že je hezké mít k vašemu Medisana MP 940 Sada pro manikúru / pedikúru papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Medisana. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Medisana MP 940 Sada pro manikúru / pedikúru v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.
Specifikace
| Značka | Medisana |
| Modelka | MP 940 |
| Kategorie | Sady pro manikúru / pedikúru |
| Typ souboru | |
| Velikost souboru | 3.31 MB |
Všechny návody pro Medisana Sady pro manikúru / pedikúru
Další manuály Sady pro manikúru / pedikúru
Zapojte se do konverzace o tomto výrobku
Zde můžete sdílet, co si myslíte o Medisana MP 940 Sada pro manikúru / pedikúru. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.