Home > Domácí spotřebiče > Fritézy > First Austria Fritézy > First Austria FA-5053-4 Fritéza

Manuál First Austria FA-5053-4 Fritéza

Potřebujete manuál pro svůj First Austria FA-5053-4 Fritéza? Níže si můžete zdarma prohlédnout a stáhnout PDF manuál v češtině. Tento produkt má aktuálně 3 často kladené otázky, 0 komentářů a má 0 hlasů. Pokud toto není manuál, který chcete, kontaktujte nás.

Je váš výrobek vadný a manuál nenabízí žádné řešení? Přejděte do Repair Café a získejte opravu zdarma.

Manuál

ENGLISH ..................................... PAGE 2

DEUTSCH .................................... SEITE 7

РУССКИЙ .................................... СТР. 12

POLSKI ................................ STRONA 18

SCG/CRO/B.i.H. ................... STRANA 23

БЪΛГАРСКИ ............................... СТР. 28

УКРАЇНСЬКА .......................... СТОР. 33

FRANÇAIS ................................. PAGE 38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ........................... ΣΕΛΙΔΑ 43

ROMANESTE ...................... PAGINA 48

ITALIANO ............................. PAGINA 53

SLOVENŠČINA ..................... STRAN 58

NEDERLANDS .................... PAGINA 63

ESPAÑOL ............................. PÁGINA 68

SVENSKA ............................. PAGINA 73

ČESKY ................................... STRANA 78

LATVIAN ....................................... LPP. 83

LIETUVIU K. ...................................... P. 88

EESTI KEEL ............................. LEHEL 93

ҚАЗАҚ

.......................................... БЕТ 97

INSTRUCTION MANUAL

AIR FRYER

BEDIENUNGSANLEITUNG

HEISSLUFTFRITTEUSE

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АЭРОГРИЛЬ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

FRYTKOWNICA BEZTŁUSZCZOWA

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

FRITEZA ZA PRŽENJE VRELIM

VAZDUHOM

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА

УРЕД ЗА ПЪРЖЕНЕ С ВЪЗДУХ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПОВІТРЯНА ФРИТЮРНИЦЯ

MODE D’EMPLOI

FRITEUSE À AIR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

УРЕД ЗА ПЪРЖЕНЕ С ВЪЗДУХ

MANUAL DE UTILIZARE

APARAT DE PRĂJIRE CU AER

MANUALE ISTRUZIONI

FRIGGITRICE AD ARIA

PRIROČNIK Z NAVODILI

CVRTNIK NA VROČ ZRAK

GEBRUIKERSHANDLEIDING

AIRFRYER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

FREIDORA

BRUKSANVISNING

LUFTFRITÖS

NÁVOD K OBSLUZE

VZDUCHOVÁ FRITÉZA

LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA

KARSTĀ GAISA FRITERIS

NAUDOTOJO VADOVAS

GRUZDINTUVĖ

KASUTUSJUHEND

ÕHUFRITÜÜR

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

АЭРОГРИЛЬ

FA-5053-4

• Шұжықсияқтықаттымайдыингредиенттерді

аэрогрильдепісіругеболмайды.

• Тұмшапештедайындауғаболатын

тіскебасарлардыаэрогрильдедедайындауға

болады.

• Фридіңқытырлақболыпшығуыүшіноңтайлы

мөлшері—500 г.

• Салмасыбартағамдардайындауүшіндайын

қамырдыпайдаланыңыз.Дайынқамыр

қолдыңқамырынақарағандатезірекпіседі.

• Бәлішдайындағыңызкелсенемесенәзік

ингредиенттердінеішіндесалындысыбар

тамақдайындағыңызкелсе,аэрогриль

себетінепісіругеарналғанқалыптысалыңыз.

• Аэрогрильдіңкөмегіменингредиенттерді

қайтақыздыруыңызғадаболады.

Ингредиенттердіжылытуүшін

температураны150°C-қадейінорнатып,

10минутқақойыңыз.

Ең аз – ең

көп мөлшері

(г)

Температура

(C°)

Уақыт

(мин)

Стейк 100-600 180 16

Тауық 100-500 180 25

Асшаян 100-500 180 12

Балық 100-500 180 18

Пицца 100-500 200 20

Фри 100-500 200 17

Пісіру 100-500 160 17

Құрғатылған

көкөніс/

жеміс

100-500 80 240

(4сағ).

