Manuál Eta Fenité 2346 90000 Bikini zastřihovač

Manuál

–

A készüléket csak 5 V-os feszültségről szabad

működtetni.

–

A készülék nem rendelkezik saját töltővel,

kizárólag USB-n keresztül tölthető (USB

kimenettel rendelkező adapter amely 5,0 V

kimeneti feszültséggel és minimum 1000 mA

kimeneti árammal rendelkezik)! Csatlakozás

előtt figyeljen az adott forráshoz tartozó

utasításokra!

–

Mindig kapcsolja ki és húzza ki

a készüléket, mielőtt kicseréli a használat

közben elmozduló kiegészítőket vagy

hozzáférhető alkatrészeket, összeszerelés és

szétszerelés előtt, tisztítás vagy karbantartás

előtt, ha a készüléket felügyelet nélkül

hagyja, vagy a munka befejezése után.

–

Amennyiben a készülék vagy a tápvezetéke

megsérült, a készülék nem működik

megfelelően, leesett, illetve megsérült, akkor

a készüléket ne kapcsolja be. Ilyen esetekben

a készüléket adja át át szakszervizi

vizsgálatokra, annak biztonságossága és

helyes működése ellenőrzése céljából.

– A készüléket csak háztartási vagy ahhoz hasonló célokra szabad használni! Nem

javasolt annak fodrászati szalonokban történő használata vagy egyéb kommersz

alkalmazása!

– Ne használja a készüléket fürdés, zuhanyozás vagy szaunázás közben, valamint

nedves borotválkozáskor.

– Ne gyakoroljon túl nagy nyomást a borotvára használat közben, hogy elkerülje

a bőr sérülését.

– SNe használja a gépet sérült vagy irritált bőrön.

– Ne hagyja a bekapcsolt készüléket felügyelet nélkül!

– Ez a készülék olyan akkumulátorokat tartalmaz, amelyeket csak képzett személyzet

cserélhet ki.

–

A készüléket kivehető tápegységről való töltésre tervezték.

–

Dugulás esetén a gépet azonnal ki kell kapcsolni, és a probléma okát meg kell szüntetni.

– Rendszeresen ellenőrizze, hogy a maró és a rögzítő pengék nem sérültek-e meg vagy

nem deformálódtak-e. Ha egy tartozék sérült, ne használja, és cserélje le.

– Ne helyezze a készüléket forró hőforrásokra (pl. kályhára, tűzhelyre, radiátorra stb.).

– A bekapcsolt készüléket ne helyezze puha felületre (mint pl. ágyra, törülközőre,

ágyhuzatra, szőnyegre), mivel azok vagy a készülék megsérülhetnek.

– A készüléket annak használata után kapcsolja ki, hagyja kihűlni és helyezze el azt

száraz, gyermekek és nem önjogú személyek által nem hozzáférhető helyre.

– Az USB tápvezetéket védje forró és éles tárgyaktól, valamint sarkoktól. Az USB

tápvezetéket gyerekek megfoghatják és magukra ránthatják a működő készüléket.

– Az USB vezetéket óvja éles és forró tárgyaktól, nyílt lángtól, illetve azt ne hajtogassa és

ne tegye éles sarkokra, valamint ne mártsa vízbe.

– Rendszeresen ellenőrizze le az USB vezeték állapotát.

– A készülék biztonságtechnikája és helyes működése céljából csak eredeti

és a gyártócég által jóváhagyott tartalékalkatrészeket használjon.

– A készüléket csak arra célra használja, amire szánva van, és ahogy a használati

útmutatóban le van írva. A készüléket soha se használja más célra.

– Illusztratív képek.

– Gyártócég nem vállal felelősséget a készülék és annak tartozékai helytelen

kezeléséért (pl. baleset, a készülék megsérülése, tűzeset stb.alkalmából) és nem

garanciaköteles a fenti biztonsági figyelmezetések be nem tartása esetén.

FIGYELMEZTETÉS

Ne használja a más eszközökön (pl. számítógép, laptop, tablet, mobiltelefon

stb.) levő USB portokat a készülék töltéséhez / táplálásához. Ezeket

az eszközöket nem a készülék áramfogyasztására tervezték, és ennek

következtében megsérülhetnek.

II. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

A – nyírógép test

A1 – be/ki kapcsoló + tápcsatlakozó fedél

A2 – csatlakoztatott tápegység fényjelzése

A3 – konnektor

B – tartozékok (toldalékok és fejek)

B1a – szemöldök-vágó fej

B1b – fésűtartozék (vágási hossz 3 mm / 6 mm) a szemöldökvágó fejhez

B1c – védőburkolat a szemöldökvágó fejhez

B2a – univerzális vágófej a testhez

B2b – fésűtartozék (vágási hossz 6 mm) a fej- és testnyíró fejhez

B3a – borotvafej rotációs vágóval

B3b – a rotációs vágó borotvafej levehető része

B3c – levehető szár

B3d – védőburkolat forgókéses borotválófejhez

C – C-TÍPUSÚ USB kábel

D – tisztító ecset

E – utazó tok

III. KEZELÉSI UTASÍTÁS

Először távolítsa el az összes csomagolóanyagot, vegye ki a készüléket és az összes

kiegészítőt. Ezután távolítson el minden ragasztófóliát, matricát vagy papírt a készüléktől

és a kiegészítőktől. A gépet nem lehet használni, ha az áramforráshoz van csatlakoztatva

(miközben az akkumulátor töltődik).

AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE

A töltés előtt kapcsolja ki a gépet, és vegye le az A1 sapkát! Megfelelő töltő

segítségével csatlakoztassa a borotvát elektromos hálózathoz és várjon a töltésre.

A standard töltési idő kb. 10-15 óra. (az A2 lámpa addig világít, amíg a tápegység

csatlakoztatva van). Ne lépje túl a megadott töltési időt. A teljesen feltöltött

akkumulátor működési ideje kb. 50 perc.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Kövesse az ábrát a gép (tartozékok) összeszereléséhez és szétszereléséhez.

VEZÉRLÉS (A1 kapcsoló)

„I“ állás - a gép bekapcsolása

„O“ állás - a gép kikapcsolása

„ “ állás - a tápcsatlakozó fedelének eltávolítása

SZEMÖLDÖK NYÍRÁS (B1a + B1b tartozékok)

1. Vegye le a B1c védőburkolatot a B1a vágófejről.

2. Helyezze a B1a vágófejet az A gépre.

3. A szemöldökszálak hosszának beállításához használja a B1b fésűs tartozékot.

Az A1 kapcsolóval kapcsolja be az állványt, és finoman simítsa a szemöldökszálakat

a növekedés irányával szemben. A B1a vágófej mindkét vágókését szükség szerint

használhatja.

4. Ha a szemöldöke formáját szeretné beállítani, használja a B1a vágófejet a B1b

fésűtartozék nélkül.

5. A munka befejeztével kapcsolja ki a gépet.

TESTSZŐRZET NYÍRÁS (B2a + B2b tartozékok)

1. Helyezze a B2a vágófejet az A nyírógépre. Szükség esetén a B2b fésűs tartozékot

is felhelyezheti.

2. Kapcsolja be a gépet az A1 kapcsolóval. Gyengéd mozdulatokkal és enyhe

nyomással simítsa a kívánt területeket a szőrnövekedés irányával szemben.

3. A munka befejeztével kapcsolja ki a gépet.

ARCSZŐRZET NYÍRÁS (B3a + B3b tartozékok)

1. Vegye le a B3d védőburkolatot a B3a borotválófejről.

2. Ellenőrizze, hogy a borotvafej mindkét része (B3a és B3b) helyesen van-e

összeszerelve. Helyezze a borotválófejet az A gépre.

3. Kapcsolja be a gépet az A1 kapcsolóval. Gyengéd mozdulatokkal és enyhe

nyomással simítsa a kívánt területeket az arcon.

4. A munka befejeztével kapcsolja ki a gépet.

FIGYELMEZTETÉS

– A gépet csak száraz bőrön használja.

–

Legyen különösen óvatos, amikor a gépet érzékeny területeken (szem, hónalj, nemi szervek,

végbélnyílás stb.) és azok környékén használja, hogy elkerülje a véletlen sérüléseket.

IV. KARBANTARTÁS

Minden használat után végezzen tisztítást és karbantartást. Ne használjon karcos

és agresszív tisztítószereket! A készülék felületét puha, nedves ruhával törölje le.

A tartozékok tisztítása

Tisztítsa meg a tartozékokat és a fejeket a D kefével. A forgókéses borotvafej a könnyebb

karbantartás érdekében szétszerelhető.

V. ÖKOLÓGIA

Mérettől függően valamennyi csomagolóanyagra, komponensre és tartozékra

rányomtatták azon anyagok jelzéseit, amelyeket előállításukhoz használtak, illetve azok

újrahasznosítási jelzéseit. A terméken, valamint a kísérő dokumentációban közzétett

jelzések azt jelentik, hogy az elektromos vagy elektronikus termékeket nem szabad

a kommunális hulladékkal együtt likvidálni. A helyes likvidálás céljából adja le azokat

az arra kijelölt hulladékgyűjtő helyeken, ahol azokat ingyenesen átveszik. A termék

helyes felszámolása értékes természeti forrásokat óvhat meg és segít a környezetre

és az emberi egészségre kifejtett negatív hatásuk megelőzésében, amely a hulladékok

helytelen felszámolása következményeként jelentkezhetne. Ez a készülék hosszú

élettartamú Ni-MH akkumulátorral felszerelt. A környezetvédelem érdekében a készülék

üzemképessége után a lemerült akkumulátort megfelelő módon ki kell szerelni belőle,

az erre kijelölt speciális gyűjtőhálózatok segítségével az akkumulátor és a készülék

biztonságos felszámolása szükségeltetik. További részletekért forduljon a helyi

önkormányzathoz vagy a legközelebbi hulladékgyűjtő helyhez.

Az akkumulátor kivétele

Az akkumulátort vegye ki a készülékből, ha teljesen lemerült (azaz hagyja a készüléket

működni, amíg teljesen meg nem áll a motorja) és ha a készülék élettartama lejárt!

