Manuál Candy CH64CCB/4U Varná deska

Manuál

03

ЗМІСТ

UA

ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

1. Основні застереження

2. Захист навколишнього середовища

3. Встановлення

4. Електричне підключення

5. Поради щодо вибору посуду для

використання на варильній поверхні

6. Експлуатація поверхні

7. Очищення та обслуговування

8. Можливі проблеми та їх вирішення

9. Післяпродажне обслуговування

.............................84

.............................................85

.......................85

............. .....................85............... ..........

. ....................................86....

......................88

. ....................................88........

. .......................90..........

........................90

. .....................91........

СЪДЪРЖАНИЕ

BG

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

1. Общи предупреждения

2. Защита на околната среда

3. Монтаж

4. Електрическо свързване

5. Съвет относно готварските съдове,

подходящи за плотове

6. Използване

7. Почистване и техническа поддръжка

8. Разрешаване на проблеми

9. Следпродаж бено обслужване

................. ........92.....

.............................................93

.......................................93

............. ................................93............... ..........

. .....................................94....

.............................................96

. .................................................96.............

. .............98........

....... .....................98..........

. ..................99..............

CONTENIDO

ES

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1. Advertencias generales

2. Protección del medio ambiente

3. Instalación

4. Conexión eléctrica

5. Consejo sobre los utensilios de cocina

6. Uso

7. Limpieza y mantenimiento

8. Solución de problemas

9. Cuidado posterior

............................100

............................................101

................................101

............. ..........................101............... ..........

. ...............................................102....

....................104

. .............................................................104.............

. .........................106...............

....... .............................106..........

. ...................................107.................

INHOUD

NL

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

1.Algemene waarschuwingen

2.Bescherming van het milieu

3.Installatie

4.Elektrische aansluiting

5.Advies over te gebruiken pannen

6.Gebruik

7.Reiniging en onderhoud

8.Problemen oplossen

9.NAZORG

.....................................108

.......................................109

.......................................109

............. ..............................109............... ..........

. ...........................................110....

...............................112

. .........................................................112.............

. ...........................114...............

....... ...............................114..........

. ................................................115.................

INHALT

DE

SICHERHEITSHINWEISE

1.Allgeme!ne Warnh!nwe!se

2.Umweltschutz

3.Installat!on

4.Elektr!scher Anschluss

5.T!pps zum Kochgesch!rr

6.Benutzung

7.Re!n!gung und Wartung

8.Problembehebung

9.Kundend!enst

............................. ........116.....

........................................117

..........................................................117

............. ..........................117............... ..........

. .......................................118....

..........................................120

. ..................................................120.............

. ............................122...............

....... ...................................122..........

. .........................................123.................

СОДЕРЖАНИЕ

RU

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

1.Предупреждения общего характера

2.Меры по защите окружающей среды

3.Установка

4.Подключение к элек тросети

5.Рекомендации относительно выбора

посуды для варочной поверхности

6.Эксплуатация прибора

7.Уход и очистка

8.Решение проблем

9.Послепродажное обслуживание

........................... ........124..

.....................125

....................125

............. ...........................125............... ..........

. ...................................126....

...........................128

. ..............................128.............

. .........................................130...............

....... ...................................131..........

. ..............131.............

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Γενικές Προειδοποιήσεις

2. Προστασια Του Περιβαλλοντοσ

3. Τοποθέτηση

4. Ηλεκτρικη Συνδεση

5. Συμβουλεσ Για Μαγειρικα Σκευη

6. Χρηση

7. Καθαρισμός Και Συντήρηση

8. Επιλυση Προβληματων

9. Μεταγοραστικη Φροντιδα

............................. . ...............132... ..

...........................................133

...............................133

............... ......................133............... ..........

. .............................................134....

..............................136

. .........................................................136.............

. .......................138.............

....... ..............................138.......

. ..............................139..........

CONTEÚDO

PT

Instruções De Segurança

1. Avisos Gerais

2 Proteção Do Ambıente.

3. Instalação

4- Ligação elétrica

5- Conselhos de utensílios de cozinha

6- Uso

7- Limpeza e manutenção

8- Resolução de problemas

9- Pós-tratamento

............................................140

...........................................................141

.............................................141

. ............. . ..............141. ........................... .. ......

............. .......................................142....

........................143

. ...............................................144...........................

...... ...................146............ .......

.................... ...........146..........

.............................. ............147..............

Hodnocení

Více o tomto návodu

Chápeme, že je hezké mít k vašemu Candy CH64CCB/4U Varná deska papírovou příručku. Manuál si můžete vždy stáhnout z našich webových stránek a vytisknout si jej sami. Pokud byste chtěli mít originální příručku, doporučujeme vám kontaktovat Candy. Možná by byli schopni poskytnout originální návod. Hledáte příručku ke svému Candy CH64CCB/4U Varná deska v jiném jazyce? Vyberte si preferovaný jazyk na naší domovské stránce a vyhledejte číslo modelu, abyste zjistili, zda jej máme k dispozici.

Specifikace

Všechny návody pro Candy Varné desky
Další manuály Varné desky

Často kladené otázky o Candy CH64CCB/4U Varná deska

Náš tým podpory vyhledává užitečné produktové informace a odpovídá na často kladené otázky. Pokud v nich najdete nějakou nepřesnost, kontaktujte nás prostřednictvím našeho kontaktního formuláře.

Související produkty

Manuál

Candy CEHDD30TCT Varná deska

Manuál

Candy CDIC 30 Varná deska

Manuál

Candy C7P4P Varná deska

Manuál

Candy CSG6WW Varná deska

Manuál

Candy CHW6LBX NL Varná deska

Manuál

Candy CVG6WW Varná deska

Manuál

Candy CDHC 30 Varná deska

Manuál

Candy CHW6LBX/4U Varná deska

Související kategorie