ТАЗАЛАУ

Әркезпайдаланғансоң,құрылғынытазалаңыз.

Табажәнекүйіккеқарсықабатыбарсебет.

Олардытазалауүшінметалданжасалған

асүйкерек-жарақтарыннемесеабразивті

тазалауматериалдарынпайдаланбаңыз,олар

күйдірмейтінқабаттызақымдауымүмкін.

1. Штепсельашасынқабырғарозеткасынан

шығарыңызжәнеоныңсуығанынкүтіңіз.

Ескертпе: Аэрогрильжылдамсууыүшінтабаны

шығарыпқойыңыз.

2. Құрылғыныңсыртындымқылшүберекпен

сүртіңіз.

3. Табаменсебеттіыстықсументазалаңыз,

кейбірыдысжууғаарналғансұйықтықтарды

жәнеабразивтіемесгубканыпайдалануға

болады.

 Қалғанкірдітазартуүшінмайкетіретін

сұйықтықтықолдануғаболады.

Кеңес: Егерсебеткенемесетабаныңтүбінекір

жабысыпқалса,табағаыстықсутолтырып,ыдыс

жууғаарналғансұйықтыққосуыңызғаболады.

Себеттітабағақойыңызжәнешамамен10минут

сіңдіріңіз.

4. Құрылғыныңішіныстықсуменжәне

абразивтіемесгубкаментазалаңыз.

5. Тамаққалдықтарынтазалауүшінқызатын

элементтердіщеткаментазалаңыз.

САҚТАУ

1. Құрылғынықуаткөзіненажыратып,

суытыңыз.

2. Бөліктердіңбарлығытазаәріқұрғақекеніне

көзжеткізіңіз.

Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен

жою.

Әрқашанқоршағанортаныластанудан

қорғаңыз!Жергіліктіережелердісақтауды

ұмытпаңыз:істеншыққанэлектржабдықтарды

қалдықтардыжоятынтиістіорталыққажеткізіңіз.

ҚАЗАҚ

101100

АҚАУЛЫҚ СЕБЕБІН ІЗДЕУ ЖӘНЕ ТҮЗЕТУ

Мәселе Ықтимал себеп Шешім

Ыстықауақуырғышжұмыс

істемейді

Құралрозеткағақосылмаған. Желілікашаныжергетұйықталғанрозеткаға

қосыңыз.

Таймердіорнатпадыңыз. Құралдықосуүшінтаймерпернесінқажетті

дайындықуақытынаорнатыңыз.

Ауақуырғышпенқуырылған

ингредиенттердайынемес.

Себеттегіингредиенттер

мөлшерітымүлкен.

Ингредиенттердіңкішкенепартияларынсебетке

салыңыз.

Кішкенепартияларбіркелкіқуырылады.

Орнатылғантемпературатым

төмен.

Температурапернесінқажеттітемпература

параметрінеқойыңыз(«Құралдыпайдалану»

тарауындағы«параметрлер»бөлімінқараңыз).

Дайындықуақытытымқысқа. Таймердіқажеттідайындықуақытына

орнатыңыз(«Құралдыпайдалану»тарауындағы

«Параметрлер»бөлімінқараңыз).

Ингредиенттерауа

қуырғыштабіркелкіемес

қуырылады.

Ингредиенттердіңкейбір

түрлеріндайындаууақытының

жартысынадейіншайқаукерек.

Үстінденемесекөлденеңіненжатқан

ингредиенттерді(мысалы,фри)дайындау

уақытыныңжартысынадейіншайқау

керек.«Құралдыпайдалану»тарауындағы

«Параметрлер»бөлімінқараңыз.

Қуырылғантағамдарауа

қуырғыштаншыққанда

қытырлақемес.

Сіздәстүрліқуырғышта

дайындалуғаарналғантағамдар

түрінқолдандыңыз.

Қытырлақнәтижеалуүшінпешкеарналған

тағамдардыпайдаланыңызнемесежеңіл

тағамдарғамайжағыңыз.

Менкастрюльдіқұрылғыға

дұрыссырғытаалмаймын.

Себеттеингредиенттертымкөп. СебеттіMAXкөрсеткішіненартықтолтырмаңыз.