Általános működésnél az akkumulátort nem kell kivenni! Megfelelő eszközzel szerelje

szét a készülék testét, majd vegye ki az akkumulátort. A borítás eltávolítása után

javasoljuk, hogy a borítást óvatosan vágja le!

VI. MŰSZAKI ADATOK

Feszültség 5 V

Készülék súlya (kg) 0,08

A készülék érintésvédelmi osztálya III.

Méretek (M x H x SZ) 26 x 119 x 26 mm

A technikai specifikációk és modell szerinti esetleges tartozékok változtatásának

jogát a gyártó fenntartja!

Terjedelmesebb jellegű karbantartást vagy olyan karbantartást, ami a készülék

belsejébe történő beavatkozást igényel, szakszervízzel kell elvégeztetni! A gyártói

utasítások be nem tartása a garancia kötelezettségek megszűnését vonja maga után!

A 24 hónapos garancia nem érvényes a rendszeres használat általi, vagy a már hosszú

életkor miatt fellépett akkumulátor kapacitásának csökkenésére. Az akkumulátor

kapacitása automatikusan csökken az akkumulátor használatától függően.

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem

użytkowania, należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje i zachować je na

przyszłość. Dotyczy to także gwarancji, dowodu zakupu oraz – jeśli to możliwe –

wszystkich części oryginalnego opakowania.

I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

– Wskazówki w instrukcji obsługi należy uważać za część urządzenia i przekazać innemu

użytkownikowi urządzenia.

– Skontrolować, czy informacja na tabliczce fabrycznej odpowiada napięciu w gniazdu

sieciowym. Jest konieczne podłączenie zasilania z odpowiedniego adaptera sieciowego

na prąd przemienny lub źródła energii o odpowiednich parametrach technicznych.

–

Z urządzenia mogą korzystać dzieci powyżej

8 roku życia oraz osoby z ograniczonymi

zdolnościami fizycznymi lub umysłowymi,

a także nieposiadające wiedzy lub

doświadczenia w użytkowaniu tego typu

urządzeń pod warunkiem, że będą one

nadzorowane lub zostaną poinstruowane

na temat bezpiecznego korzystania z tego

urządzenia oraz zagrożeń wiążących się

z jego używaniem. Dzieciom nie wolno bawić

się z urządzeniem.

Czyszczenie i konserwacja

wykonywane przez użytkownika nie powinny

być wykonywane przez dzieci, chyba że są one

starsze niż 8 lat i pod nadzorem. Dzieci poniżej

8 lat muszą przebywać z dala od urządzenia

i jego przewodu zasilającego USB.

–

Urządzenie musi być ładowane tylko za

pomocą bezpiecznego niskiego napięcia 5 V.

–

Urządzenie nie ma własnego źródła ładowania,

jest zaprojektowane do ładowania tylko

ze źródła USB (zasilacz z wyjściem USB

z napięciem wyjściowym 5,0 V i prądem

wyjściowym, co najmniej 1000 mA), przed

podłączeniem należy zapoznać się z

instrukcjami producenta tych źródeł ładowania.

–

Przed wymianą akcesoriów lub dostępnych

części, które podczas używania poruszają

się, przed montażem i demontażem, przed

czyszczeniem lub utrzymaniem, jeżeli

urządzenie jest pozostawiane bez nadzoru,

lub po ukończeniu pracy, następnie zawsze

urządzenie wyłączyć i odłączyć od zasilania.

– Nigdy nie używaj urządzenia, gdy ma

uszkodzony przewód zasilający USB, jeśli

nie działa prawidłowo, zostało upuszczone

i uszkodzone. W takich przypadkach,

zanieś urządzenie do autoryzowanego

serwisu celem sprawdzenia funkcji

bezpieczeństwa i prawidłowego działania.

– Urządzenie jest przeznaczone do zastosowania w gospodarstwie domowym itp!

Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowania w salonie fryzjerskim lub

do innych celów komercyjnych!

– Nie używać urządzenia podczas kąpieli, brania prysznicu lub w saunie i do

golenia na mokro.

– Używając maszynki nie naciskać nadmiernie, aby nie doszło do zranienia skóry.

– Nie używać maszynki na zranionej lub podrażnionej skórze.

– Produktu nie pozostawiaj włączonego bez dozoru!

– To urządzenie zawiera baterie, które mogą być wymieniane wyłącznie przez

przeszkolony personel.

–

Urządzenie jest przeznaczone do ładowania ze zdejmowanej jednostki doładowującej.

– Nigdy nie zanurzać produkt w wodzie ani nie myć jej pod bieżącą wodą.

–

W razie zablokowania maszynki trzeba ją natychmiast wyłączyć i usunąć przyczynę problemu.

– Regularnie kontrolować, czy nie jest uszkodzony lub odkształcony nóż i ostrza

nasadek. Jeżeli któraś przystawka jest uszkodzona, nie używać jej i wymienić ją.

– Maszynki nie odkładaj na gorące źródła (np. piece, kuchenki, grzejniki itp.).

