Manuál InnovaGoods V0103242 Mixér

Manuál

Rechargeable Portable Blender InnovaGoods® - Kitchen Cook

vil blinke mens den lades; når den er

fulladet vil LED-lampen forbli konstant.

Skjær maten i små biter; ikke bruk tørket

frukt eller hard mat eller skall.

Ha maten i glasset, maksimalt 50% av

beholderen, tilsett væske opp til 80% av

beholderen og lukk lokket.

Trykk på av/på-knappen i mellom 30 og

60 sekunder til du oppnår ønsket tekstur;

Hvis du forsiktig flytter Rechargeable

Portable Blender InnovaGoods® mens den

er slått på vil den hjelpe til med å øke

hastigheten og forbedre

blandingsprosessen.

ADVARSLER

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® har et sikkerhetssystem; den

slås ikke på hvis glasset ikke er riktig på

plass eller hvis USB-kabelen er koblet til.

Tåler ikke oppvaskmaskin. Lad batteriet fult

første gang. Pass på at spenningen på

strømforsyningen er kompatibel med

enheten. Ikke trekk i ledningen, og sørg for at

det ikke blir flokete. Holdt ledningen unna

varme eller skarpe overflater. Rengjør

enheten med en fuktig klut. Ikke bruk grove

produkter eller materialer for å rengjøre den.

Ikke legg enheten eller ledningen i væske.

Ikke håndter den med våte hender. Ikke bruk

enheten i nærheten av en vannkilde eller på

fuktige steder. Egnet bare for bruk i hjemmet.

Bruke enheten til bare til sitt formål. Lagre

produktet på en tørr plass uten støv. La ikke

enheten være uten tilsyn når den er slått på.

Hvis enheten, delene eller ledningen viser feil

eller at de ikke fungerer som de skal må du

ikke bruke dem eller forsøke å reparere dem.

Bare en kvalifisert teknikker bør gjøre det.

Denne enheten er ikke beregnet for bruk av

barn eller mennesker med fysiske eller

mentale funksjonsnedsettelser, med mindre

de er under oppsyn av en voksen som er

ansvarlig for deres sikkerhet. Dette produktet

er ikke husholdningsavfall, så følg

miljøkravene til gjenvinning. Kast produktet i

samsvar med Europeisk Direktiv 2002/96/EC.

Undersøk den lokale lovgivningen rundt

gjenvinning og følg disse reglene. Produktet

må ikke kastes sammen med restavfall. Det

er viktig at disse instruksjonene følges for å

sørge for at vi unngår uønskede

konsekvenser både når det gjelder personlig

og miljømessig trygghet.

SLOVENŠČINA

TEHNIČNE SPECIFIKACIJE

Vhod: DC 5 V/1 A

Baterija: 3,7 V/1200 mAh

Moč: 60 W

Hitrost: 17.000 obratov/min

Prostornina: 380 ml

4 rezila

Varnostni sistem

Čas polnjenja: 3 ure

NAVODILA

Uporabite kabel USB za

polnjenje Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods®; LED lučka bo med

polnjenjem utripala; ko je naprava

napolnjena, LED lučka neprekinjeno sveti.

Živila narežite na majhne koščke; ne

uporabljajte suhega sadja, trde hrane ali

lupin.

Živila dajte v kozarec, tako da zavzamejo

največ 50 % posode, dodajte tekočino do 80

% posode in zaprite pokrov.

Držite gumb za vklop/izklop od 30 do 60

sekund, dokler ne dosežete želene

teksture; če Rechargeable Portable

Blender InnovaGoods® med delovanjem

previdnopremikate, bo to pospešilo in

izboljšalo postopek mešanja.

