Home > Domácí spotřebiče > Odsavače par > Gorenje Odsavače par > Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par

Manuál Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par

Name: Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par
Brand: Gorenje
SKU: DVG8545AXUK
Rating: 0 (1 reviews)

Potřebujete manuál pro svůj Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par? Níže si můžete zdarma prohlédnout a stáhnout PDF manuál v češtině. Tento produkt má aktuálně 2 často kladené otázky, 0 komentářů a má 1 hlas s průměrným hodnocením produktu 0/100. Pokud toto není manuál, který chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobek vadný a manuál nenabízí žádné řešení? Přejděte do Repair Café a získejte opravu zdarma.

Manuál

Part 1.

Робота у закритому

режимі/поглинача з використанням

вуглецевих фільтрів (без

підключення до вентиляції)

Sluten cirkulation/köksfläkt med

kolfilter (utan anslutning till

ventilation)

Funcionamiento en el modo cerrado/del

absorbedor con el uso de filtros de

carbono (sin conexión al conducto de

evacuación)

Delo v zaprtem / absorber z ogljikovi

filtri (brez povezave s prezračevanjem)

činnosť uzavretým spôsobom –

recirkulačný odsávač s aktívnym

uhlíkovým filtrom (bez napojenia na

vetranie)

Rad u zatvorenom sistemu/ nape sa

korištenjem ugljenih filtera (bez

priključivanja na ventilaciju)

Рад у затвореном систему/ уградни

aспиратор уз употребу угљених

филтера (без прикључивања на

вентилацију)

Работа в закрытом

режиме/уловителя с использованием

угольных фильтров (без

подключения к вентиляции)

Funcţionare în mod închis/ absorbţie,

cu utilizarea filtrelor de cărbune (fără

branşare la sistemul de ventilare)

Trabalho no modo fechado/absorvedor

com o uso de filtros de carvão (sem a

conexão à ventilação)

Lukket modus/resirkulering via

kullfiltre (uten tilkobling til

ventilasjon)

Werking in gesloten

modus/circulatiekap met gebruik van

koolfilters (zonder aansluiting op

ventilatie).

Funcţionarea în mod închis/absorbitor

cu folosirea filtrelor de carbon (fără

conectare la ventilaţie)

Режим на работа со затворен

апсорбер кој користи јаглени филтри

(неповрзан со канал за вентилација)

Darbas uždaroje/absorbavimo

sistemoje su aktyviosios anglies filtrais

(be pajungimo prie ventiliacijos)

Darbojas recirkulācijas režīmā/tvaika

nosūcējs ar ogles filtriem (bez

pieslēguma ventilācijai)

Funzionamento modo chiuso/aspiratore

con l'uso dei filtri a carbone (senza

collegamento all'impianto di

ventilazione)

Zárt/keringtető üzemmódú működés

szénszűrők használatával (a

szellőzéshez való csatlakoztatás nélkül)

Der geschlossene Betrieb (Umluft) der

Dunstabzugshaube unter Einsatz der

Aktivkohlefilter (ohne Anschluss an

den Abluftkanal)

Travail en mode fermé/hotte avec des

filtres carboniques (sans

communication avec l’installation

d’aération)

Tuuletustoiminnon ollessa kiinni

/liesituulettimessa käytetään

hiilisuodattimia

(ilman kytkemistä ilmanvaihtoon)

Töö suletud režiimil/ringleva õhu

režiimil söefiltrite kasutamisega

(ventilatsiooniga ühendamata)

Closed/absorber mode operation using

carbon filters (with no connection to

the ventilation duct)

Lukket / recirculation funktion med

kulfiltre i brug (ingen forbindelse til

ventilationssystem)

Činnost v uzavřeném módu / pohlcovač

s použitím uhlíkových filtrů (bez

zapojení na ventilaci)

Работа в затворен режим/адсорбер с

използване на въглеродни филтри

(без подключване към вентилация)

Rаd u zаtvоrеnоm sistеmu/ ugrаdni

aspirаtоr uz upоtrеbu ugljеnih filtеrа

(bеz priključivаnjа nа vеntilаciјu)

Праца ў закрытым

рэжыме/пахлаляльніка з

выкарыстаннем вугальных фільтраў

(без падключэння да вентыляцыі)

Praca w trybie

zamkniętym/pochłaniacza z użyciem

filtrów węglowych (bez podłączenia do

wentylacji)

Karbon filtre kullanılarak kapalı/çekiş

modu (havalandırma kanalına bağlantı

yapılmaksızın)

Part 2.