– Nie kładź włączonej maszynki na miękkie powierzchnie (np. łóżko, ręczniki, pościel,

dywany), mogłoby dojść do uszkodzenia tych rzeczy lub maszynki.

– Natychmiast po użyciu maszynkę wyłącz, pozostaw aż wychłodzi się i schowaj na

suche miejsce, poza zasięgiem dzieci i osób niepełnoprawnych.

– Nigdy nie odkładaj przewodu zasilającego USB na gorące powierzchnie, ani nie

pozostawiaj go zwisającego przez krawędź stołu lub blatu roboczego. W wyniku

zahaczenia lub pociągnięcia za przewód np. przez dzieci może dojść do przewrócenia

lub strącenia urządzenia a w konsekwencji tego do poważnego zranienia!

– Przewód zasilający USB nie może zostać uszkodzony przez ostre lub gorące

przedmioty, otwarty ogień, nie może być zanurzany w wodzie lub przeginany przez

ostre krawędzie.

–

W celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego funkcjonowania urządzenia, należy

używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów zatwierdzonych przez

producenta.

– Urządzenie należy używać tylko z akcesoriami przeznaczonymi do tego typu. Użycie

innych akcesoriów może być niebezpieczne dla obsługi.

–

Nigdy nie używaj urządzenia do innych celów niż te, do których jest przeznaczony oraz

w sposób opisany w niniejszej instrukcji. Nigdy nie używaj urządzenia do żadnych innych

celów.

– Zdjęcia służą wyłącznie jako ilustracja.

– Producent nie jest odpowiedzialny za szkody powstałe przez niepoprawne obchodzenie

się z urządzeniem i akcesoriami (np. poranienie, uszkodzenie urządzenia, pożar itp.)

i według przepisów gwarancyjnych nie jest odpowiedzialny za urządzenie w przypadku

nie przestrzegania wyżej przedstawionych ostrzeżeń bezpieczeństwa.

UWAGA

Do ładowania/zasilania urządzenia nie używać portów USB innych urządzeń

(np. komputer, laptop, tablet, telefon komórkowy, itp.). Te urządzenia nie muszą

być skonstruowane na obciążenie prądowe maszynki i może dojść do ich

uszkodzenia.

II. OPIS URZĄDZENIA

A – korpus maszynki do strzyżenia

A1 – przełącznik włączenia/wyłączenia + zaślepka złącza zasilania

A2 – sygnalizacja świetlna podłączenia zasilania

A3 – złącze zasilania

B – akcesoria (przystawki i głowice)

B1a – głowica do strzyżenia brwi

B1b – przystawka grzebieniowa (długość strzyżenia 3 mm / 6 mm) do głowicy do

strzyżenia brwi

B1c – osłona głowicy do strzyżenia brwi

B2a – uniwersalna głowica do strzyżenia ciała

B2b – przystawka grzebieniowa (długość strzyżenia) do uniwersalnej głowicy do

strzyżenia ciała

B3a – głowica do golenia z nożami rotacyjnymi

B3b – zdejmowana część głowicy do golenia z nożami rotacyjnymi

B3c – wyjmowany wałek

B3d – osłona głowicy do golenia z nożami rotacyjnymi

C – USB TYPE-C kabel

D – szczoteczka do czyszczenia

E – opakowanie podróżne

III. INSTRUKCJA OBSŁUGI

Najpierw usunąć wszelki materiał opakowaniowy, wyjąć urządzenie i wszystkie akcesoria.

Następnie usunąć z urządzenia i akcesoriów wszystkie ewentualne folie ochronne,

nalepki lub papier. Maszynki nie można używać, kiedy jest podłączona do zasilania

(podczas ładowania akumulatora).

ŁADOWANIE AKUMULATORA

Przed użyciem wyłączyć maszynkę i zdjąć osłonę A1! Z pomocą odpowiedniej

ładowarki podłączyć maszynkę do sieci el. i zaczekać na naładowanie. Standardowy

czas ładowania wynosi ok. 10-15 godz. (sygnalizacja świetlna A2 świeci przez cały

czas podłączenia do sieci). Nie przekraczać podanego czasu ładowania. Całkowicie

naładowany akumulator wystarczy na ok. 50 min. pracy maszynki.

ZESTAWIENIE

Zestawiając i demontując maszynkę (przystawki) postępować według rysunku.

OBSŁUGA (włącznik A1)

pozycja „I“ - włączenie maszynki

pozycja „O“ - wyłączenie maszynki

pozycja „ “ - zdjęcie osłony złącza zasilania

PRZYSTRZYGANIE BRWI (akcesoria B1a + B1b)

1. Z głowicy do strzyżenia B1a zdjąć osłonę B1c.

2. Nasadzić głowicę do strzyżenia B1a na maszynkę A.

3. Do nastawienia długości brwi użyć przystawki grzebieniowej B1b. Z pomocą

włącznika A1 włączyć maszynkę i delikatnymi ruchami przejeżdżać brwi w kierunku

pod włos. W razie potrzeby można użyć obu ostrzy głowicy do strzyżenia B1a.