OPOZORILO

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® ima varnostni sistem; ne bo se

vklopil, če kozarec ni pravilno nameščen ali

če je priključen kabel USB. Ni primerno za

pomivanje v pomivalnem stroju. Prvič

napolnite baterijo do konca. Prepričajte se, da

električna napetost ustreza tisti, ki jo ima

aparat. Ne vlecite kabla in se prepričajte, da

se ne zvije. Naj bo kabel čim dlje od vročih in

ostrih površin. Očistite ga z krpo, ki je malo

navlažena. Ne uporabljajte abrazivnih

izdelkov in materialov za čiščenje. Ne

potapljajte aparata ali kabla v tekočine.

Naprave se ne dotikajte z mokrimi rokami. Ne

uporabljajte ga blizu vode ali na vlažnilnih

mestih. Samo za uporabo v gospodinjstvu.

Uporabite aparat samo za namene, za katere

je namenjen. Napravo pospravite na suho

mesto, kjer ni prahu. Ne puščajte naprave

brez nadzora, medtem ko je prižgana. Če

naprava, deli ali kabel izgledajo pomanjkljivo

ali ne delujejo pravilno, jih ne uporabljajte,

niti jih poskušajte popravljati. Samo

strokovni tehnik sme to narediti. Ta naprava

ni oblikovana za otroško uporabo ali uporabo

oseb z omejenimi fizičnimi ali psihičnimi

sposobnostmi, razen če so pod varnostnim

nadzorom odrasle osebe. Ta izdelek ni

gospodinjski odpadek, sledite okoljskim

normam, ki so veljavne za njegovo reciklažo.

Zavrzite ta izdelek v skladu z evropsko

direktivo 2002/96/ES. Pozanimajte se o

lokalni zakonodaji o recikliranju električnih

in elektronskih izdelkov in jo upoštevajte. Ne

zavrzite tega izdelka skupaj z drugimi

gospodinjskimi odpadki. Če upoštevamo ta

navodila, se izognemo negativnim

posledicam na zdravje ljudi in okolje.

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Είσοδος: DC 5 V / 1 A

Μπαταρία: 3.7V / 1200mAh

Ισχύς: 60 W

Ταχύτητα: 17.000 σ.α.λ.

Χωρητικότητα: 380 ml

4 λεπίδες

Σύστημα ασφαλείας

Χρόνος φόρτισης: 3 ώρες

ΟΔΗΓΙΕΣ

Χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB για να

φορτίσετε το επαναφορτιζόμενο

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods®.

Κόψτε το φαγητό σε μικρές μερίδες, μην

χρησιμοποιείτε ξηρούς καρπούς, σκληρά

τρόφιμα ή φλούδες.

Τοποθετήστε το φαγητό στο μπολ

καταλαμβάνοντας μέγιστο το 50% του

δοχείου, προσθέστε υγρό μέχρι να

καταλάβει το 80% του δοχείου και κλείστε

το καπάκι.

Πατήστε το κουμπί on/off μεταξύ 30 και 60

λεπτά έως ότου επιτευχθεί η επιθυμητή

υφή, μετακινώντας προσεκτικά το

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® καθώς είναι

ενεργοποιημένο θα σας βοηθήσει να

επιταχύνετε και να βελτιώσετε τη

διαδικασία ανάμειξης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Το Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® διαθέτει σύστημα ασφαλείας.

Δεν ανάβει εάν το μπολ δεν είναι σωστά

τοποθετημένο ή εάν το καλώδιο USB είναι

συνδεδεμένο. Μην το πλένετε στο πλυντήριο

πιάτων. Επαναφορτίστε πλήρως την μπαταρία

την πρώτη φορά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση

παροχής ηλεκτρικού ρεύματος είναι συμβατή

με τη συσκευή. Μην τραβάτε το καλώδιο και

βεβαιωθείτε ότι δεν μπερδεύεται. Κρατήστε

το καλώδιο μακριά από ζεστές ή αιχμηρές

επιφάνειες. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα

ελαφρώς υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε

λειαντικά προϊόντα ή υλικά για να την

καθαρίσετε. Μην τοποθετείτε τη συσκευή ή το

καλώδιο σε υγρές επιφάνειες. Μην την

πιάνετε με βρεγμένα χέρια. Μην

χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε πηγή

νερού ή υγρούς χώρους. Κατάλληλο μόνο για

οικιακή χρήση. Χρησιμοποιήστε την συσκευή

μόνο για το σκοπό που προορίζεται.