Себеткәстрөлгедұрыс

салынбаған.

Сыртеткендыбысестілгенше,кәрзеңкені

кәстрөлгетөменқарайитеріңіз.

Құрылғыданақтүтін

шығады.

Сізмайлыингредиенттерді

дайындапжатырсыз.

Майлыингредиенттердіауадағықуырғышта

қуырғанкезде,кәстрөлгемайдыңкөпмөлшері

ағыпкетеді.Майақтүтіншығарадыжәне

кәстрөләдеттегіденкөбірекқызуымүмкін.Бұл

құрылғығанемесесоңғынәтижегеәсеретпейді.

Кәстрөлдебұрынғы

пайдалануданқалғанмай

қалдықтарыәлідебар.

Ақтүтінтабадамайдыңқызуынанпайда

болады.әрқолданғаннанкейінтабаныдұрыс

тазалағаныңызғакөзжеткізіңіз.

Жаңапіскенкартоптарауа

қуырғыштабіркелкіемес

қуырылады.

Сіздұрыскартоптүрін

пайдаланбадыңыз.

Жаңапіскенкартоптыпайдаланыңызжәне

қуырукезіндеолардыңқаттыболыпқалуынакөз

жеткізіңіз.

Сізкартоптаяқшаларынқуырар

алдындадұрысшаймағансыз.

Таяқшалардыңсыртындағыкрахмалдыкетіру

үшінкартоптаяқшаларындұрыстапшайыңыз.

Жаңапіскенфри

қуырғыштаншыққанда

қытырлақемес.

Фридіңқытырлақболуы

картоптағымайменсудың

мөлшерінебайланысты.

Майдықоспасбұрынкартоптаяқшаларындұрыс

құрғатқаныңызғакөзжеткізіңіз.

Қытырлақнәтижеалуүшінкартоптаяқшаларын

кішірейтіңіз.

Қытырлақнәтижеалуүшіназдапкөбірекмай

қосыңыз.

Stáhnout manuál v český (PDF, 2.05 MB)

(Zvažte dopad na životní prostředí a tento manuál si vytiskněte pouze v případě, že výtisk skutečně potřebujete)

Hodnocení

Ohodnoťte First Austria FA-5053-4 Fritéza a dejte nám vědět, co si o výrobku myslíte. Chcete se podělit o své zkušenosti s tímto výrobkem nebo se na něco zeptat? Nechte nám ve spodní části stránky komentář.

Jste spokojeni s First Austria FA-5053-4 Fritéza?
Ano Ne

Ohodnoťte tento výrobek jako první

0 hlasy

Zapojte se do konverzace o tomto výrobku

Zde můžete sdílet, co si myslíte o First Austria FA-5053-4 Fritéza. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu First Austria FA-5053-4 Fritéza papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat First Austria. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému First Austria FA-5053-4 Fritéza v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Značka	First Austria
Modelka	FA-5053-4
Kategorie	Fritézy
Typ souboru	PDF
Velikost souboru	2.05 MB

Všechny návody pro First Austria Fritézy
Další manuály Fritézy

Často kladené otázky o First Austria FA-5053-4 Fritéza

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Jak často mám vyměňovat tuk nebo olej ve své fritéze? Ověřeno

Pro dosažení optimálního výsledku je vhodné vyměňovat tuk nebo olej každých 8 smažení, pokud si děláte občerstvení. Pokud připravujete hranolky, tuk nebo olej lze vyměnit každých 12 smažení.

To bylo užitečné (1064) Přečtěte si více

Mohu vyčistit vnitřek své fritézy pomocí drátěnky? Ověřeno

Ne. Většina fritéz má speciální vrstvu, kterou lze poškodit pomocí drátěnky nebo abrazivního čističe. Používejte pouze měkkou stranu drátěnky nebo vlhkého ubrousku.

To bylo užitečné (496) Přečtěte si více

Co je to „studená zóna“ v mé fritéze? Ověřeno

U fritéz se studenou zónou je část oleje umístěna pod topným tělesem. Tato část oleje zůstává chladnější než horní část. Drobky budou plavat na dno a skončí v této studené zóně, aby olej zůstal déle čistý.

To bylo užitečné (493) Přečtěte si více