Праца ў закрытым

рэжыме/пахлаляльніка з

выкарыстаннем вугальных фільтраў

(без падключэння да вентыляцыі)

Öppen cirkulation/spiskåpa (med

anslutning till imkanal)

Funcionamiento en el modo /de la

extractora (con conexión al conducto

de evacuación)

Delo na prostem / ekstrakt (s

priključitvo na prezračevalni dimnik)

činnosť otvoreným spôsobom –

odsávač s odťahom (pripojený na

vetraciu šachtu)

Rad u otvorenom sistemu/ napa (sa

priključivanjem na ventilacijski

dimnjak)

Рад у отвореном систему/ зидни

аспиратор (прикључивање на

вентилациони димњак)

Работа в открытом режиме/вытяжка

(с подключением к вентиляционной

трубе)

Funcţionare în mod deschis/ hotă (cu

branşare la sistemul de ventilare)

Trabalho no modo aberto/coifa (com a

conexão à chaminé de ventilação)

Åpen modus/ventilator (med tilkobling

til ventilasjonskanal)

Werking in geopende modus/afzuigkap

(met aansluiting op

ventilatieschoorsteen)

Funcţionarea în mod deschis

deschis/hotă (cu conectare la coşul de

ventilaţie)

Режим на работа со отворен

аспиратор (поврзан со канал за

вентилација)

Darbas atviroje/ventiliacijos sistemoje

(su pajungimu prie ventiliacijos

kamino)

Darbojas ventilācijas režīmā/ nosūcējs

(ar pieslēgšanu ventilācijas šahtai)

Funzionamento modo aperto/cappa

(con il collegamento al camino di

ventilazione)

Nyílt/elszívó üzemmódú működés (a

szellőzőkéményhez csatlakoztatva)

Der offene Betrieb (Abluft) (mit

Anschluss an den Schornstein)

Travail en mode ouvert/hotte (en

communication avec la cheminée de

ventilation)

Tuuletustoiminnon ollessa

auki/liesituuletin (kytkeminen

poistoilmakanavaan)

Töö avatud režiimil /äratõmbe režiimil

(ventilatsiooniga ühendatult)

Stáhnout manuál v český (PDF, 1.24 MB)

(Zvažte dopad na životní prostředí a tento manuál si vytiskněte pouze v případě, že výtisk skutečně potřebujete)

Hodnocení

Ohodnoťte Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par a dejte nám vědět, co si o výrobku myslíte. Chcete se podělit o své zkušenosti s tímto výrobkem nebo se na něco zeptat? Nechte nám ve spodní části stránky komentář.

Jste spokojeni s Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par?
Ano Ne

100%

1 hlas

Zapojte se do konverzace o tomto výrobku

Zde můžete sdílet, co si myslíte o Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Gorenje. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Značka	Gorenje
Modelka	DVG8545AXUK
Kategorie	Odsavače par
Typ souboru	PDF
Velikost souboru	1.24 MB

Všechny návody pro Gorenje Odsavače par
Další manuály Odsavače par

Často kladené otázky o Gorenje DVG8545AXUK Odsavač par

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Jak velká vzdálenost by měla být mezi digestoří a sporákem? Ověřeno

V závislosti na značce se to může trochu lišit, ale obecně by digestoř měla být umístěna nejméně 65 centimetrů nad plynovým sporákem a nejméně 50 centimetrů nad elektrickou nebo indukční varnou deskou.Cílem je vyšší požární bezpečnost.

To bylo užitečné (1352) Přečtěte si více

Potřebuji odsavač par s motorem nebo bez něj? Ověřeno

Odsavače par s motorem jsou určeny, když se vzduch pohybuje přímo ven. Odsavač par bez motoru je určen pro případy, kdy je k dispozici centrální ventilační systém. Odsavač par s motorem nikdy nepřipojujte k centrálnímu větracímu systému!

To bylo užitečné (791) Přečtěte si více