Αποθηκεύστε το προϊόν σε ξηρό μέρος χωρίς

σκόνη. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς

επίβλεψη όταν είναι ενεργοποιημένη. Εάν η

συσκευή, μέρη της ή το καλώδιο εμφανίσουν

βλάβες ή προβλήματα λειτουργίας,

σταματήστε την χρήση της και μην

επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνος ή

μόνη σας. Την επισκευή θα αναλάβει ο

αρμόδιος τεχνικός. Αυτή η συσκευή δεν έχει

σχεδιαστεί για χρήση από παιδιά ή άτομα με

σωματική και διανοητική αναπηρία, εκτός και

αν βρίσκονται πλήρως υπό την επίβλεψη ενός

ενήλικα, που καθίσταται υπεύθυνος για την

ασφάλειά τους. Το προϊόν αυτό δεν

προορίζεται για οικιακά απορρίμματα και θα

πρέπει να ακολουθήσετε τα περιβαλλοντικά

πρότυπα ανακύκλωσης. Απορρίψατε το

προϊόν σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία

2002/96/EC. Ενημερωθείτε για την ισχύουσα

στον τόπο διαμονή σας νομοθεσία σχετικά με

την ανακύκλωση ηλεκτρικών και

ηλεκτρονικών συσκευών και ακολουθήστε

τις υποδείξεις. Μην πετάτε το προϊόν στα

οικιακά σκουπίδια. Η συμμόρφωση με τις

παρούσες οδηγίες θα βοηθήσει στην

αποτροπή επιπτώσεων που βλάπτουν την

ασφάλεια του ατόμου και του περιβάλλοντος.

ČEŠTINA

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Vstup: DC 5V / 1A

Baterie: 3,7V / 1200mAh

Příkon: 60 W.

Rychlost: 17 000 ot/min

Objem: 380 ml

4 čepele

Bezpečnostní systém

Doba nabíjení: 3h

INSTRUKCE

Pomocí kabelu USB nabijte Rechargeable

Portable Blender InnovaGoods®; LED bude

během nabíjení blikat; když je plně nabitá,

LED zůstane svítit.

Nakrájejte jídlo na malé kousky;

nepoužívejte sušené ovoce, tvrdá jídla

nebo slupky.

Přidejte potraviny do sklenice, přičemž

mohou zabírat maximálně 50% nádoby,

dolijte tekutinu až do 80% nádoby a

zavřete víko.

Podržte tlačítko on/off po dobu 30 až 60

sekund, dokud nedosáhnete požadované

struktury; pokud budete opatrně hýbat s

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® když je zapnutý, pomůže

vám to urychlit a vylepšit proces míchání.

VAROVÁNÍ

Rechargeable Portable Blender InnovaGoods®

má bezpečnostní systém; nezapne se, pokud

sklo není správně umístěno nebo pokud je

připojen kabel USB. Není vhodné do myčky.

Před prvním použitím plně nabijte baterii.

Ujistěte se, že napětí v síti je stejné jako v

přístroji. Netahejte za kabel a zajistěte, aby se

nezamotal. Nepokládejte kabel na horké

plochy a ostré hrany. Čistěte pomocí lehce

navlhčeného hadříku. K čištění nepoužívejte

abrazivní přípravky ani materiály.

Neponořujte přístroj ani kabel do kapaliny.

Nemanipulujte se zařízením mokrýma

rukama. Nepoužívejte přístroj v blízkosti

zdroje vody nebo ve vlhkých místech. Vhodné

pouze pro domácí použití. Přístroj používejte

pouze na účely, k nimž je určený. Uložte

přístroj na suchém místě bez prachu.

Nenechávejte spuštěný přístroj bez dohledu.