4. Jeżeli chcemy przystrzyc kształt brwi, można użyć głowicy do strzyżenia B1a bez

przystawki grzebieniowej B1b.

5. Po ukończeniu pracy wyłączyć maszynkę.

PRZYSTRZYGANIE ZAROSTU NA CIELE (akcesoria B2a + B2b)

1. Nasadzić głowicę do strzyżenia B2a na maszynkę A. Według potrzeby można też

nasadzić przystawkę grzebieniową B2b.

2. Z pomocą włącznika A1 włączyć maszynkę. Delikatnymi ruchami i lekko dociskając

przejeżdżać żądane partie pod włos.

3. Po ukończeniu pracy wyłączyć maszynkę.

GOLENIE ZAROSTU NA TWARZY (akcesoria B3a + B3b)

1. Z głowicy do golenia B3a zdjąć osłonę B3d.

2. Skontrolować, czy obie części głowicy do golenia (B3a i B3b) są prawidłowo

zestawione. Następnie nasadzić głowicę do golenia na maszynkę A.

3. Z pomocą włącznika A1 włączyć maszynkę. Delikatnymi ruchami okrężnymi i lekko

dociskając przejeżdżać żądane partie na twarzy.

4. Po ukończeniu pracy wyłączyć maszynkę.

UWAGA

– Używać maszynki tylko na suchej skórze.

– Zachować szczególną ostrożność używając maszynki we wrażliwych miejscach i ich

okolicy (oczy, pachy, genitalia, odbyt, itp.), aby zapobiec przypadkowemu zranieniu.

IV. KONSERWACJA

Czyszczenie i utrzymanie przeprowadzać po każdym użyciu. Nie używaj szorstkich

i agresywnych środków czyszczących! Powierzchnię maszynki otrzyj miękką i wilgotną

szmatką.

Czyszczenie akcesoriów

Przystawki i głowice oczyścić z pomocą pędzelka D. Głowicę do golenia z nożami

rotacyjnymi można dla łatwiejszego utrzymania rozebrać.

V. EKOLOGIA

Jeżeli tylko pozwoliły na to rozmiary, na wszystkich elementach wydrukowano znaki

materiałów zastosowanych do produkcji opakowań, komponentów i wyposażenia, jak

również ich przetwarzania wtórnego. Symbole umieszczone na produktach lub

w załączonej dokumentacji oznaczają, że zastosowanych elementów elektrycznych

lub elektronicznych nie można poddawać utylizacji wraz z odpadem komunalnym.

Produkt należy odnieść do specjalnych punktów zbiorczych, w których będą przyjęte bez

opłaty. Dzięki poprawnej utylizacji pomogą Państwo zachować cenne źródła i pomogą

w profilaktyce ewentualnych negatywnych wpływów na środowisko naturalne i zdrowie

ludzkie. Niewłaściwy sposób utylizacji urządzenia może podlegać karze – zgodnie

z przepisami krajowymi i międzynarodowymi. Urządzenie jest wyposażone w akumulator

Ni-MH o długiej żywotności. Aby chronić środowisko jest wymagane po zakończeniu

działania urządzenia wyładowany akumulator zdemontować i w odpowiedni sposób,

poprzez specjalną sieć punktów zbiorczych, akumulator i urządzenie bezpiecznie

zlikwidować. W celu uzyskania innych szczegółowych informacji dotyczących utylizacji

należy zwrócić się do najbliższego urzędu lub punktu zbiorczego.

Wyjęcie akumulatora

Akumulator można wyjąć z urządzenia dopiero po całkowitym rozładowaniu

(np. pozostawić uruchomione urządzenie do momentu zatrzymania silnika)

i po zakończeniu żywotności urządzenia! Podczas normalnej pracy nie wyjmuje się

akumulatora i jest on niedostępny! Z pomocą odpowiedniego narzędzia otworzyć obudowę

urządzenia a następnie wyjąć akumulator. Uważać jednak, aby uniknąć zranienia.

VI. DANE TECHNICZNE

Napięcie 5 V

Waga maszynki (kg) 0,08

Klasa ochrony III.

Wymiary (wys. x dł. x szer.) 26 x 119 x 26 mm

Zmiana specyfikacji technicznych i akcesoriów w zależności od modelu produktu

jest zastrzeżona przez producenta.

Wymiana elementów, które wymagają ingerencji do części elektrycznej urządzenia

może wykonać wyłącznie specjalistyczny serwis! Nieprzestrzeganie wskazówek

producenta powoduje utratę prawa do napraw gwarancyjnych!

24 miesięczna gwarancja nie obejmuje akumulatora. Pojemność akumulatora

oraz jego efektywność ulega stopniowo zmniejszeniu w zależności od sposobu

użytkowania.

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG

Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Bewahren

Sie diese Anleitung gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und nach

Möglichkeit auch mit der Verpackung gut auf.

I. SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN

– Betrachten Sie die Instruktionen der Anleitung als Bestandteil des Geräts und geben

Sie sie jedwedem weiteren Benutzer des Geräts weiter.

