
OBSAH | CONTENT | TARTALOM | ZADOWOLONY | INHALT
CZ – ESPRESSO
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ............................................................................................................... 5
II. POPIS SPOTŘEBIČE ................................................................................................................................ 8
III. POKYNY K OBSLUZE .............................................................................................................................. 8
IV. ÚDRŽBA ..................................................................................................................................................13
V. ODSTRAŇOVÁNÍ POTÍŽÍ .........................................................................................................................16
VI. EKOLOGIE ..............................................................................................................................................16
VII. TECHNICKÁ DATA .................................................................................................................................17
SK – ESPRESSO
I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA ..........................................................................................................18
II. OPIS SPOTREBIČA .................................................................................................................................21
III. POKYNY NA OBSLUHU ..........................................................................................................................21
IV. ÚDRŽBA ..................................................................................................................................................26
V. ODSTRAŇOVANIE ŤAŽKOSTÍ .................................................................................................................29
VI. EKOLÓGIA ..............................................................................................................................................29
VII. TECHNICKÉ ÚDAJE .............................................................................................................................. 30
EN – ESPRESSO
I. SAFETY WARNING ..................................................................................................................................31
II. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ...................................................................................................... 34
III. INSTRUCTIONS FOR USE .....................................................................................................................34
IV. MAINTENANCE ....................................................................................................................................... 39
V. TROUBLESHOOTING ..............................................................................................................................41
VI. ENVIRONMENT ......................................................................................................................................42
VII. TECHNICAL DATA .................................................................................................................................43
HU – ESPRESSO
I. BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK .............................................................................................................44
II. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA ...........................................................................................................................47
III. HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK ....................................................................................................................47
IV. KARBANTARTÁS ..................................................................................................................................... 52
V. HIBAELHÁRÍTÁS ......................................................................................................................................54
VI. ÖKOLÓGIA .............................................................................................................................................. 55
VII. MŰSZAKI ADATOK ................................................................................................................................55
PL – ESPRESSO
I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA .................................................................................56
II. OPIS URZĄDZENIA .................................................................................................................................59
III. INSTRUKCJE OBSŁUGI .......................................................................................................................... 59
IV. KONSERWACJA ...................................................................................................................................... 64
V. USUWANIE PROBLEMÓW ...................................................................................................................... 66
VI. EKOLOGIA ..............................................................................................................................................67
VII. DANE TECHNICZNE .............................................................................................................................68
DE – KAFFEEVOLLAUTOMAT
I. SICHERHEITSHINWEISE ......................................................................................................................... 69
II. BESCHREIBUNG DES GERÄTS .............................................................................................................72
III. VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH ......................................................................................................72
IV. WARTUNG ...............................................................................................................................................77
V. BESEITIGUNG VON PROBLEMEN .........................................................................................................80
VI. UMWELTSCHUTZ ...................................................................................................................................80
VII. TECHNISCHE DATEN ...........................................................................................................................81
Zapojte se do konverzace o tomto výrobku
Zde můžete sdílet, co si myslíte o Eta Nero Crema 8180 90000 Kávovar. Máte-li dotaz, nejprve si pozorně přečtěte návod. Žádost o příručku lze provést pomocí našeho kontaktního formuláře.