Pokud přístroj, jeho součásti nebo kabel

vypadají poškozeně nebo nefungují správně,

pak je nepoužívejte, ani se je nesnažte

opravit. Opravy smí provádět pouze

kvalifikovaná osoba. Děti a osoby se sníženou

schopností pohybu a orientace by neměly

manipulovat s tímto zařízením bez dohledu

zodpovědné dospělé osoby, která zaručí jejich

bezpečí. Nevyhazujte tento přístroj do

komunálního odpadu. Při jeho recyklaci se

řiďte platnými normami pro ochranu

životního prostředí. Zlikvidujte výrobek v

souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EC.

Informujte se o místní legislativě týkající se

recyklace elektrických a elektronických

výrobků a dodržujte ji. Nevyhazujte výrobek

spolu s domácími odpady. Dodržování těchto

pokynů pomáhá zabránit negativním vlivům

na lidské zdraví a na zachování bezpečnosti

životního prostředí.

БЪЛГАРСКИ

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Вход: DC 5 V / 1 A

Батерия: 3.7 V / 1200 mAh

Мощност: 60 W

Скорост: 17,000 r.p.m.

Капацитет: 380 ml

4 остриета

Система за безопасност

Време за зареждане: 3 ч

ИНСТРУКЦИИ

Използвайте USB кабела за зареждане

на Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods®; LED светлината ще

премигва, докато се зарежда; когато е

напълно зареден, LED светлината ще

свети постоянно.

Нарежете храната на малки парченца;

не използвайте сушени плодове,

твърди храни или обелки.

Добавете храната в буркана, като

заема максимум 50% от контейнера,

добавете течност до 80% от контейнера

и затворете капака.

Натиснете бутона вкл./изкл. между 30

и 60 секунди, докато достигнете

желаната текстура, ако движите

внимателно Rechargeable Portable

Blender InnovaGoods®, докато е

включен, това ще ускори и подобри

процеса на блендиране.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Rechargeable Portable Blender InnovaGoods®

има система за безопасност, няма да се

включи, ако бурканът не е в правилна

позиция или ако USB кабелът не е

включен. Не е подходящ за миялна

машина. Заредете батерията докрай

първия път. Уверете се, че напрежението

на електрозахранването е съвместимо с

това на устройството. Не дърпайте кабела

и се уверете, че кабелът не е усукан.

Дръжте кабела далече от топли и остри

повърхности. Почиствайте устройството

с леко навлажнена кърпа. Не използвайте

абразивни продукти и материали за

почистване на устройството. Не

поставяйте устройството и кабела в

течности. Не го закачайте с влажни ръце.

Не използвайте устройството в близост

до водоизточници или във влажни места.

Подходящ само за използване удома.

Използвайте уреда само по

предназначение. Съхранявайте

устройството на сухо място и без прах. Не

оставяйте устройството без надзор

докато е включено. Не използвайте и не

се опитвайте да ремонтирате

устройството, частите или кабела, в

случай че се окажат дефектни или не

функционират правилно. Само

квалифициран техник трябва да

извършва ремонта. Това устройство не е

предназначено за позлване от деца или

лица с ограничени физически и

психически способности, освен ако не са

под надзора на възрастен, отговарящ за

тяхната безопасност. Този продукт не е

битов отпадък, затова следвайте

действащите екологични стандарти за

рециклиране. Изхвърлете този артикул

съгласно европейската директива

2002/96/EО. Информирайте се относно

местното законодателство за

рециклиране на електрически и

електронни продукти и го спазвайте. Не

изхвърляйте този продукт с битовите

отпадъци. Следвайки тези указания,

допринасяте за избягване на негативни

последствия за човешкото здраве и

околната среда.

HRVATSKI

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

Ulaz: DC 5 V / 1 A

Baterija: 3,7 V / 1200 mAh

Snaga: 60 W

Brzina: 17000 o/min

Zapremina: 380 ml

4 oštrice

Sigurnosni sustav

Trajanje punjenja: 3 h

UPUTE

Upotrijebite USB kabel za punjenje

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods®.