– Kontrollieren Sie, ob die Angabe auf dem Typenschild der Spannung Ihrer Steckdose

entsprechen. Das Netzteil darf nur an das entsprechende Netzteil oder Backup-Netzteil

angeschlossen werden, das den relevanten technischen Parametern entspricht.

– Dieses Gerät kann von Kindern ab dem

Alter von 8 Jahren und von Menschen mit

verminderten körperlichen, sensorischen

oder geistigen Fähigkeiten oder mit Mangel

an Erfahrung und Wissen bedient werden,

sofern sie während der Gerätebenutzung

beaufsichtigt werden oder unterwiesen

wurden, wie das Gerät in einer sicheren

Weise zu nutzen ist und wenn sie die

möglichen Gefahren verstehen. Kinder

dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die

Reinigung und Wartung des Gerätes

darf von unbeaufsichtigten Kindern nicht

durchgeführt werden. Kinder unter 8

Jahren müssen von dem Gerät und seiner

Anschlussleitung ferngehalten werden.

– Das Gerät muss nur mit sicherer

Kleinspannung von 5 V versorgt werden.

–

Das Gerät hat keine Stromversorgung, es

ist zum USB-Laden bestimmt (USB-Adapter

mit Ausgangsspannung 5,0 V und

Ausgangsstrom min. 1000 mA), vor der

Verbindung wenden Sie die Aufmerksamkeit

den Herstellerinstruktionen dieser Quellen zu.

–

Vor dem Zubehöraustausch oder Austausch

der zugänglichen Teilen, die sich während des

Gebrauchs bewegen, vor der Montage und

Demontage, vor der Reinigung oder Wartung,

wenn Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen

oder nach Abschluss der Arbeiten, immer das

Gerät ausschalten und von der Netzversorgung

abschalten.

–

Benutzen Sie das Gerät nie, wenn der

USB-Versorgungskabel beschädigt ist, wenn

dieses nicht richtig arbeitet, auf den Boden

gefallen ist und sich beschädigt hat. In solchen

Fällen ist das Gerät in einen Fachservice

zur Überprüfung seiner Sicherheit und der

richtigen Funktion zu holen.

– Ne érjen a készülékhez vizes kézzel!

– Das Gerät ist nur zum Haushaltsgebrauch und ähnlichen Zwecken bestimmt! Es

ist nicht zum Gebrauch in den Friseursalons oder zum anderen kommerziellen

Gebrauch konstruiert!

– Verwenden Sie nicht das Gerät während Baden, Duschen oder Saunieren und zum

Nassrasur.

– Bei der Nutzung des Gerätes drücken Sie nicht zu viel, sodass Hautverletzungen

vermieden werden.

– Verwenden Sie das Gerät nicht auf verletzter oder gereizter Haut.

– Lassen Sie das Gerät nicht im Lauf unbeaufsichtigt!

–

Dieses Gerät enthält Batterien, die nur von geschulten Personen ausgetauscht werden

können

–

Das Gerät ist zum Laden über ein austauschbares Netzteil vorgesehen.

–

Wenn das Gerät blockiert ist, muss es sofort abgeschaltet und die Problemursache

beseitigt werden.

–

Überprüfen Sie die Fräse und die Aufsatzschneiden regelmäßig auf Beschädigungen

oder Verformungen. Wenn ein Aufsatz beschädigt ist, verwenden Sie ihn nicht und

ersetzen Sie diesen.

– Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

–

Gleich nach dem Gebrauch schalten Sie das Gerät aus, abkühlen lassen und lagern Sie es

auf einen trockenen Platz außerhalb der Reichweite von Kindern und behinderten Personen.

– Das Gerät ist nicht zum Schneiden von Tierhaaren bestimmt.

– Das Gerät nicht auf heiße Wärmequellen ablegen (z.B. Ofen, Herd, Heizkörper usw.).

– Eingeschaltetes Gerät nicht auf weiche Oberflächen ablegen (z.B. Bett, Handtücher,

Bettbezüge, Teppiche), es könnte zur Beschädigung dieser Sachen oder des Gerätes

kommen.

– Legen Sie den USB-Versorgungskabel nie auf heiße Oberflächen, sowie lassen Sie sie

nicht über den Rand des Tisches oder der Arbeitsplatte hängen. Durch Anstreifen oder

Ziehen am Kabel z.B. seitens der Kinder kann es zum Umkippen oder Herunterziehen des

Gerätes und dadurch zur schwerwiegenden Verletzung kommen!

–

Der USB-Kabel darf nicht durch scharfe oder heiße Gegenstände, offenes Feuer beschädigt

werden, dieser darf nicht ins Wasser eingetaucht werden sowie über scharfe Kanten

gebogen werden.

– Damit die Sicherheit und die richtige Funktion des Gerätes gesichert sind, verwenden Sie

nur originale Ersatzteile und durch den Hersteller genehmigtes Zubehör.

– Um Sicherheit und richtige Funktion des Gerätes sicherzustellen, verwenden Sie nur

Originalersatzteile und das durch Hersteller genehmigte Zubehör.

– Benutzen Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß!