Narežite hranu na male porcije; nemojte

koristiti orašaste plodove, tvrdu hranu ni

ljuske.

Stavite hranu u čašu zauzimajući najviše

50 % posude, dodajte tekućinu dok ne

zauzme 80 % posude i zaklopite.

Pritišćite tipku za paljenje/gašenje 30 do

60 s sve dok ne postignete željenu

teksturu; pažljivo pomičite Rechargeable

Portable Blender InnovaGoods® dok je

uključen da lakše ubrzate i poboljšate

postupak miješanja.

UPOZORENJA

Rechargeable Portable Blender InnovaGoods®

ima sigurnosni sustav; ne pali se ako čaša

nije pravilno postavljena ili ako je spojen USB

kabel. Ne perite u perilici posuđa. Napunite

bateriju u cijelosti prvi put. Osigurajte da

napon izvora napajanja odgovara naponu

uređaja. Ne povlačite kabao i pazite da se ne

omotava. Držite kabao podalje od vrućih ili

oštrih površina. Čistite ga blago navlaženom

krpom. Ne koristite abrazivne proizvode niti

materijale za čišćenje. Ne stavljajte uređaj niti

kabao u tekućinu. Ne upravljajte njime

mokrim rukama. Ne koristite ga u blizini

izvora vode niti na vlažnim mjestima.

Prikladan je samo za kućnu uporabu.

Koristite ovaj uređaj samo u svrhe u koje je

namijenjen. Čuvajte spravu na suhom mjestu

gdje nema prašine. Ne ostavljajte uređaj bez

nadzora dok je uključen. Ako su uređaj,

dijelovi ili kabao u kvaru ili ne rade ispravno,

ne koristite ih i ne pokušavajte ih popraviti.

To smije učiniti samo kvalificirani tehničar.

Ova sprava nije namijenjena djeci ili osobama

s ograničenim fizičkim ili psihičkim

sposobnostima, sve dok nisu pod nadzorom

odrasle osobe koja je odgovorna za njihovu

sigurnost. Ovaj proizvod nije kućanski otpad,

u skladu je s ekološkim propisima koji se tiču

njegove reciklaže. Odložite ovaj proizvod u

skladu s Europskom direktivom 2002/96/EC.

Informirajte se o lokalnim zakonima o

reciklaži električnih i elektronskih proizvoda

i postupajte u skladu s njima. Ne odlažite ovaj

proizvod s kućnim otpadom. Slijedeći ove

upute, olakšat ćete sprječavanje ugrožavanja

ljudi i okoliša.

SLOVENČINA

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Vstup: DC 5 V / 1 A

Batéria: 3,7 V / 1200 mAh

Výkon: 60 W

Rýchlosť: 17 000 ot/min.

Objem: 380 ml

4 čepele

Bezpečnostný systém

Čas nabíjania: 3 hodín

POKYNY

Použite USB kábel na nabíjanie

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods®; LED svetlo bude počas

nabíjania blikať, po úplnom nabití, LED

svetlo bude pevne svietiť.

Nakrájajte potraviny na malé porcie,

nepoužívajte sušené ovocie, ani tvrdé

potraviny, ani tie so škrupinou.

Potraviny vložte do pohára, ktoré naplnia

50% nádoby, dolievajte tekutinu, až do

zaplnenia nádoby na 80%, a zatvorte veko.

Stlačte tlačidlo na zapnutie/vypnutie

medzi 30 a 60 s, kým nedosiahnete

požadovanú štruktúru. Opatrne posuňte

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® keď je zapnutý, čo pomôže

urýchliť a vylepšiť proces mixovania.

UPOZORNENIE

The Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® má bezpečnostný systém,

ktorý sa nezapne, ak sklenená nádoba nie je

správne umiestnená alebo nie je pripojený

kábel USB. Neumývajte v umývačke riadu.

Pred prvým použitím úplne nabite batériu.

Uistite sa, že napätie v sieti je rovnaké ako v

prístroji. Neťahajte za kábel a zaistite, aby sa

nezamotal. Nepokladajte kábel na horúce

plochy a ostré hrany. Čistite pomocou ľahko

navlhčenej handričky. Na čistenie

nepoužívajte abrazívne prípravky ani

materiály. Neponárajte prístroj ani kábel do

kvapaliny. Nemanipulujte so zariadením

mokrými rukami. Nepoužívajte prístroj v

blízkosti zdroja vody alebo vo vlhkých

miestach. Vhodné len pre domáce použitie.

Prístroj používajte len na účely, na ktoré je

určený. Uložte prístroj na suchom mieste bez

prachu. Nenechávajte spustený prístroj bez

dohľadu. Ak prístroj, jeho súčasti alebo kábel

vyzerajú poškodené alebo nefungujú správne,

potom ich nepoužívajte, ani sa ich nesnažte

opraviť. Opravy môže vykonávať iba

kvalifikovaná osoba. Deti a osoby so zníženou

schopnosťou pohybu a orientácie by nemali

manipulovať s týmto zariadením bez dohľadu

zodpovednej osoby, ktorá zaručí ich bezpečie.

Nevyhadzujte tento prístroj do komunálneho

odpadu. Pri jeho recyklácii sa riaďte platnými

normami pre ochranu životného prostredia.

Výrobok likvidujte v súlade s európskou

smernicou 2002/96/EC. Vyžiadajte si

informácie o miestnej legislatíve týkajucej sa

recyklácie elektrických zariadení a

elektroniky a postupujte podľa daných

krokov. Neodhadzujte tento výrobok do

domového odpadu. Riadením sa týmito

pokynmi predídete škodlivým dôsledkom pre

bezpečnosť osôb a životného prostredia.

EESTI

TEHNILISED NÄITAJAD

Sisend: DC 5 V / 1 A

Aku: 3,7 V / 1200 mAh

Võimsus: 60 W

Kiirus: 17000 r.p.m.

Maht: 380 ml

4 tera

Turvasüsteem

Laadimisaeg: 3 h

KASUTUSJUHEND

Kasutage USB-kaablit Rechargeable

Portable Blender InnovaGoods®

laadimiseks.

Lõigake toit väikesteks tükkideks; ärge

kasutage kuivatatud puuvilju või kõvasid

toiduaineid või koori.

Asetage toiduained klaasi, maksimaalselt

50% mahuti täituvusest, lisage vedelik

(kuni 80 % mahutist) ning sulgege kaas.

Vajutage on/off nuppu ajaperioodil 30

kuni 60 sekundit kuni olete saavutanud

soovitud tekstuuri; kui liigutate

Rechargeable Portable Blender

InnovaGoods® ettevaatlikult ajal, kui see

on sisse lülitatud, aitab see kaasa kiiruse

tõstmisel ja parandab

segunemisprotsessi.

HOIATUS

Rechargeable Portable Blender InnovaGoods®

seadmel on tutvasüsteem; see ei lülitu sisse,

kui klaas ei ole õiges asendis või kui USB-

kaabel on ühendatud. Ei ole

nõudepesumasina kindel. Esimesel korral

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu InnovaGoods V0103242 Mixér papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat InnovaGoods. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému InnovaGoods V0103242 Mixér v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro InnovaGoods Mixéry
Další manuály Mixéry

Často kladené otázky o InnovaGoods V0103242 Mixér

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Související produkty

Manuál

Nutribullet NBF500DG Combo Mixér

Manuál

Eta ActivMix Team 1103 90000 Mixér

Manuál

Royal Catering RCBL-20M Mixér

Manuál

Tristar BL-4482 Mixér

Manuál

Braun JB 3115 BK PowerBlend 3 Mixér

Manuál

Electrolux E4BP1-2DB Mixér

Manuál

Domo DO752BL Mixér

Manuál

Eta Vital Blend 3100 90000 Mixér

Související kategorie