–

Die aufgeführten Abbildungen dienen nur zur Illustration.

– Der Hersteller haftet nicht für die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Umgang

mit Gerät und Zubehör verursachten Schäden (z.B. Verletzung, Beschädigung des

Gerätes, Feuer usw.) und haftet auch nicht aus der Garantie für das Gerät im Falle der

Nichteinhaltung der oben genannten Sicherheitshinweise.

WARNUNG

Verwenden Sie die USB-Anschlüsse anderer Geräte (z. B. Computer, Laptop,

Tablett, Mobiltelefon usw.) nicht zum Laden / Versorgen des Geräts. Diese

Geräte können nicht für den Stromverbrauch des Geräts ausgelegt sein und

können ihn beschädigen.

II. BESCHREIBUNG DES GERÄTES

A – Schneiderkörper

A1 – Schalter EIN/AUS + Abdeckung des Versorgungssteckers

A2 – Kontrollleuchte der angeschlossenen Stromversorgung

A3 – Gerätsctecker

B – Zubehör (Aufsätze und Köpfe)

B1a – Schneidkopf für Augenbrauen

B1b – Kammaufsatz (Schnittlänge 3 mm / 6 mm) für Schneidkopf für Augenbrauen

B1c – Schutzabdeckung für Schneidkopf für Augenbrauen

B2a – universeller Schneidkopf für den Körper

B2b – Kammaufsatz (Schnittlänge 3 mm) für universellen Schneidkopf für den Körper

B3a – Scherkopf mit Rotationsfräse

B3b – abnehmbarer Teil des Scherkopfes mit Rotationsfräse

B3c – abnehmbarer Schaft

B3d – Schutzabdeckung für Scherkopf mit Rotationsfräse

C – USB TYPE-C Kabel

D – Reinigungsbürste

E – Reiseverpackung

III. ANWEISUNGEN ZUR BEDIENUNG

Entfernen Sie zuerst das gesamte Verpackungsmaterial, entfernen Sie das Gerät

und sämtliches Zubehör. Entfernen Sie dann alle Klebefolien, Aufkleber oder Papier

vom Gerät und Zubehör. Das Gerät kann nicht verwendet werden, wenn es an die

Stromversorgung angeschlossen ist (beim Laden des Akkus).

LADEN

Schalten Sie das Gerät vor dem Laden aus und entfernen Sie die Abdeckung A1!

Schließen Sie das Gerät mit einem geeigneten Ladegerät an das Stromnetz an und

warten Sie ab, bis es aufgeladen ist. Die standardmäßige Ladezeit beträgt ca. 10-15

Stunden. (die Kontrollleuchte A2 leuchtet, solange die Stromversorgung angeschlossen

ist). Überschreiten Sie nicht die angegebene Ladezeit. Ein voll aufgeladener Akku

bietet eine Betriebszeit von ca. 50 Minuten.

ZUSAMMENBAU

Beachten Sie beim Zusammen- und Ausbau des Gerätes (Aufsätze) die Abbildung.

BEDIENUNG (Schalter A1)

Position „I“ - Gerät einschalten

Position „O“ - Gerät ausschalten

Position „ “ - Abdeckung des Versorgungssteckers entnehmen

ZUSCHNEIDEN VON AUGENBRAUENHAAREN (Zubehör B1a + B1b)

1. Entfernen Sie die Schutzabdeckung B1c vom Scherkopf B1a.

2. Setzen Sie den Schneidkopf B1a auf das Gerät A.

3. Verwenden Sie den Kammaufsatz B1b, um die Länge der Augenbrauenhaare

anzupassen. Schalten Sie das Gerät mit Schalter A1 ein und führen Sie die

Augenbrauenhärchen mit sanften Bewegungen entgegen ihrer Wuchsrichtung. Bei

Bedarf können Sie beide Schneiden des Scheidkopfes B1a verwenden.

4. Zur Anpassung der Form der Augenbrauen verwenden Sie den Schneidkopf B1a

ohne den Kammaufsatz B1b.

5. Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie mit der Arbeit fertig sind.

ZUSCHNEIDEN VON KÖRPERHAAREN (Zubehör B2a + B2b)

1. Setzen Sie den Schneidkopf B2a auf das Gerät A. Bei Bedarf können Sie auch den

Kammaufsatz B2b darauf aufsetzen.

2. Schalten Sie das Gerät mit Schalter A1 ein. Fahren Sie mit sanften Bewegungen und

leichtem Druck durch die gewünschten Bereiche entgegen der Haarwuchsrichtung.

3. Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie mit der Arbeit fertig sind.

RASIEREN VON GESICHTSHAAREN (Zubehör B3a + B3b)

1. Entfernen Sie die Schutzabdeckung B3d vom Scherkopf B3a.

2. Überprüfen Sie, ob beide Teile des Scherkopfs (B3a und B3b) richtig

zusammengebaut sind. Setzen Sie dann den Scherkopf auf das Gerät A.

3. Schalten Sie das Gerät mit Schalter A1 ein. Fahren Sie mit sanften kreisenden

Bewegungen und leichtem Druck durch die gewünschten Bereiche im Gesicht.

4. Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie mit der Arbeit fertig sind.

HINWEIS

– Verwenden Sie das Gerät nur auf trockener Haut.

– Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät an empndlichen Stellen und

deren Umgebung (Augen, Achselhöhlen, Genitalien, Rektum usw.) verwenden, um

versehentliche Verletzungen zu vermeiden.

IV. WARTUNG

Führen Sie nach jedem Gebrauch eine Reinigung und Wartung durch. Benutzen Sie

nicht raue oder aggressive Reinigungsmittel! Wischen Sie die Gerätoberfläche mit

einem feuchten weichen Tuch.

Reinigung des Zubehörs

Reinigen Sie die Aufsätze und Köpfe mit einem Pinsel D. Der Scherkopf mit

Rotationsfräse kann zur einfacheren Wartung zerlegt werden.

V. UMWELTSCHUTZ

Sofern es die Maße zulassen, sind alle Teile des Gerätes, die Verpackung, Komponenten

und das Zubehör mit dem verwendeten Material sowie auch deren Recycling

gekennzeichnet. Die am Produkt oder in der Begleitdokumentation aufgeführten

Symbole bedeuten, dass die verwendeten elektrischen bzw. elektronischen Produkte

nicht zusammen mit kommunalem Abfall entsorgt werden dürfen. Geben Sie diese

zum Zweck deren richtiger Entsorgung in dafür bestimmten Wertstoffsammelstellen

ab, wo diese kostenlos entgegengenommen werden. Durch eine richtige Entsorgung

dieser Produkte tragen Sie dazu bei, wertvolle Rohstoffe zu erhalten und vorbeugend

negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden,

was die Folgen einer falschen Entsorgung von Abfällen sein könnten. Fordern Sie

weitere Einzelheiten von Ihrer örtlichen Behörde bzw. von der nächstliegenden

Wertstoffsammelstelle an. Bei einer falschen Entsorgung dieser Art von Abfall können

im Einklang mit den nationalen Vorschriften Geldstrafen verhängt werden. Dieses Gerät

ist mit einem Ni-MH-Akku mit langer Lebensdauer ausgestattet. Zum Umweltschutz ist

der entladene Akku nach dem Ende der Lebensdauer des Gerätes aus dem Gerät zu

demontieren und der Akku und das Gerät sind in geeigneter Weise mittels der dazu

vorgesehenen speziellen Sammeldienstleistungen sicher zu entsorgen.

Batterie entnehmen

Entnehmen Sie den Akku aus dem Gerät lediglich nach vollem Ausladen (d.h. lassen Sie

das Gerät so lange laufen, bis der Motor anhält) oder nach dem Ende der Lebensdauer

des Gerätes! Beim üblichen Betrieb wird der Akku nicht entnommen und ist unzugänglich!

Unter Verwendung eines geeigneten Werkzeuges demontieren Sie den Körper des

Gerätes und nehmen Sie danach den Akku heraus. Gehen Sie aufmerksam vor, sodass

Sie Schnittverletzungen verhindern!

VI. TECHNISCHE DATEN

Spannung 5 V

Gewicht (kg) 0,08

Gerät der Schutzklasse III.

Abmessungen (ca. LängexTiefexHöhe)

26 x 119 x 26

mm

Unbedeutende Abweichungen von der Standardausführung, die keinen Einfluss

auf die Funktion des Produkts haben, behält sich der Hersteller vor.

Jeder Austausch von Teilen, der Eingriffe in die Elektroteile des Gerätes mit sich

bringt, muss von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden! Ein Verstoß gegen

diese Anweisungen des Herstellers zieht den Verlust der Garantie nach sich!

Die Garantie von 24 Monaten bezieht sich nicht auf die Minderung der nützlichen

Akku-Kapazität aufgrund seines Gebrauchs oder Alters. Die nützliche Kapazität

wird in der Abhängigkeit von der Akku-Nutzungsweise erniedrigt.

Hersteller/Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH

REPUBLIK

Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln.

Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen wenden Sie sich bitte

ebenfalls an unsere deutsche Servicezentrale:

Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189, Email: [email protected]

e.č. 11/2022

© DATE 20/06/2022

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Eta Fenité 2346 90000 Bikini zastřihovač papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Eta. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Eta Fenité 2346 90000 Bikini zastřihovač v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro Eta Bikini zastřihovače
Další manuály Bikini zastřihovače

Často kladené otázky o Eta Fenité 2346 90000 Bikini zastřihovač

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Související produkty

Manuál

SilverCrest IAN 273442 Bikini zastřihovač

Manuál

Remington BKT4000 Bikini zastřihovač

Manuál

Philips HP6375 Bikini Perfect Bikini zastřihovač

Manuál

Remington WPG4010C Bikini zastřihovač

Manuál

SilverCrest IAN 281974 Bikini zastřihovač

Manuál

SilverCrest SBT 3.6 D2 Bikini zastřihovač

Manuál

SilverCrest IAN 377200 Bikini zastřihovač

Manuál

SilverCrest IAN 288949 Bikini zastřihovač

Související kategorie